Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teste de Charpy
Land transport
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
bg
изпитване на ударна жилавост по Шарпи на пробни тела с V-образен надрез
cs
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho
,
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho na zkušebním tělese s V-vrubem
da
Charpy kærvslagprøvning
,
Charpy slagprøve
,
Charpy slagsejhedsprøve
,
slagsejhedsprøvning efter Charpy
de
Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
,
Schlagversuch nach Charpy
el
δοκιμή Charpy V-Notch
,
δοκιμή κρούσης Charpy
,
δοκιμή κρούσης Charpy σε ράβδο με εγκοπές
,
δοκιμή παραμόρφωσης κατά CHARPY
en
Charpy V-notch test
,
Charpy impact test
,
Charpy test
es
ensayo Charpy con entalla en V
,
ensayo Charpy de flexión por choque
,
ensayo Charpy de resiliencia
,
ensayo de resiliencia Charpy para el acero
et
Charpy löökpaindeteim
,
löökpaindeteim Charpy meetodil
fi
Charpyn iskukoe
fr
essai Charpy
,
essai de flexion par choc sur éprouvette entaillée Charpy
,
essai de résilience Charpy
ga
tástáil Charpy
hu
Charpy-féle V vizsgálat
,
Charpy-fél...
teste de competência
el
διεργαστηριακός έλεγχος ικανότητας
,
δοκιμή ικανότητας
en
proficiency testing
et
pädevuse kontroll
fr
essais d'aptitude
ga
tástáil inniúlachta
hu
jártassági vizsgálat
lt
kvalifikacijos tikrinimas
lv
prasmes pārbaude
nl
bekwaamheidsbeproeving
pl
badanie biegłości
pt
teste de proficiência
,
teste de verificação de aptidões
ro
testare de competență
,
testare de proficiență
sk
skúšky odbornosti
sl
preskušanje usposobljenosti
teste de competitividade
Competition
INDUSTRY
bg
преглед на въздействието върху конкурентоспособността
cs
posouzení z hlediska konkurenceschopnosti
da
konkurrenceevnetest
,
konkurrenceevnevurdering
de
Prüfung auf Verträglichkeit mit der Wettbewerbsfähigkeit
el
έλεγχος των επιπτώσεων στην ανταγωνιστικότητα
,
θωράκιση της ανταγωνιστικότητας
en
competitiveness proofing
es
verificación de la competitividad
et
konkurentsivõimele avalduva mõju hindamine
fi
kilpailukykyarviointi
,
kilpailukykyvaikutusten tarkastelu
fr
examen de l’incidence sur la compétitivité
ga
díonadh ó thaobh an iomaíochais
hr
provjera konkurentnosti
hu
a versenyképességre gyakorolt hatás vizsgálata
it
analisi dell'incidenza sulla competitività
lt
konkurencingumo patikrinimo testas
lv
konkurētspējas pārbaude
mt
analiżi tal-impatt fuq il-kompetittività
nl
concurrentievermogenstest
pl
test konkurencyjności
ro
test de competitivitate
sk
preverenie vplyvu na konkurencieschopnosť
sl
preverjanje konkurenčnosti
sv
konkurrenskraftssäkring
teste de confirmação
el
δοκιμή επιβεβαίωσης
en
confirmatory test
et
kinnitav test
ga
tástáil deimhniúcháin
hu
megerősítő vizsgálat
lt
patvirtinamasis tyrimas
lv
apstiprinājuma tests
nl
bevestigende test
pl
badanie powierdzające
ro
test de confirmare
sk
potvrdzujúci test
sl
potrditveni test
teste de desempenho
bg
изследване на качествата
,
изследване на продуктивността
cs
kontrola užitkovosti
da
individafprøvning
,
individprøve
,
individprøvning
de
Eigenleistungsprüfung
el
έλεγχος ικανοτήτων
,
αναγνώριση
,
ατομικός έλεγχος
,
δοκιμή επιδόσεων
en
performance testing
es
comprobacion de aptitudes
,
prueba de rendimiento
et
jõudluskontroll
fi
yksilöarvostelu
,
yksilötestaus
