Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo in forma di scambio di lettere che codifica e modifica il testo del protocollo N.3 dell'accordo tra la Confederazione Svizzera e la CEE
LAW
de
Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Konsolidierung und Änderung des Protokolles Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
fr
Accord sous forme d'un échange de lettres concernant la consolidation et la modification du protocole no 3 à l'accord entre la Confédération suisse et la CEE
Accordo internazionale sui cereali del 1967(Nel testo accettato dall'ultima seduta plenaria della Conferenza tenutasi a Roma il 18 agosto 1967(con convenzione concernente il commercio del grano e l'aiuto alimentare)
LAW
Agricultural policy
de
Internationales Getreideabkommen von 1967 in der an der letzten Vollsitzung der Internationalen Weizenkonferenz von 1967 am 18.August in Rom angenommenen Fassung(mit Übereinkommen betreffend Weizenhandel und Nahrungsmittelhilfe)
fr
Arrangement international sur les céréales de 1967 conclu à Rome le 18 août 1967(avec convention relative au commerce du blé et à l'aide alimentaire)
Accordo relativo al testo in lingua greca dell'accordo fra la Confederazione Svizzera,la Repubblica d'Austria e la CEE sull'estensione del campo d'applicazione della normativa in materia di transito communitario
LAW
TRANSPORT
de
Abkommen über den griechischen Wortlaut des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft,der Republik Österreich und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Ausdehnung des Anwendungsbereichs der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren
fr
Accord relatif au texte en langue grecque de l'accord entre la Confédération suisse,la République d'Autriche et la CEE sur l'extension du champ d'application de la réglementation relative au transit communautaire
adottare sotto forma di dichiarazione comune un testo
LAW
de
eine Fassung im Rahmen einer Gemeinsamen Erklärung annehmen
en
to adopt a general provision
fr
adopter un texte par voie de déclaration commune
nl
in een gemeenschappelijke verklaring neergelegde tekst aannemen
allineamento di testo
entext alignment
slvzporejanje besedila
deText Alignment
hrsravnjivanje teksta
fralignement du texte
esAlineación de texto
firinnakkaistekstit
daTekst-alignment
analisi integrale del testo ( concordanza )
Documentation
da
konkordans
de
Kondordanz
en
concordance
es
concordancia
fr
concordance
nl
concordantie
apparecchi per il trattamento del testo
da
tekstbehandlingsanlæg
de
Textverarbeitungsgeräte
en
word processors
es
aparatos para el tratamiento de textos
fr
appareils pour le traitement du texte
nl
tekstverwerkers
pt
aparelhos para o tratamento de texto
sv
ordbehandlare
applicazione di elaborazione di testo
Information technology and data processing
da
tekstbehandlingsapplikation
,
tekstbehandlingsprogram
de
Textverarbeitungsanwendung
el
εφαρμογή επεξεργασίας κειμένου
en
text processing application
es
aplicación de proceso de texto
fi
tekstinkäsittelysovellus
fr
application de traitement de texte
it
applicazione di processazione di testo
nl
tekstverwerkingstoepassing
pt
aplicação de processamento de texto
sv
ordbehandlingstillämpning