Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
threads of plastic materials for textile use
da
tråd af plasticmaterialer til tekstilbrug
de
Kunststoffgarne für Textilzwecke
es
hilos de materias plásticas para uso textil
fr
fils en matières plastiques à usage textile
it
fili di materie plastiche per uso tessile
nl
plastic draden voor textielgebruik
pt
fios em matérias plásticas para uso têxtil
sv
tråd av plastmaterial, för textilt bruk
threads of precious metal [jewellery, jewelry]
da
metaltråd af ædle metaller [guldsmedevarer]
,
tråd af ædle metaller [juvelervarer, guldsmedevarer]
de
Draht aus Edelmetall [Schmuck]
en
wire of precious metal [jewellery, jewelry]
es
hilados de metales preciosos [bisutería]
,
hilos de metales preciosos [bisutería]
fr
fils de métaux précieux [bijouterie]
,
filés de métaux précieux [bijouterie]
it
filati di metalli preziosi [bigiotteria]
,
fili di metalli preziosi [bigiotteria]
nl
draden van edele metalen [juwelierswaren]
pt
fios de metais preciosos [bijutaria]
sv
tråd av ädelmetall [guldsmedsvara]
threads of rubber, not for use in textiles
da
tråd af gummi, ikke til brug i tekstiler
de
Gummifäden, nicht für Textilzwecke
es
hilos de caucho para uso no textil
fr
fils de caoutchouc non à usage textile
it
fili di gomma non per uso tessile
nl
rubberdraden, niet voor textielgebruik
pt
fios de borracha não para uso têxtil
sv
tråd, gummi-, ej för textilt bruk
threads per inch
de
Gangzahl auf 1 Zoll
es
hilos por pulgada
fr
filets par pouce
nl
gangen per inch
threads per unit length
da
skudtæthed
de
Fadendichte des Schusses
en
picks per inch
,
es
pasadas por pulgada
fi
kudetiheys
,
lankatiheys
fr
nombre de duites par pouce
it
picks per inch
nl
inslagen per inch
,
picks per inch
pt
densidade da teia
,
densidade da trama
,
número de fios de trama por polegada
sv
skott per inch
threads per unit width
da
kædetrådsantal pr.f.eks.10 cm
de
Fadendichte der Kette
es
ancho del hilo de la urdimbre
fi
loimitiheys
fr
nombre de fils par unité de largeur
it
larghezza del filo dell'ordito
nl
draden per breedte-eenheid
pt
densidade da teia
sv
varptrådstäthet
to knot the threads
da
at binde knude i trådene
de
die Zwirnende verknoten
el
δένω τις κλωστές
,
κομποδένω τις κλωστές
es
anudar hilos
fi
solmia langanpäät
fr
nouer les fils
it
annodare i fili
nl
het garen knopen
pt
atar os fios
sv
knyta trådarna
urethral threads
da
urethraltråde
de
Harnfilamente
,
Urethralfäden
el
ινίδια ουρήθρας
es
filamentos urinarios
fr
filaments urinaires
it
filamenti uretrali
,
filamenti urinari
nl
urethradraden
,
urinefilamenten
pt
filamentos urinários
vessel for unreeling the silk threads from cocoons
da
kar til afhaspning af silketrådene fra kokoner
de
Haspelbecken
el
λεκάνη
es
cubeta
fr
bassine
it
bacinella
nl
bak voor het afhaspelen van zijde cocons
pt
tina
wrapping machine for sewing threads
da
opviklemaskine for sygarn
de
Einwickelmaschine für Nähgarne
el
κωνιάστρα
,
μασουρίστρα
es
envolvedora para hilos de coser
fi
ompelulankojen rullauskone
fr
machine à enrouler les fils à coudre
it
avvolgitrice per filati cucirini
pt
bobinadeira para linhas de costura
sv
upprullningsmaskin för sytråd
Dostopnost