Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
birou vamal de tranzit
bg
митническо учреждение на транзит
cs
celní úřad tranzitu
da
grænseovergangstoldsted
de
Durchgangszollstelle
el
τελωνείο διέλευσης
,
τελωνείο διαμετακόμισης
en
customs office of transit
es
aduana de paso
et
vahetolliasutus
fi
passitustullitoimipaikka
fr
bureau de douane de transit
hr
provozni carinski ured
hu
átléptető vámhivatal
it
ufficio doganale di transito
lt
tranzito muitinė
mt
uffiċċju doganali tat-tranżitu
pl
urząd celny tranzytowy
pt
estância aduaneira de passagem
sk
colný úrad tranzitu
sl
carinski urad tranzita
sv
transittullkontor
cantitate de tranzit
cs
vstupní množství
da
gateway-antal
de
Gateway-Wert
en
gateway quantity
et
sisenemiskogus
fr
quantité de transit
ga
cainníocht tairsí
hu
átjárói összesített mennyiség
it
quantità di transito
lt
patekimo į taršos leidimų sistemą kiekis
lv
pievienošanās daudzums
mt
kwantità gateway
nl
portaalhoeveelheid
pl
ilość wejściowa
pt
quantidade de passagem
sk
vstupné množstvo
sl
dostopna količina
sv
gateway-mängd
colný režim tranzit Únie
EUROPEAN UNION
bg
общностен транзит
,
режим общностен транзит
,
режим съюзен транзит
,
съюзен транзит
cs
tranzit Společenství
,
tranzit Unie
,
tranzitní režim Společenství
,
tranzitní režim Unie
da
procedure for EU-forsendelse
,
procedure for fællesskabsforsendelse
de
EU-Versand
,
EU-Versandverfahren
,
gemeinschaftliches Versandverfahren
el
καθεστώς κοινοτικής διαμετακόμισης
en
CT
,
Community transit
,
Community transit procedure
,
Union transit
,
Union transit procedure
es
régimen de tránsito comunitario
,
régimen de tránsito de la Unión
et
liidu transiidiprotseduur
fi
unionin passitus
,
unionin passitusmenettely
,
yhteisön passitus
,
yhteisön passitusmenettely
fr
régime du transit communautaire
,
régime du transit de l'Union
ga
nós imeachta idirthurais an Chomhphobail
hr
postupak provoza Zajednice
hu
közösségi árutovábbítás
,
közösségi árutovábbítási eljárás
,
uniós árutovábbítás
,
uniós árutovábbítási eljárás
it
regime di transito comunitario
,
regime di transito unionale
,
transito unionale
lt
Bendrijos tranzito procedūra
,
Sąjungos t...
colný režim vnútorný tranzit
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
вътрешен транзит
,
режим вътрешен транзит
cs
režim vnitřního tranzitu
,
vnitřní tranzit
da
procedure for intern forsendelse
de
internes Versandverfahren
el
καθεστώς εσωτερικής διαμετακόμισης
en
internal transit
,
internal transit procedure
es
régimen de tránsito interno
et
sisetransiidiprotseduur
fi
sisäinen passitus
,
sisäinen passitusmenettely
fr
régime du transit interne
ga
nós imeachta idirthurais inmheánaigh
hr
postupak unutarnjeg provoza
hu
belső árutovábbítás
,
belső árutovábbítási eljárás
it
regime di transito interno
,
transito interno
lt
vidinio tranzito procedūra
,
vidinis tranzitas
mt
proċedura ta’ tranżitu intern
,
tranżitu intern
nl
regeling intern douanevervoer
pl
tranzyt wewnętrzny
pt
regime de trânsito interno
ro
regim vamal de tranzit intern
sl
postopek notranjega tranzita
sv
förfarande för intern transitering
,
intern transitering
colný režim vnútorný tranzit Únie
EUROPEAN UNION
bg
вътрешен общностен транзит
,
вътрешен съюзен транзит
,
режим вътрешен общностен транзит
,
режим вътрешен съюзен транзит
cs
režim vnitřního tranzitu Unie
da
intern EU-forsendelse
,
procedure for intern EU-forsendelse
,
procedure for intern fællesskabsforsendelse
de
internes EU-Versandverfahren
el
διαδικασία της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
,
καθεστώς της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
internal Community transit
,
internal Community transit procedure
,
internal Union transit
,
internal Union transit procedure
es
régimen de tránsito comunitario interno
,
régimen de tránsito interno de la Unión
fi
T2-passitus
,
unionin sisäinen passitus
,
unionin sisäinen passitusmenettely
,
yhteisön sisäinen passitus
,
yhteisön sisäinen passitusmenettely
fr
procédure du transit communautaire interne
ga
nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Aontais
,
nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Chomhphobail
hr
postupak unutarnjeg provoza Unije
hu
közösségi belső árutovábbítás
,
közösségi belső árutovábbítási eljár...
