Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tramé
da
forsynet med raster
de
gerastert
en
with a screen across
es
tramado
it
reticolato
nl
met raster voorzien
pt
com trama
abandon d'une trame
Communications
da
frames afbrudt med abort
de
Blockabbruch
en
frame abort
es
aborto de trama
fi
kehyksen keskeytys
fr
interruption de trame
it
trama interrotta
nl
afgebroken frame
,
voortijdige frame-beëindiging
sv
avbrytning av ram
accès désordonné à une trame
Electronics and electrical engineering
da
tilfældig tilslutning til ramme
de
willkürlicher Rahmenzugriff
el
μη διατεταγμένη πρόσβαση σε πλαίσιο
en
unordered access to a frame
es
acceso aleatorio a una trama
fi
satunnainen pääsy kehykseen
fr
caractère désordonné de l'accès à une trame
it
accesso aleatorio ad una trama
nl
arbitraire toegang tot een raster
pt
acesso aleatório a uma trama
sv
oordnad access till en ram
aire des points de trame
de
Punktgroesse
en
dot size
fr
grandeur des points
it
dimensione del punto
nl
puntgrootte
analyse de trame
Communications
da
vertikal afsøgning
de
Vertikal-Abtastung
,
vertikale Abtastung
el
κατακόρυφη διερεύνηση
en
vertical scanning
es
barrido vertical
fi
pystypyyhkäisy
fr
balayage de trame
,
balayage vertical
it
analisi verticale
,
traccia verticale
nl
rasteraftasting
pt
varrimento vertical
sv
delbildsavsökning
,
vertikal avsökning
angle de trame
da
rastervinkel
de
Rasterdehnung
,
Rasterlage
,
Rasterwinkelung
,
Winkelung
el
προσανατολισμός πλέγματος οθόνης
en
screen angle
fi
rasterikulma
fr
orientation de trame
nl
rasterhoek
sv
rasterläge
,
rastervinkel
balayage de trame
Communications
da
billedafbøjning
,
vandret afbøjning
de
Vertikalablenkung
en
field sweep
es
barrido de campo
fi
pystypyyhkäisy
fr
balayage vertical
it
scansione verticale
nl
verticale slag
pt
varrimento de campo
sv
delbildssvep
,
vertikalsvep
bande passante du tampon de trame
Information technology and data processing
bg
пропускателна способност на кадровия буфер
cs
šířka pásma snímkové vyrovnávací paměti
da
frame buffer båndbredde
de
Bildspeicher-Bandbreite
el
εύρος ζώνης περιοχής προσωρινής αποθήκευσης καρέ
en
frame buffer bandwidth
es
ancho de banda de búfer de trama
et
kaadripuhvri ribalaius
fi
kehyspuskurin kaistanleveys
ga
bandaleithead maoláin fráma
hu
keretpuffer sávszélessége
it
larghezza di banda del buffer di frame
,
larghezza di banda del frame buffer
lt
FB_BW
,
kadrų buferio juostos plotis
lv
kadru bufera joslas platums
mt
medda ta’ banda tal-frame buffer
nl
framebufferbandbreedte
pl
przepustowość bufora ramki
pt
largura de banda do tampão de trama
ro
lățime de bandă a zonei tampon a cadrelor
sk
šírka pásma snímkovej medzipamäte
sl
pasovna širina slikovnega medpomnilnika
sv
rambuffert – bandbredd