Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aircraft of no more than 100 seats
de
Luftfahfzeuge mit höchstens 100 Sitzplätzen
fr
aéronefs d'une capacité ne dépassant pas 100 places
aluminium foil (other than that backed with reinforcing material)
de
Blattmetall, Folien und dünne Bänder, aus Aluminium (ausgenommen solche, die auf Unterlagen befestigt sind)
fr
feuilles et bandes minces d'aluminium (autres que celles fixées sur support)
angles, shapes and sections not further worked than hot-rolled or extruded
fr
profilés simplement laminés ou filés à chaud
any member of the Council may act on behalf of not more than one other member
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
hvert medlem af rådet kan kun fra ét af de øvrige medlemmer modtage fuldmagt til at stemme
de
jedes Mitglied des Rates kann nur fuer eines der anderen Mitglieder mitstimmen
el
κάθε μέλος του Συμβουλίου δύναται να αντιπροσωπεύσει ένα μόνο από τα λοιπά μέλη
fr
chaque membre du Conseil peut recevoir délégation d'un seul des autres membres
it
ciascun membro del Consiglio puo'ricevere delega da uno solo degli altri membri
nl
ieder lid van de Raad kan door één enkel ander lid gemachtigd worden
pt
cada membro do Conselho só pode representar, por delegação, um dos outros membros
apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only
da
apparater til elektroniske spil, andre end sådanne kun til brug med fjernsynsapparater
,
apparater til elektroniske spil, ikke til brug med fjernsynsapparater
de
Spiele, elektronische, [einschließlich Videospiele], ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate
es
aparatos de juegos electrónicos que no sean de los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión
fr
appareils de jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
it
apparecchi per giochi elettronici, esclusi quelli concepiti per essere utilizzati solamente con ricevitori televisivi
nl
elektronische speelapparatuur, anders dan die welke uitsluitend in samenhang met een TV-apparaat worden gebruikt
pt
aparelhos para jogos eletrónicos sem ser os concebidos para usar só com recetores de televisão
sv
spel, elektroniska, ej för användning med tv-apparater
appointment of more than one liquidator
Business organisation
de
Bestellung mehrerer Konkursverwalter
fr
pluralité de syndics
a price lower than the one otherwise ruling on the domestic market
Trade policy
fr
un prix inférieur à celui qui prévaut normalement sur son marché intérieur
it
prezzo inferiore a quello altrimenti vigente sul mercato interno
a quota representing more than 20% of the national production of the product concerned
Tariff policy
fr
un contingent qui représente plus de 20% de la production nationale du produit en cause