Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glavni tolmač
bg
главен устен преводач
cs
vedoucí tlumočník
da
ledende tolk
de
Hauptdolmetscher
el
κύριος διερμηνέας
en
principal interpreter
es
intérprete principal
et
peatõlk
fi
johtava tulkki
fr
interprète principal
ga
príomh-ateangaire
hu
vezető tolmács
it
interprete principale
lt
vyriausiasis vertėjas žodžiu
lv
galvenais tulks
mt
interpretu prinċipali
nl
hoofdtolk
pl
główny tłumacz ustny
pt
intérprete principal
ro
interpret principal
sk
hlavný tlmočník
sv
förste tolk
izkušen prevajalec ali tolmač
cs
zkušený překladatel nebo tlumočník
da
ansat med erfaring, beskæftiget med oversættelse eller tolkning
de
Bediensteter mit Berufserfahrung, der mit Übersetzungs- oder Dolmetscheraufgaben betraut ist
en
experienced translator or interpreter
es
agente con experiencia encargado de traducción o interpretación
fi
kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen
fr
agent expérimenté chargé de traduction ou d'interprétation
ga
aistritheoir nó ateangaire a bhfuil taithí aige nó aici
,
aistritheoir nó ateangaire cleachta
it
agente esperto incaricato di traduzioni o di interpretazioni
lt
patyręs vertėjas raštu arba žodžiu
lv
pieredzējis tulkotājs vai tulks
nl
ervaren functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden
pl
doświadczony tłumacz pisemny lub ustny
sk
skúsený prekladateľ alebo tlmočník
sv
erfaren översättare eller tolk
nižji tolmač
bg
младши устен преводач
cs
pomocný tlumočník
da
assisterende tolk
,
juniortolk
de
Hilfsdolmetscher
el
Aναπληρωτής διερμηνέας
,
κατώτερος διερμηνέας
en
Assistant Interpreter
,
junior interpreter
es
Intérprete adjunto
,
intérprete novel
et
nooremtõlk
fi
nuorempi tulkki
fr
interprète-adjoint
ga
ateangaire sóisearach
hu
helyettes tolmács
it
Interprete aggiunto
,
interprete junior
lt
jaunesnysis vertėjas žodžiu
lv
jaunākais tulks
mt
assistent interpretu
nl
Adjunct-tolk
,
junior tolk
pl
młodszy tłumacz ustny
pt
Intérprete-adjunto
,
intérprete júnior
ro
interpret asistent
sk
pomocný tlmočník
sv
biträdande tolk
prevajalec ali tolmač
cs
překladatel nebo tlumočník
da
ansat beskæftiget med oversættelse eller tolkning
de
Bediensteter, der mit Übersetzungs- oder Dolmetscheraufgaben betraut ist
en
translator or interpreter
es
agente encargado de traducción o interpretación
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen
fr
agent chargé de traduction ou d'interprétation
ga
aistritheoir nó ateangaire
hu
fordítással vagy tolmácsolással megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di traduzioni o di interpretazioni
lt
vertėjas raštu arba žodžiu
lv
tulkotājs vai tulks
nl
functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden
pl
tłumacz pisemny lub ustny
sk
prekladateľ alebo tlmočník
sv
översättare eller tolk
tolmač s posebnimi izkušnjami
cs
tlumočník se zvláštními zkušenostmi
da
ansat med stor erfaring, beskæftiget med tolkning
de
Bediensteter mit besonderer Berufserfahrung im Dolmetscherdienst
en
interpreter with special experience
es
agente con destacada experiencia encargado de interpretación
fi
erityisen kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on tulkkaaminen
fr
agent particulièrement expérimenté chargé d'interprétation
ga
ateangaire le taithí speisialta
it
agente con particolare esperienza, incaricato di interpretazioni
lt
ypatingą patirtį turintis vertėjas žodžiu
lv
tulks ar īpašu pieredzi
nl
bijzonder ervaren functionaris, belast met tolkwerkzaamheden
pl
tłumacz ustny ze szczególnym doświadczeniem
sk
tlmočník s osobitnou praxou
sv
mycket erfaren tolk