Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trajni kateter
cs
permanentní katétr
da
KAD
,
fastliggende sonde
,
kateter à demeure
de
Dauerkatheter
,
Dauersonde
,
Verweilkatheter
el
μόνιμος καθετήρας
en
indwelling catheter
es
catéter permanente
,
sonda permanente
fi
kestokatetri
fr
sonde à demeure
ga
cataitéar cónaitheach
,
cataitéar lamhnáin
hu
állandó katéter
it
catetere permanente
,
catetere vescicale permanente
lv
ilglaicīgs katetrs
mt
kateter permanenti
nl
blijvende katheter
,
verblijfskatheter
pl
cewnik założony na stałe
pt
cateter permanente
,
sonda permanente
sk
permanentný katéter
sl
stalni kateter
,
sv
KAD
,
kateter à demeure
,
kvarkateter
trajni klepet
enpersistent chat
debeständiger Chat
eschat persistente
frconversation permanente
hrtrajno čavrljanje
itchat persistente
srneprekidno ćaskanje
trajni mir
enlasting peace
dedauerhafter Friede
frpaix durable
itpace durevole
ruпрочный мир
hrtrajni mir
srтрајни мир
trajni mir
enpermanent peace
dedauernder Frieden
frpaix permanente
itpace permanente
ruпостоянный мир
hrtrajni mir
srтрајни мир
trajni mir
endurable peace
dedauerhafter Frieden
frpaix stabile
itpace durevole/stabile
ruпрочный мир
hrtrajni mir
srтрајни мир
trajni nalog
bg
нареждане за периодични преводи
cs
trvalý příkaz k úhradě
da
stående betalingsordre
,
stående ordre
de
Dauerauftrag
el
πάγια εντολή
en
banker's order
,
standing order
es
orden permanente
et
püsikorraldus
fi
pysyväistoimeksianto
fr
ordre permanent
hr
trajni nalog
hu
rendszeres átutalás
,
rendszeres átutalási megbízás
it
ordine permanente
,
ordine permanente di pagamento
lv
regulārais maksājums
mt
ordni permanenti
nl
doorlopende order
,
permanente opdracht
pl
zlecenie stałe
pt
ordem de domiciliação
,
ordem permanente
ro
ordin de plată programată
sk
trvalý príkaz na úhradu
sv
automatisk överföring
,
stående överföring
trajni nalog
enpermanent/standing order
deDauerauftrag/laufender Auftrag
frordre permanent
itordine permanente
ruтекущий/непрерывный заказ
hrtrajni nalog
srтрајни налог
trajni nalog/veljavni ukaz
enstanding order
deDauerauftrag/allgemeine Anweisung/ Anordnung
frcommande permanente/ ordre permanent/général/ règlement général
itordine/ordinazione permanente/accredito automatico
ruпостоянно действующий наряд-заказ/ распорядок
hrtrajni nalog/važeća naredba
srтрајни налог/ важећа наредба
Dostopnost