colný režim vonkajší tranzit
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
външен транзит
,
режим външен транзит
cs
režim vnějšího tranzitu
,
vnější tranzit
da
procedure for ekstern forsendelse
de
externes Versandverfahren
el
καθεστώς εξωτερικής διαμετακόμισης
en
external transit
,
external transit procedure
es
régimen de tránsito externo
,
tránsito externo
et
välistransiidiprotseduur
fi
ulkoinen passitus
,
ulkoinen passitusmenettely
fr
régime du transit externe
hr
postupak vanjskog provoza
hu
külső árutovábbítás
,
külső árutovábbítási eljárás
it
regime di transito esterno
,
transito esterno
lt
išorinio tranzito procedūra
,
išorinis tranzitas
mt
proċedura ta’ tranżitu estern
nl
regeling extern douanevervoer
pl
procedura tranzytu zewnętrznego
,
tranzyt zewnętrzny
pt
regime de trânsito externo
ro
regim de tranzit vamal extern
sk
vonkajší tranzit
sl
zunanji tranzitni postopek
sv
extern transitering
,
förfarande för extern transitering
cont de depozit de tranzit
cs
vstupní vkladní účet
da
gateway-depotkonto
de
Gateway-Depot-Konto
en
gateway deposit account
et
sisenemishoiukonto
fr
compte de provision de transit
ga
cuntas taisce tairsí
hu
átjárói összesítő letéti számla
it
conto di deposito di transito
lt
patekimo į taršos leidimų sistemą sąskaita
lv
pievienošanās depozīta konts
mt
kont ta’ depożitu gateway
nl
portaaldepotrekening
pl
wejściowy rachunek depozytowy
pt
conta de depósito de passagem
sk
vstupný depozitný účet
sl
dostopni depozitni račun
sv
gateway-depositionskonto
coridor recomandat de tranzit internațional
Defence
bg
IRTC
,
международен препоръчан за плаване транзитен коридор
cs
doporučený mezinárodní tranzitní koridor
,
koridor IRTC
da
IRTC
,
internationalt anbefalet transitkorridor
de
IRTC
,
international empfohlener Transit-Korridor
el
διεθνώς συνιστώμενος διάδρομος διέλευσης
en
IRTC
,
internationally recommended transit corridor
es
IRTC
,
corredor de tránsito recomendado internacionalmente
et
rahvusvaheliselt soovitatud transiidikoridor
fi
IRTC
,
kansainvälisesti suositeltu kauttakulkukäytävä
fr
IRTC
,
couloir de transit recommandé sur le plan international
ga
IRTC
,
lána iompair a mholtar go hidirnáisiúnta
it
IRTC
,
corridoio internazionale di transito raccomandato
lt
tarptautiniu lygiu rekomenduojamas tranzito koridorius
lv
IRTC
,
starptautiski rekomendētais tranzīta koridors
mt
IRTC
,
kuritur internazzjonali rrakkomandat għat-tranżitu
,
kuritur ta' transitu rrakkomandat fuq livell internazzjonali
nl
IRTC
,
internationaal erkende transitcorridor
pl
IRTC
,
zalecany międzynarodowy korytarz tranzytowy
ro
IRTC
,
sk
IRTC
,
medzinárodne odp...
cudzinec vykonávajúci tranzit
LAW
Migration
bg
транзитно преминаващ през страната чужденец
cs
cizinec, který projíždí územím
da
udlænding i transit
de
Ausländer auf der Durchreise
,
Transitausländer
,
Transitreisender
,
durchreisender Ausländer
el
διερχόμενος αλλοδαπός
en
foreign national in transit
es
extranjero en tránsito
et
transiitreisijast välismaalane
fi
kauttakulkutilanteessa oleva ulkomaalainen
fr
étranger en transit
ga
eachtrannach atá faoi bhealach
hu
átutazó külföldi
it
straniero in transito
lt
tranzitu per šalies teritoriją vykstantis užsienietis
lv
ārzemnieks, kas šķērso valsts teritoriju tranzītā
mt
barrani fi tranżitu
nl
vreemdeling op doorreis
pl
cudzoziemiec przejeżdżający tranzytem
pt
cidadão estrangeiro em trânsito
ro
străin în tranzit
sk
cudzinec počas leteckého tranzitu
,
sl
tujec, ki potuje v tranzitu
sv
utlänning i transit