Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Löschen von Daten auf temporär belegten Speichermedien
Information technology and data processing
da
udsletning af oplysninger
el
διαγραφή από τη μνήμη
en
sanitization
,
sanitizing
,
scrubbing
es
limpieza de memoria
fi
datan poistaminen
,
datan poisto
fr
effacement de données d'une mémoire
,
remise à zéro des supports d'information
nl
sanering
pt
limpeza da memória
ro
ștergere definitivă a datelor
sv
fysisk radering av data
lucrător temporar
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
bg
нает чрез агенция за временна заетост работник
da
vikar
,
vikaransat
,
vikarbureauansat
de
Leiharbeitnehmer
el
εργαζόμενος σε εταιρία προσωρινής απασχόλησης
,
προσωρινά απασχολούμενος
en
agency worker
,
temp
,
temporary agency worker
fi
vuokrattu työntekijä
,
vuokratyöntekijä
fr
travailleur intérimaire
ga
oibrí gníomhaireachta sealadach
,
oibrí sealadach
hu
kölcsönzött munkavállaló
it
lavoratore temporaneo
,
lavoratore temporaneo tramite agenzia
,
prestatore di lavoro temporaneo
lt
laikinasis darbuotojas
mt
ħaddiem temporanju permezz ta’ aġenzija
nl
uitzendkracht
,
uitzendwerknemer
pl
pracownik tymczasowy
pt
trabalhador temporário
ro
lucrător interimar
,
lucrător prin agent de muncă temporară
,
sk
DAZ
,
dočasný agentúrny zamestnanec
sl
delavci, zaposleni pri agenciji za zagotavljanje začasnega dela
sv
arbetstagare som hyrs ut av bemanningsföretag
lucrător temporar
cs
zaměstnanec agentury práce
en
agency staff
,
temporary agency worker
fr
intérimaires
,
travailleurs intérimaires
ga
foireann na gníomhaireachta
hu
kölcsönmunkaerő
pt
pessoal interino
,
trabalhadores temporários
sl
agencijski delavec
Protocol adițional la Acordul pentru importul temporar în franciză vamală, cu titlu de împrumut gratuit și în scopuri diagnostice sau terapeutice, de material medico-chirurgical și de laborator destinat unităților sanitare
bg
Допълнителен протокол към Споразумението относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение
cs
Dodatkový protokol k Dohodě o dočasném použití s osvobozením od cla u lékařských, chirurgických a laboratorních zařízení určených k bezúplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným zdravotnickým zařízením k diagnostickým a terapeutickým účelům
da
tillægsprotokol til overenskomsten om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter
de
Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
el
Πρόσθετο Πρ...
reducere de emisii certificată temporar
cs
dočasné CER
,
dočasné ověřené snížení emisí
,
tCER
da
midlertidig CER
,
midlertidig godkendt emissionsreduktion
,
tCER
de
befristete CER
,
befristete zertifizierte Emissionsreduktion
,
tCER
el
προσωρινή CER
,
προσωρινή πιστοποιημένη μείωση εκπομπών
en
tCER
,
temporary CER
,
temporary certified emission reduction
es
RCEt
,
reducción certificada de emisiones temporal
et
aTHV
,
ajutine tõendatud heitkoguste vähendamise ühik
fi
tCER
,
väliaikainen sertifioitu päästövähennys
fr
URCE temporaire
,
URCET
,
unité de réduction certifiée des émissions temporaire
ga
laghdú astaíochtaí deimhnithe sealadach
hu
ideiglenes egység
,
igazolt ideiglenes kibocsátási egység
it
CER temporanea
,
tCER
lt
LPTMV
,
laikinieji patvirtinti išmetamųjų teršalų mažinimo vienetai
lv
pagaidu sertificēta emisiju samazināšana
mt
CER temporanju
,
tCER
,
tnaqqis ta’ emissjonijiet ċertifikati temporanju
nl
tCER
,
tijdelijke gecertificeerde emissiereductie
pl
tCER
,
tymczasowa jednostka CER
,
tymczasowa jednostka poświadczonej redukcji emisji
pt
RCEt
,
redução certificada de emi...
temporär anläggning
Building and public works
da
midlertidige konstruktioner
de
Behelfsbauten
el
προσωρινά έργα
en
temporary works
es
obras provisionales
fi
työnaikaiset rakenteet
fr
ouvrages provisoires
it
opere provvisorie
nl
hulpwerken
pt
obras provisórias
temporär åtgärd gjord i ett program
Information technology and data processing
da
fejl-patchning
de
Fehlerkorrektur
el
επιδιόρθωση σφαλμάτων
en
bug patch
es
parcheado de errores
fi
virheenpaikkaus
it
correzione degli errori
nl
directe programmawijziging
temporär dödsfallsförsäkring
Insurance
da
ophørende livsforsikring
de
Risikolebensversicherung
el
ασφάλεια ζωής για ορισμένα χρόνια
en
term life insurance
es
seguro de vida temporal
,
seguro temporal
fi
kuolemanvaravakuutus
it
assicurazione temporanea vita
nl
levensverzekering met gewaarborgde rente
pt
seguro de vida temporário
sv
dödsfallsförsäkring utan sparande
,
temporär dödsfallsförsäkring med optionsrätt
Insurance
da
kortvarig livsforsikring med ret til omskrivning
de
Risikoumtauschversicherung
el
δικαίωμα μετατροπής πρόσκαιρης ασφάλισης
en
convertible term assurance
es
seguro de vida convertible
fr
assurance vie transformable
it
assicurazione a termine convertibile
nl
tijdelijke keuzeverzekering
pt
seguro de vida temporário e convertível