Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
área de teste dentro da stripline
Communications
da
testområde inden for den pågældende stripline
de
Aufstellungsbereich innerhalb einer Streifenleitung
el
περιοχή δοκιμής μέσα στην διάταξη ταινιογραμμής
en
test area inside a stripline
es
área de prueba dentro de la línea de cinta de prueba
fi
testialue liuskajohdon sisällä
fr
zone d'essai à l'intérieur de la ligne triplaque
it
area di prova all'interno della linea di trasmissione a striscia
nl
testgebied binnen de stripline
sv
testområde inne i en striplineförbindelse
ativação periódica dos programas de teste preventivo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
periodisk start af de præventive afprøvningsprogrammer
,
periodisk start af de præventive testprogrammer
de
periodischer Aufruf der vorbeugenden Testprogramme
el
περιοδική ενεργοποίηση των προγραμμάτων προληπτικών δοκιμών
en
periodic start of the preventive test programmes
,
periodic start of the preventive test programs
es
activación periódica de los programas de pruebas preventivas
fi
ennaltaehkäisevien testiohjelmien jaksollinen käynnistys
fr
activation périodique des programmes de test préventif
it
avviamento periodico del programma di test preventivo
nl
periodiek opstarten van de preventieve testprogramma's
sv
periodisk start av de preventiva testprogrammen
base de dados de manutenção de linhas de teste de troncas
Information technology and data processing
da
trunktestdatabase
el
βάση δεδομένων συντήρησης ζευκτικής ομάδας δοκιμογραμμών
,
δεδοβάση συντήρησης ζευκτικής ομάδας δοκιμογραμμών
en
maintenance trunk group testlines data base
es
base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de prueba
fi
yhdysjohtoryhmän testilinjan huoltotietokanta
fr
base de maintenance des lignes test du réseau
nl
database voor onderhoud van bundelverbindingen
sv
trunktestdatabas
cabeça de teste
Information technology and data processing
da
testhoved
de
Prüfkopf
el
κεφαλή ελέγχου
en
test head
es
cabeza de prueba
fr
tête d'essai
,
tête de test
it
testina di prova
nl
testkop
cabeça de teste
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
testhoved
de
Prüfkopf
el
κεφαλή δοκιμών
en
test head
es
cabeza de prueba
fi
testaava luku- ja kirjoituspää
fr
tête de test
it
testina di prova
nl
testkop
sv
testhuvud
cabo de teste
Information technology and data processing
da
testkabel
,
testledning
de
Prüfkabel
el
καλώδιο δοκιμής
en
test cable
es
cable de prueba
fi
testikaapeli
fr
câble de test
it
cavo di prova
nl
testkabel
sv
testkabel
cacciatore di teste
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
head-hunter
de
Kopfjäger
el
κυνηγός κεφαλών
en
head hunter
es
cazador de cabezas
,
cazatalentos
fr
chasseur de têtes
it
cacciatore di cervelli
,
pt
angariador de mão-de-obra
,
caça-talentos
calote de teste
TRANSPORT
da
prøveskærm
de
Versuchskappe
el
δοκιμαστικός θόλος
en
test canopy
es
campana de ensayo
fi
koevarjo
fr
voilure d'étude
it
calotta di prova
nl
proefdraagdoek
capacidade de teste
Information technology and data processing
da
afprøvelighed
de
Prüfbarkeit
,
Testbarkeit
el
δυνατότητα δοκιμής
en
testability
es
testabilidad
fi
testattavuus
fr
aptitude à l'essai
,
facilité d'essai
it
collaudabilità
nl
testabiliteit
,
testvaardigheid
sv
testbarhet
caráter de teste cíclico de redundância
Information technology and data processing
da
cyklisk redundanskontroltegn
de
zyklische Zeichenredundanzprüfung
el
έλεγχος κυκλικού πλεονασμού χαρακτήρων
en
character cyclic redundancy check
es
verificación de redundancia cíclica de carácter
fi
jaksollisen ylimäärävarmistuksen merkki
it
controllo di ridondanza ciclica di carattere
nl
cyclische redundantie-check van het teken
sv
cykliskt redundanskontrolltecken