Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Backbone-Track
Air and space transport
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
централна пътна линия
cs
průmět střední dráhy na zemský povrch
da
basisspor
,
basisspor på jorden
el
βασικό ίχνος επί του εδάφους
,
βασικός σιδηροδρομικός άξονας
en
backbone ground track
,
backbone track
,
centre track
es
pista principal
,
trayectoria principal
et
magistraalteekonnajoon
fi
perusreitti
fr
trajectoire nominale
ga
rian láir
hu
az útirány középvonala
it
traccia centrale
lv
maģistrālā ceļa līnija
mt
trajjettorja taċ-ċentru
nl
Backbone-grondkoers
pl
tor główny
pt
rota central no solo
ro
traiect de zbor planificat
sk
priemet strednej dráhy na zemský povrch
sl
talna sled
sv
huvudspår
Bande/Band/Kapelle/Track
enband
frbande/ruban/orchestre/surface gravée
itbanda (musicale)/ nastro
ruбанда/лента/оркестр/валик
sltolpa/banda/trak/kapela/orkester/obroč
hrbanda/traka/veza/kapela/orkestar
srбанда/трака/веза/капела/оркестар
closed earth-track orbit
Electronics and electrical engineering
de
Umlaufbahn mit geschlossenem Subsatellitenpfad auf der Erde
el
τροχιά κλειστής προβολής στην επιφάνεια της γής
en
closed-earth-track orbit
es
órbita de proyección cerrada en la superficie terrestre
fi
kiertorata umpeutuvalla maareitillä
fr
orbite à projection fermée sur la surface terrestre
it
orbita con proiezione sulla superficie terrestre chiusa
nl
baan met een gesloten projectie op de aarde
pt
órbita de projeção fechada na superfície terrestre
sv
sluten-jord-omloppsbana
cross-track-fejl
Communications
de
Fehler quer zur Bahn
el
εγκάρσιο σφάλμα τροχιάς
en
cross track error
es
error transversal a la trayectoria
fi
radan transversaalivirhe
fr
erreur en travers de la trajectoire
,
erreur latérale
,
erreur transversale
it
errore perpendicolare alla traiettoria
nl
kruisspoorfout
pt
erro transversal à trajetória
sv
tvärsbanefel
cross-track-positionsfejl
Electronics and electrical engineering
de
Lagefehler quer zur Bahn
el
εγκάρσιο σφάλμα θέσης
en
cross-track position error
es
error de posición transversal a la trayectoria
fi
transversaali sijaintivirhe
fr
erreur de position en travers de la trajectoire
it
errore di posizione perpendicolare alla traiettoria
nl
kruisspoorpositiefout
pt
erro de posição transversal à trajetória
sv
tvärsbanelägesfel
cue track
Electronics and electrical engineering
da
informationsspor
,
ordrespor
de
Cue-Spur
,
Merkspur
el
ίχνος σχολίων
,
βοηθητικό ίχνος
en
cue track
es
pista de órdenes
fi
komentoraita
fr
piste d'ordres
it
pista di scambio di ordini
,
pista di servizio
,
traccia di scambio di ordini
nl
commandospoor
,
hulpspoor
pt
pista de ordens
sv
orderspår