Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
densitatea de putere totală radiată
Communications
Natural and applied sciences
en
total radiated power density
den totala summan av de anslag som beviljades i budgeten för det föregående året
FINANCE
Budget
Accounting
el
πιστώσεις που έχουν ανοιχθεί στα πλαίσια του προϋπολογισμού του προηγούμενου οικονομικού έτους
en
appropriations opened in the budget of the preceding year
fi
edellisen varainhoitovuoden talousarviossa käyttöön asetettujen määrärahojen kokonaismäärä
fr
montant global des crédits ouverts au budget de l'exercice précédent
it
stanziamenti aperti nel bilancio dell'esercizio precedente
nl
totaal van de in de begroting van het voorgaande begrotingsjaar opgenomen kredieten
pt
dotação aberta no orçamento do exercício precedente
depopulare totală
da
stamping out
el
εξολόθρευση
en
stamping out
es
sacrificio de urgencia
fi
koko karjan teurastaminen vakavan sairauden ilmetessä kyseisessä karjassa
fr
abattage sanitaire
it
abbattimento sanitario
,
abbattimento totale
,
sterminio
nl
afmaken
,
vernietigen
pl
likwidacja
pt
stamping-out
sl
pokončanje
,
pokončanje in uničenje
sv
stamping out
de totala inkomsterna ska täcka de totala betalningsbemyndigandena
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
samtlige indtægter skal anvendes til finansiering af samtlige bevillinger til betalinger
de
die Gesamteinnahmen dienen zur Deckung der gesamten Mittel für Zahlungen
el
το σύνολο των εσόδων καλύπτει το σύνολο των πιστώσεων για πληρωμές
en
total revenue shall cover total appropriations for payments
es
el conjunto de ingresos cubrirá el conjunto de créditos para pagos
fr
l'ensemble des recettes couvre l'ensemble des crédits pour paiements
it
il complesso delle entrate copre il complesso degli stanziamenti per pagamento
nl
de gezamenlijke ontvangsten dienen ter dekking van de gezamenlijke kredieten voor betalingen
pt
o conjunto das receitas cobre o conjunto das dotações para pagamentos
det totala produktionsvärdet av kol och stål i gemenskapen
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den samlede værdi af Fællesskabets kul- og stålproduktion
de
der Gesamtwert der Kohle-und Stahlproduktion in der Gemeinschaft
el
η ολική αξία της παραγωγής άνθρακος και χάλυβος της Kοινότητος
en
the total value of the coal and steel output of the Community
es
el valor total de las producciones de carbón y de acero de la Comunidad
fr
la valeur totale des productions de charbon et d'acier de la Communauté
it
il valore totale delle produzioni di carbone e d'acciaio della Comunità
nl
de totale waarde van de kolen-en staalproduktie van de Gemeenschap
pt
o valor total das produções de carvão e aço da Comunidade
det totala ytskiktet
da
samlet overfladeareal
de
Fläche
en
surface area
,
total surface area
es
superficie total
fi
kokonaispinta-ala
,
pinta-ala
fr
superficie totale
it
superficie totale
nl
totale oppervlakte
pt
superfície total
sv
ytskiktet
distorsiune armonică totală (THD)
Electronics and electrical engineering
da
harmonisk faktor
,
klirfaktor
de
Klirrfaktor
,
Oberschwingungsgehalt
el
αρμονική παραμόρφωση
,
συντελεστής αρμονικών
,
συντελεστής παραμόρφωσης
en
distortion factor
,
harmonic distortion
,
harmonic factor
,
total harmonic distortion
es
distorsión armónica
,
factor de armónicos
,
factor de distorsión
fi
harmoninen kokonaissärö
,
harmoninen särö
,
suhteellinen yliaaltosisältö
,
särökerroin
fr
distorsion harmonique
,
facteur de distorsion
,
facteur de distorsion harmonique
,
taux d'harmonique
,
taux d'harmoniques
,
taux de distorsion harmonique
ga
díchumadh armónach
it
coefficiente di distorsione
,
distorsione armonica
,
fattore di distorsione
mt
distorzjoni armonika totali
nl
harmonische vervorming
,
vervormingsfactor
pt
distorção harmónica
,
fator de distorção
,
fator de harmónicos
sl
THD
,
celotno harmonsko popačenje
sv
övertonshalt
durata totală estimată
da
samlet anslået tidsforbrug
de
voraussichtliche Gesamtflugdauer
el
συνολικός υπολογιζόμενος απαιτούμενος χρόνος
en
total estimated elapsed time
es
duración total prevista
et
arvestuslik üldlennuaeg
fi
arvioitu kokonaislentoaika
,
laskettu kokonaislentoaika
fr
délai estimé d'exécution
ga
iomlán an ama mheasta chaite
hu
teljes számított repülési idő
it
tempo di esecuzione preventivato
lt
visas įvertintas laikas
mt
ħin totali stmat li għadda
nl
totaal geschatte reisduur
pl
całkowity przewidywany czas przelotu
pt
tempo decorrido estimado
sv
total beräknad tidsåtgång
eroare verticală totală
bg
сумарна вертикална грешка
en
TVE
,
total vertical error
et
TVE
,
summaarne kõrgusviga
,
üldvertikaalviga
fi
kokonaispoikkeama määrätystä korkeudesta
hu
összegzett magassági hiba
lv
TVE
,
summārā vertikālā kļūda
pl
TVE
,
całkowity błąd pionowy
ro
TVE
,
sl
skupna napaka višine