Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amener au trait
Chemistry
de
auffuellen bis zur Marke
en
make up to the mark
fr
compléter jusqu'au trait
it
completare fino al tratto
nl
aanvullen tot de merkstreep
animal de trait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trækdyr
de
Zugtier
el
ζώο έλξης
en
draught animal
es
animal de tiro
it
animale da tiro
nl
trekdier
pt
animal de tiro
animal de trait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trækdyr
de
Zugtier
el
ζώο έλξης
en
draught animal
es
animal de tiro
fi
vetojuhta
it
animale da tiro
nl
trekdier
pt
animal de tiro
animal de trait
Agricultural structures and production
de
Spannvieh
,
Zugtier
,
Zugvieh
el
ζώο έλξης
,
υποζύγιο
en
draught animal
es
animal de tiro
it
animale da tiro
nl
trekbeest
,
trekdier
,
trekvee
pt
animal de tiro
ro
animal de tracțiune
animal de trait
endraught animal
deZugtier
itanimale da tiro
ruрабочий скот
slvprežna žival
hrvučna životinja
srтеглећа животиња
animaux d'élevage, animaux laitiers, animaux de trait
enlivestock for breeding, dairy, draught
deNutztiere
itbestiame da riproduzione, da latte, da tiro
ruживотные для разведения, молока и тяги
slživina za vzrejo, mleko in vleko
hrstoka za odgoj, mlijeko i vuču
srстока за одгајивање, млеко и вучу
animaux d'élevage, animaux laitiers, animaux de trait, etc.
Accounting
da
stambesætninger af avlsdyr malkedyr, trækdyr osv.
de
Nutztiere
el
Ζωικό κεφάλαιο για αναπαραγωγή, γαλακτοκομία, έλξη κτλ
en
livestock for breeding, dairy, draught, etc.
es
animales de reproducción, de producción de leche, de tiro, etc.
fi
jalostus- ja lypsykarja, työeläimet jne.
hr
životinje za uzgoj, mljekarstvo, vuču, itd.
it
bestiame da riproduzione, da latte, da tiro, ecc.
nl
vee
pt
animais de reprodução, leiteiros, de tração, etc.
sv
avelsdjur för mjölkkor, dragdjur etc.
animaux de trait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Spannvieh
,
Zugtiere
,
Zugvieh
en
draft animals
,
draught animals
,
pullers
,
pulling animals
es
animales de tiro
,
animales de tracción
fr
bétail de trait
it
animali da tiro
anneau de trait
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ring til tømmer
de
Ring fuer Zugtaue
,
Zugring
el
δακτύλιος σειράδων
,
είδος σελοποιίας
en
trace ring
it
anello di tirella
nl
ring voor streng
pt
anel de tirante
appareil radiotélex sur bande de fréquence étroite, destiné à la réception des informations maritimes, météorologiques ou ayant trait à la navigation
TRANSPORT
da
smalbåndsradiotelexudstyr til modtagelse af maritime, meteorologiske og navigationsmæssige meddelelser
de
Ausrüstung von Schmalband-Funktelex zum Empfang von maritimen, meteorologischen und navigatorischen Mitteilungen
el
εξοπλισμός στενοζωνικής ραδιοτηλετυπίας για λήψη μηνυμάτων ναυτικών μετεωρολογικών και ναυσιπλοΐας
en
NAVTEX
,
narrow-band radiotelex-telegraph equipment for receiving maritime, meteorological and navigational information
es
aparato radiotelex sobre banda de frecuencia estrecha, destinado a recibir informaciones marítimas, meteorológicas o relacionadas con la navegación
it
apparecchiatura radiotelex a banda ridotta per la ricezione di comunicati marittimi, meteorologici e relativi alla navigazione
nl
radiotelex-apparatuur voor gebruik in het maritieme MF-HF-verkeer
pt
equipamento de radiotelex de banda curta para receção de comunicações marítimas, meteorológicas ou relativas à navegação
Dostopnost