Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"margin lending"-transaktion
Financial institutions and credit
bg
маржин заемна сделка
cs
maržový obchod
de
Lombardgeschäft
el
πράξη δανεισμού σε λογαριασμό περιθωρίου ασφάλισης
en
margin lending transaction
es
operación de financiación de las garantías
,
operación de préstamo con reposición del margen
et
väärtpaberitagatisega tehing
,
väärtpaberitega tagatud tehing
,
võimenduslaenu tehing
fi
vakuudellinen limiittiluotonantotransaktio
fr
opération de prêt avec appel de marge
ga
idirbheart iasachta éarlaise
hu
letéti hitel
it
finanziamento con margini
,
operazione di marginazione
lt
garantinės įmokos skolinimo sandoris
lv
maržinālo aizdevumu darījums
mt
transazzjoni ta’ self b'marġni
,
tranżazzjoni mutwanti b’marġni
nl
margeleningstransactie
pl
transakcja z obowiązkiem uzupełnienia zabezpieczenia kredytowego
,
transakcja z opcją uzupełnienia zabezpieczenia kredytowego
pt
operação de empréstimo com imposição de margem
,
operação de empréstimo marginado
ro
tranzacție de creditare în marjă
sk
transakcia požičiavania s dozabezpečením
sv
marginalutlåning
(transaktion) utan samtidig prestation
FINANCE
bg
свободна доставка
cs
volná dodávka
da
free delivery
de
Vorleistung
el
ατελής συναλλαγή
en
free delivery
es
operación incompleta
et
reguleerimata väärtpaberiülekanne
fi
luottokaupan selvitysriski
,
vaillinainen siirto
fr
position de négociation non dénouée
ga
saor ó íocaíocht
hr
slobodna isporuka
hu
nyitva szállítás
it
operazione con regolamento non contestuale
,
operazione rimasta inadempiuta
lt
nebaigtas sandoris
lv
neapmaksāta piegāde
mt
konsenja bla ħlas
nl
levering zonder tegenprestatie
pl
dostawa z późniejszym terminem rozliczenia
pt
transação incompleta
ro
tranzacție incompletă
sk
bezodplatné dodanie
sl
prosta izročitev
afgiftspligtig transaktion
Taxation
bg
облагаема доставка
cs
zdanitelné plnění
de
steuerbarer Umsatz
el
φορολογητέα πράξη
en
taxable transaction
es
hecho imponible
et
maksustatav tehing
fi
verollinen liiketoimi
,
verotettava liiketoimi
fr
opération imposable
ga
idirbheart inchánach
hu
adóztatandó ügylet
it
operazione imponibile
lv
darījums, par kuru uzliek nodokli
nl
belastbare handeling
pl
transakcja podlegająca opodatkowaniu
pt
operação tributável
sl
obdavčljiva transakcija
sv
beskattningsbar transaktion
afgiftspligtig transaktion
LAW
FINANCE
de
steuerbarer Umsatz
el
φορολογητέα πράξη
en
taxable transaction
es
operación gravable
,
operación sujeta al impuesto
fr
opération imposable
,
opération taxable
it
operazione imponibile
lt
apmokestinamasis sandoris
nl
belastbare handeling
pt
operação tributável
afrunding i forbindelse med transaktion,der involverer konvertering
FINANCE
de
Rundung bei der Umrechnung
el
στρογγυλοποίηση κατά τη διενέργεια πράξης μετατροπής
en
rounding when undertaking a conversion operation
es
redondeo en una operación de conversión
fr
arrondi lors d'une opération de conversion
it
arrotondamento durante lo svolgimento di una operazione di conversione
nl
afronding bij omrekening
pt
arredondamento numa operação de conversão
aftale eller transaktion mellem markedsdeltagere
Financial institutions and credit
de
Geschäft oder Vereinbarung zwischen Unternehmen des Finanzsektors
en
interprofessional agreement or transaction
es
pacto o transacción interprofesional
fr
opération ou transaction interprofessionnelle
nl
overeenkomst of effectenleningstransactie aangegaan tussen professionele partijen
Aktualisierung einer Transaktion
Information technology and data processing
da
transaktionsopdatering
de
Aktualisierung eines Vorgangs
el
ενημέρωση συναλλαγής
en
transaction update
es
actualización de transacción
fi
transaktion päivitys
fr
mise à jour d'une transaction
it
aggiornamento di una transazione
nl
bijwerken van een transactie
pt
atualização de transação
sv
transaktionsuppdatering
,
uppdatering av transaktion
Anfangsmarke einer Transaktion
Information technology and data processing
da
transaktionsstartmærke
de
Anfangsmarke eines Vorgangs
el
ένδειξης αρχής συναλλαγής
,
σύμβολο εκκίνησης συναλλαγής
en
start-of-transaction mark
,
start-of-transaction symbol
es
marca de inicio de transacción
fi
prosessin aloitusmerkki
,
tapahtuman aloitusmerkki
,
transaktion aloitusmerkki
fr
marque de début de transaction
it
indicatore di inizio transazione
,
marcatore di inizio transazione
nl
transactiebeginteken
pt
marca de início de transação
sv
tecken för transaktionsstart
annullering af transaktion
Information technology and data processing
de
Löschung einer Transaktion
,
Streichen einer Transaktion
el
ακύρωση συναλλαγής
,
ματαίωση συναλλαγής
en
cancellation of a transaction
es
cancelación de una transacción
fi
tapahtuman peruutus
,
transaktion peruutus
fr
annulation d'une transaction
it
annullamento di una transazione
nl
opheffing van een transactie
pt
anulação de transação
sv
upphävande av transaktion
Dostopnost