Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lug tread
TRANSPORT
de
Stollenprofil
el
αυλακωτό πέλμα
es
banda de agarre
,
relieve de patilla
fi
kulutuspinta
fr
sculpture à grosses côtes
it
battistrada a scolpiture larghe
nl
noppenprofiel van een band
sv
slitbana
maximum tread
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
største sporvidde
de
Höchstspur
el
μέγιστο άνοιγμα τροχών
es
vía máxima
fr
voie maximale
it
carreggiata massima
nl
maximale spoorbreedte
pt
bitola máxima
,
via máxima
minimum tread
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
mindste sporvidde
de
Mindestspur
el
ελάχιστο άνοιγμα τροχών
es
vía mínima
fr
voie minimale
it
carreggiata minima
nl
minimale spoorbreedte
pt
bitola mínima
,
via mínima
narrow tread
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lille sporvidde
de
Schmalspur
el
μικρό άνοιγμα τροχών
es
vía estrecha
fr
voie étroite
it
carreggiata stretta
nl
smalspoor
pt
bitola estreita
,
via estreita
narrow tread
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med smal sporvidde
de
Schmalspur
el
στενής διάβασης
,
στενού δρόμου
es
vía estrecha
fr
voie étroite
it
a carreggiata stretta
nl
smalspoor
pt
bitola estreita
nobby tread
de
Noppenprofil
el
σκάλισμα με καρφιά
,
σκάλισμα με πιρτσίνια
es
dibujo dentado de la cubierta
fr
sculpture à tétons
nl
noppenprofiel
sv
nabbmönster
non-slip tread pattern
da
skridsikker sål
de
rutschfestes Profil
fr
semelle a profil anti-derapant
,
semelle anti-derapante
it
suola antisdrucciolevole
nl
antislipzool
open tread tire
TRANSPORT
de
offenes Profil
el
ελαστικό με ανοικτές γραμμώσεις
en
open center tire
,
open centre tyre
,
open tread tyre
es
perfil de centro abierto
,
resaltos independientes
fr
profil à centre ouvert
it
costolatura a centro aperto
nl
band met open middenprofiel
,
open-centerprofiel
pt
perfil de centro aberto
running tread
da
løbeflade
de
Lauffläche
,
Laufkranz
,
Laufkreis
,
Radlauffläche
el
επιφάνεια διαδρομής
,
επιφάνεια κινήσεως
,
προεξοχή ρόδας για επαφή και στήριξη στις σιδηρογραμμές
en
tread of wheel
,
tread surface
,
wheel tread
es
superficie de rodadura
fi
kulutuspinta
fr
cercle de roulement
,
surface de roulement
,
surface de roulement de la roue
ga
trácht boinn
it
cerchio di rotalamento
,
superficie di rotolamento
,
superficie di rotolamento della ruota
pl
powierzchnia toczna koła
pt
rasto do rodado
sv
löpyta
self-cleaning tread depth
TRANSPORT
de
selbstreinigende Rillen
el
βάθος γραμμώσεων ελαστικού
en
end of lug clearance
,
tread depth
es
canal de autolimpieza
,
espacio internerval
fr
gorge d'auto-nettoyage
,
gorge de débourrage
,
gorge de dégagement
it
gola autopulitrice
,
gola di pulitura
,
gola di sfogo
nl
profieldiepte
pt
garganta de limpeza
Dostopnost