Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine for tracing head contours
da
anordning til måling af hovedstørrelse
de
Conformateur
el
διαμορφωτής
es
conformador
fr
appareil conformateur
it
conformatore
nl
hoofdvormmeettoestel
pt
aparelho para obter o contorno exato das cabeças
ray-tracing
Information technology and data processing
da
strålesporing
de
Strahlverfolgungs-Technik
el
ιχνηλάτηση ακτινοβολίας
es
técnica de trazado de rayos
fi
säteen jäljitys
fr
technique de trace de rayons
,
traçage des rayons
it
tecnica a tracciamento di raggio
nl
ray-tracing
pt
seguimento dos raios luminosos
sv
strålföljningsmetoden
single-breath nitrogen elimination curve,SBN2 tracing
de
N2-Auswaschkurve
,
Stickstoff-Methode
,
Stickstoffwaschkurve
,
Verschlußvolumen-Kurve
fi
SBN2-käyrä
,
typpikäyrä kertahengitysnitrografiassa
fr
courbe de rinçage à l'azote
,
épreuve de rinçage à l'azote
it
curva di washout di azoto
nl
curve van de stikstof-inwasmethode
system for tracing the movements
da
system til sporing af flytning
de
Methode zur Feststellung der Bewegungen
el
σύστημα για την παρακολούθηση των μετακινήσεων
es
sistema de seguimiento de los traslados
fr
système de reconstitution des mouvements
it
sistema per il controllo dei movimenti
nl
methode voor het opsporen van verplaatsing
pt
sistema de reconstituição dos movimentos
tracing batches
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsporing af parti
el
εντοπισμός των παρτίδων
es
localización de los Lotes
fi
erien jäljittäminen
fr
traçage des lots
it
rintracciare i lotti
nl
opsporing van de partijen
pt
localização dos lotes
sv
spårande av parti
tracing cloth
da
kalkerlærred
de
Pausleinwand
es
tela para calcar
fr
toile à calquer
it
tela da ricalco
nl
calqueerlinnen
pt
tela para decalcar
sv
kalkerväv
tracing cloth
INDUSTRY
da
kalkerlærred
de
Pausleinwand
el
ύφασμα για ιχνογράφηση
,
ύφασμα διαφανές για σχέδιο
es
tela para calcar
,
tela transparente para dibujar
fi
kuultokangas
fr
toile transparente pour le dessin
,
toile à calquer
it
tela per decalco
,
trasparente per il disegno
nl
calqueerlinnen
,
talkeerlinnen
pt
tela para decalque
sv
kalkerväv
tracing distortion
Electronics and electrical engineering
da
geometrisk forvrængning
de
Spurverzerrung wegen Nichtidentität der Form von Aufzeichnungs-und Abtastnadel
el
παραμόρφωση επαφής
es
distorsión de contacto
fi
seurantasärö
fr
distorsion de contact
it
distorsione di contatto
nl
aftastvervorming
pt
distorção de contacto
sv
spårningsdistortion
tracing facility
Information technology and data processing
da
sporingsfacilitet
,
sporingsmekanisme
,
trace-facilitet
,
trace-mekanisme
de
Trace-Möglichkeit
el
μηχανισμός ιχνηλάτησης
,
παροχή ιχνηλάτησης
en
trace mechanism
,
es
facilidad de traza
,
mecanismo de traza
fi
jäljitysmekanismi
,
seurantavälineet
fr
mécanisme de trace
it
meccanismo di traccia
,
trace mechanism
nl
trace-faciliteit
pt
mecanismo de rasto
sv
spårningsmekanism
tracing needles for drawing purposes
da
ridsestifter til brug ved tegning
de
Reißnadeln zum Zeichnen
es
puntillas de trazado para dibujo
fr
pointes à tracer pour le dessin
it
bulini per tracciare linee per il disegno
,
punte per tracciare linee per il disegno
nl
naalden voor het trekken van lijnen, voor tekendoeleinden
pt
estiletes para traçar para desenho
sv
kalkerpennor