Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
spot
1.sl mesto, kraj; košček zemljišča; pega, mozoljček; madež; sramotni madež; lisa (na tkanini), pika, pikica; majhna količina, trohica; kanček, malce, kaplj(ic)a; bela žoga s črno piko (točko) (biljard), črna točka na enem krajn mize, enako oddaljena od obeh strani mize; blago, ki se prodaja za gotovino in dobi takoj pri prodaji; napoved, kateri konj bo zmagal (na dirkah), napovedan zmagovalni konj
2. takoj dobavljiv, dostavljiv; takoj plačljiv; gotovinski; krajevno omejen
station
sl postaja, (železniška, policijska, radijska) postaja; straža, stražna postaja; postajališče; službeno mesto (uradnika); položaj; baza; oporišče; letalska baza; (visok) družbeni položaj ali mesto; (redko) poklic; stališče; post ob sredah in petkih; standardna mera (navadno 100 čevljev); mesto, ki rabi za izhodno točko pri geodetskem merjenju; bojni položaj, določen za vsakega člana posadke na ladji; ovčarska ali živinska farma; angleška kolonija, evropska četrt; odnos rastline ali živali do klime, do zemlje itd.; postaje procesije pri križih itd., postaje križevega pota
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
betíca kémblja
odebeljeni del kemblja, s katerim ta udarja na notranjo udarno točko udarnega obroča zvona
en clapper ball, head of clapper
break
sl nenaden padec cen, zlom; odmor, predah; preobrat (na bolje), prodor; prekiniti, razveljaviti; uničiti koga
business
sl posel, kupčija; dejavnost, poklic; zadeva, predmet; delo, posel; podjetje, firma
clapper
sl klapa, filmska klapa
Naprava, ki omogoči natančno sinhronizacijo slike in zvoka, ki sta praviloma posneta na dveh ločenih nosilcih. Sinhrono točko udarca klape označujeta časovna koda ali sličica prvega stika paličice s ploščo po vsej dolžini in časovna koda ali začetek zvoka udarca. Na klapi je ponavadi označena številka kadra, številka posnetka, označba nosilca posnetkov, pa tudi delovni naslov filma ter imeni režiserja in direktorja fotografije. Elektronska klapa prikazuje tudi sinhrono časovno kodo, s katero sta zabeležena zvočni in slikovni zapis.
clapperboard
sl klapa, filmska klapa
Naprava, ki omogoči natančno sinhronizacijo slike in zvoka, ki sta praviloma posneta na dveh ločenih nosilcih. Sinhrono točko udarca klape označujeta časovna koda ali sličica prvega stika paličice s ploščo po vsej dolžini in časovna koda ali začetek zvoka udarca. Na klapi je ponavadi označena številka kadra, številka posnetka, označba nosilca posnetkov, pa tudi delovni naslov filma ter imeni režiserja in direktorja fotografije. Elektronska klapa prikazuje tudi sinhrono časovno kodo, s katero sta zabeležena zvočni in slikovni zapis.