Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistem košarice finančnega premoženja za zavarovanje terjatev
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
cs
systém sdružování zajištění
da
system til pooling af sikkerhed
de
Pfandpoolverfahren
el
σύστημα συγκέντρωσης των ασφαλειών
en
collateral pooling system
es
sistema de fondo común
et
koondsüsteem
,
koondtagatiste haldussüsteem
fi
sammiojärjestelmä
fr
système de mise en réserve commune
ga
córas comhthiomsaithe comhthaobhachta
hr
sustav udruženoga računa kolaterala
hu
összevont fedezetalapra épülő rendszer
it
sistema di pooling
lt
bendrojo užtikrinamojo įkaito sistema
nl
onderpanddepot
pl
system zabezpieczeń typu pooling
pt
sistema de garantia global
sk
systém združovania zábezpek
sv
poolningssystem för säkerheter
sistem označevanja finančnega premoženja za zavarovanje terjatev
cs
systém rezervace
da
system med øremærkning
,
øremærkning
de
Kennzeichnungsverfahren
el
Σύστημα εξειδίκευσης
,
σύστημα αντιστοίχισης
,
σύστημα εξειδίκευσης των ασφαλειών
en
earmarking system
es
sistema de identificación individual
,
sistema de identificación individual en la toma de garantías
et
märgistatud tagatiste haldussüsteem
fi
korvamerkintäjärjestelmä
fr
système d'affectation des garanties
ga
córas comharthaithe
hr
sustav namjene
hu
az eszközök egyedi ügyletekhez történő rendelése
,
earmarking rendszer
it
sistema di earmarking
lt
atskirojo įkaito sistema
nl
systeem waarbij activa aan afzonderlijke krediettransacties worden toegewezen
pl
earmarking
,
system zabezpieczeń typu earmarking
pt
sistema de garantias individuais
ro
sistem de tip earmarking
sk
systém rezervácie
sv
öronmärkning
,
öronmärkningssystem
skupina odkupljenih denarnih terjatev
FINANCE
Financial institutions and credit
da
puljer af erhvervede fordringer
en
purchased receivables pool
et
ostetud nõuete kogum
fr
panier de créances achetées
mt
pula tar-riċevibbli mixtrija
pl
pakiety nabytych wierzytelności
pt
conjunto de valores a receber adquiridos
terjatev imetnika obveznic
da
obligationsindehaveres fordringer
en
bondholders' claim
ga
éileamh sealbhóra bannaí
mt
pretensjoni tad-detenturi tal-bonds
pl
roszczenie posiadaczy obligacji
,
roszczenie właścicieli obligacji
pt
crédito dos portadores de obrigações
terjatev investitorja
FINANCE
da
fordring fra investor
en
claim of investor
ga
éileamh infheisteora
pl
należności inwestorów
pt
crédito do investidor
sl
terjatev vlagatelja
terjatev na zavarovanju s premoženjem
da
panthaveres fordringer
en
claim on the collateral
et
tagatisele seatud nõue
ga
éileamh ar an gcomhthaobhacht
lt
pretenzija į užtikrinimo priemonę
mt
pretensjoni fuq il-kollateral
nl
zekerheidsrechten
pl
roszczenie do zabezpieczenia
pt
crédito relativo às cauções prestadas
terjatev za odloženi davek
FINANCE
Insurance
bg
Актив по отсрочени данъци
,
отсрочени данъчни активи
cs
odložená daňová pohledávka
,
pohledávka z titulu odložené daňové povinnosti
da
udskudt skatteaktiv
de
latenter Steueranspruch
el
αναβαλλόμενη φορολογική απαίτηση
en
deferred tax asset
es
activo por impuestos diferidos
et
edasilükkunud tulumaksu vara
fi
laskennallinen verosaaminen
fr
actif d’impôt différé
hr
odgođena porezna imovina
hu
halasztott adókövetelés
it
attività fiscale differita
lt
atidėtųjų mokesčių turtas
lv
atliktā nodokļa aktīvs
mt
assi ta' taxxa differita
nl
uitgestelde belastingvordering
,
vordering uit hoofde van uitgestelde belasting
pl
aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego
pt
ativo por impostos diferidos
ro
active din impozite amânate
,
creanțe privind impozitul amânat
sk
odložená daňová pohľadávka
sv
uppskjuten skattefordran
tveganje zmanjšanja vrednosti odkupljenih denarnih terjatev
Financing and investment
bg
риск от разсейване
cs
riziko rozmělnění
da
udvandingsrisiko
el
κίνδυνος απομείωσης της αξίας εισπρακτέων
en
dilution risk
es
riesgo de dilución
et
lahjendusrisk
fi
laimentumisriski
fr
risque de dilution
ga
riosca caolúcháin
it
rischio di diluizione
lt
gautinų sumų sumažėjimo rizika
lv
atgūstamās vērtības samazinājuma risks
,
pasliktināšanās risks
mt
riskju ta’ dilwizzjoni
nl
verwateringsrisico
pl
ryzyko rozmycia
pt
risco de redução do montante dos valores a receber
sk
riziko znehodnotenia
,
riziko zníženia kvality pohľadávok z iných ako kreditných dôvodov
sl
tveganje razvodenitve
,
sv
utspädningsrisk
zamenjava terjatev v lastniške deleže
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
преобразуване на дълг в капитал
,
размяна на дълг срещу капитал
cs
kapitalizace dluhu
,
kapitalizace pohledávky
da
konvertering af gæld til aktier
,
konvertering af gæld til kapital
,
ombytning af gæld til aktier
de
DES
,
Debt-Equity-Swap
,
Schuldenswap
,
Umwandlung von Verbindlichkeiten in Eigenkapital
el
κεφαλαιοποίηση χρέους
,
μετατροπή χρεών σε ίδια κεφάλαια
,
μετοχοποίηση χρέους
en
DES
,
debt to equity conversion
,
debt-to-equity swap
es
conversión de deuda en capital
et
võla konventeerimine omakapitaliks
,
võla konverteerimine aktsiateks
,
võla vahetamine omakapitali vastu
fi
velan muuntaminen osakkeiksi
fr
conversion de créances en capital
,
conversion des créances en actions
,
échange de créances contre des actifs
,
échange de créances contre des participations
ga
babhtáil fiachais ar chothromas
hu
adósság-részvény csere
,
adósság-részvény swap-ügylet
,
hitel-tőke konverzió
it
capitalizzazione dei debiti
,
conversione dei debiti in investimenti diretti
,
conv...
zapadlost denarnih terjatev
FINANCE
da
aldersfordeling af fordringer
,
udviklingen i aldersfordeling af fordringer
en
receivables ageings
et
nõuete aegumine
ga
aosú infháltas
lt
gautinų sumų senėjimas
mt
skadenzi tar-riċevibbli
pl
stopień przeterminowania wierzytelności
pt
evolução dos prazos dos valores a receber