Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tuji/dolžniški/ nelastniški kapital
enloan capital/stock
deFremd-/Darlehens-/ Anleihekapital
frcapital d’emprunt
itcapitale di prestito/ capitale obbligazionario
ruзаёмный капитал
hrposluženi/kreditni kapital
srпослужени/ кредитни капитал
tuji/priseljeni delavec/delavec migrant
enforeign/immigrant worker
deGastarbeiter
frtravailleur immigré/étranger
itlavoratore immigrato/ straniero
ruиностранный рабочий/рабочий мигрант
hrstrani/doseljeni radnik/ migrant
srстрани/досељени радник/мигрант
tuji bankovci in kovanci
enforeign notes and coins
deSorten
frmonnaies étrangères
itbanconote e monete estere
ruиностранные купюры и монеты
hrstrane novčanice
srстране новчанице
tuji bojevnik
bg
чуждестранен боец
cs
zahraniční bojovník
da
fremmedkriger
,
udenlandsk kombattant
,
udenlandsk kriger
de
ausländischer Kämpfer
el
αλλοδαπός μαχητής
,
ξένος μαχητής
en
foreign combatant
,
foreign fighter
es
combatiente extranjero
et
välisvõitleja
fi
ulkomaalainen taistelija
,
vierastaistelija
fr
combattant étranger
ga
trodaí eachtrach
hr
strani borac
it
combattente straniero
lt
užsienio kovotojas
lv
ārvalstu kaujinieks
mt
ġellied barrani
nl
buitenlandse strijder
pl
zagraniczny bojownik
pt
combatente estrangeiro
ro
combatant străin
,
luptător străin
sk
zahraničný bojovník
sl
tuji borec
sv
utländsk kombattant
,
utländsk stridande
tuji borec, ki se vrne (v domovino)
bg
завърнал се чуждестранен боец
cs
navrátilec
,
navrátivší se zahraniční bojovník
da
hjemvendt kriger
,
tilbagevendt kriger
de
Rückkehrer
,
zurückgekehrter Kämpfer
,
zurückgekehrter ausländischer Kämpfer
el
επιστρέφων αλλοδαπός μαχητής
,
επιστρέφων ξένος μαχητής
en
returned foreign fighter
,
returnee
es
combatiente extranjero retornado
et
tagasipöörduja
,
tagasipöörduv välisvõitleja
fi
palaava vierastaistelija
,
ulkomailta palaava taistelija
fr
combattant étranger de retour dans son pays d'origine
ga
trodaí eachtrach fillte
it
combattente di ritorno nel paese d'origine
lt
sugrįžęs užsienio kovotojas
lv
repatriants
,
ārvalstu kaujinieks, kas atgriežas
mt
ġellied barrani li jirritorna lura f'pajjiżu
nl
teruggekeerde strijder
,
terugkeerder
pl
powracający zagraniczny bojownik
pt
combatente estrangeiro regressado
ro
luptător străin care se întoarce în țara sa
sk
navrátilec
,
navrátilý zahraničný bojovník
sl
povratnik
,
sv
återvändande kombattant
,
återvändande utländsk stridande
tuji ček
enforeign cheque
deAuslandsscheck
frchèque de l'étranger
itassegno estero
ruиностранный чек
hrstrani ček
srстрани чек
tuji ček
enforeign cheque
deAuslandsscheck
frchèque à l'étranger
itassegno all'estero
ruиностранный чек
hrstrani ček
srстрани чек
túji dávek
davek, ki ga mora zavezanec za davek plačati državi, kjer je nastal obdavčljivi dogodek, v državi, kjer sicer plačuje davke, pa se lahko odšteje od zneska davka, ki ga mora plačati
enforeign tax
hrstrani porez
tuji delavec
LAW
Migration
bg
чуждестранен работник
cs
zahraniční pracovník
da
udenlandsk arbejdstager
de
ausländischer Erwerbstätiger
el
αλλοδαπός εργαζόμενος
en
foreign worker
es
trabajador extranjero
et
välismaalasest töö tegija
fi
ulkomainen työntekijä
fr
travailleur étranger
ga
oibrí eachtrannach
hu
keresőtevékenységet folytató külföldi
it
lavoratore straniero
lt
užsienietis darbuotojas arba savarankiškai dirbantis asmuo
lv
darba ņēmējs ārzemnieks
,
ārvalstu darba ņēmējs
mt
ħaddiem barrani
nl
buitenlandse arbeidskracht
pl
pracownik będący cudzoziemcem
,
pracownik cudzoziemiec
pt
trabalhador estrangeiro
ro
lucrător străin
sv
utländsk arbetstagare