,
yksilötulosten testaus
fr
contrôle des performances
ga
tástáil cruthachtála
hu
teljesítményvizsgálat
it
prova di performance
,
test di performance
lt
produktyvumo tyrimas
lv
snieguma pārbaude
mt
kontroll tal-prestazzjoni
nl
prestatieonderzoek
pl
ocena wartości użytkowej
ro
testarea performanțelor
sk
kontrola úžitkovosti
sl
preskušanje lastne proizvodnosti
sv
individprövning
teste de diferença
SCIENCE
bg
критерий за разлики
cs
test rozdílnosti
da
test for forskel
de
Differenztest
el
τεστ διαφοράς
en
difference test
,
test of difference
et
erinevuse test
fi
eroavaisuuden testaus
ga
tástáil difríochta
it
test di differenza
lt
skirtingumo tyrimas
lv
atšķirības tests
mt
test ta' differenza
nl
verschiltoets
pl
test różnicy
ro
testare a diferenței
sk
test rozdielnosti
sl
test različnosti
sv
test av skillnad
teste de duração
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
udholdenhedsprøvning
,
varighedsprøvning
de
Dauerpruefung
,
Dauerprüfung
,
Erprobung
el
δοκιμή αντοχής
en
endurance test
es
ensayo de endurancia
,
prueba de durabilidad
et
kestvuskatse
fi
kestävyystesti
,
käyttökestävyyskoe
,
käyttökestävyystesti
fr
essai d'endurance
it
prova di durata
lt
patvarumo bandymas
nl
duurproef
pt
ensaio de resistência
,
sv
beständighetsprovning
,
långtidsprovning
teste de ensaio
en
trial test
et
eelkatse
,
proovikatse
fr
essai préliminaire
ga
réamhthástáil
,
tástáil thrialach
hu
próbavizsgálat
it
esperimento di prova
lt
tiriamasis testas
lv
izmēģinājuma tests
mt
test ta' prova
pl
test próbny
pt
ensaio preliminar
,
ro
test preliminar
sk
preliminárny test
sl
predhodni preizkus
,
preliminarni preizkus
teste de equivalência
SCIENCE
bg
критерий за еквивалентност
cs
test ekvivalence
da
ækvivalenstest
de
Äquivalenztest
el
τεστ ισοδυναμίας
en
equivalence test
,
test of equivalence
es
prueba de equivalencia
et
ekvivalentsuse test
,
samasuse test
fi
vastaavuuden testaus
ga
tástáil choibhéise
it
test di equivalenza
lt
lygiavertiškumo tyrimas
lv
līdzvērtīguma tests
mt
test ta' ekwivalenza
nl
equivalentietest
,
equivalentietoets
pl
badanie równoważności
ro
studiu de echivalență
,
testare a echivalenței
sk
test rovnocennosti
sl
test enakosti
sv
ekvivalenstest
teste de esforço
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
анализ на чувствителността
,
стрес тестване
cs
simulace výjimečných zátěžových situací
,
zátěžové testování
,
zátěžový test
da
stresstestning
de
Stresstests durchführen
,
durch Stresstests ermitteln
,
einem Belastungstest unterziehen
,
einem Stresstest unterziehen
el
προσομοίωση ακραίων καταστάσεων
en
simulation of a stress scenario
,
stress testing
es
prueba de tensión
,
simulación de crisis financiera
et
stressitesti tegemine
,
stressitestimine
fi
stressitestaus
fr
simulation de crise
ga
tástáil struis
,
tástálacha struis
hu
stressztesztelés
it
prove di stress
,
stress test
lt
testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
lv
stresa pārbaude
,
stresa tests
mt
simulazzjoni ta' kriżi
,
stress test
,
ttestjar tal-istress
nl
aan een stresstest onderwerpen
pl
analiza wariantowa i szokowa
,
stosowanie testu warunków skrajnych
pt
teste de resistência
,
teste de simulação de crise
ro
simulare de criză
sk
stresové testovanie
sl
testiranje izjemnih situacij
sv
stresstestning
Dostopnost