Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tuned circuit
Communications
da
afstemt kreds
de
abgestimmter Kreis
el
συντονισμένο κύκλωμα
es
circuito sintonizado
fi
viritetty piiri
fr
circuit accordé
it
circuito accordato
nl
afgestemde kring
pt
circuito sintonizado
sv
avstämd krets
tuned filter
Communications
Information technology and data processing
da
afstemt filter
,
tilpasset filter
de
Anpaßfilter
,
Optimalfilter
,
abgestimmter Filter
,
angepaßtes Filter
el
προσαρμοσμένο φίλτρο
,
συντονιζόμενο φίλτρο
en
matched filter
,
es
filtro adaptado
,
filtro sintonizado
fi
sovitettu suodatin
fr
filtre accordé
,
filtre adapté
it
filtro accordato
,
filtro adattato
,
filtro di sintonia
nl
aangepast filter
,
afgestemd filter
pt
filtro adaptado
,
filtro sintonizado
sv
signalanpassat filter
tuned intake pressure-charging
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
suralimentation par oscillation d'admission
tuned pendulum damper
Mechanical engineering
de
PendelschwingungsdΕmpfer
el
συντονισμένο εκκρεμές απόσβεσης
es
péndulo sintonizado
fi
heiluriliikkeen vaimennin
fr
pendule accordé
it
pendolo smorzatore calibrato
nl
afgestemde slingerdemper
pt
pêndulo sintonizado
tuned r.f.reception
Communications
da
retmodtagning
de
Geradeausempfang
el
απευθείας λήψη
en
straight reception
,
es
receptor de amplificación directa
,
receptor de radiofrecuencia sintonizado
fi
suora vastaanotto
fr
réception à amplification directe
it
ricezione con amplificazione diretta
nl
rechtuitontvangst
pt
receção sintonizada de radiofrequência
sv
rak mottagning
tuned radio frequency amplifier
Electronics and electrical engineering
da
tunet HF-forstærker
el
συντονισμένος ενισχυτής ραδιοσυχνότητας
es
amplificador sintonizado de Radio-Frecuencia
fi
viritetty suurtaajuusvahvistin
fr
amplificateur RF accordé
,
amplificateur à amplification directe
nl
afgestemde radiofrequentieversterker
pt
amplificador de radiofrequência sintonizado
sv
inställd HF-förstärkare
,
tunad HF-förstärkare
tuned radio frequency receiver
TRANSPORT
en
TRF receiver
,
fr
récepteur à accord direct
tuned rotor gyroscope
TRANSPORT
da
dynamisk afstemt gyroskop
de
dynamisch abgestimmter Kreisel
el
γυροσκόπιο συντονισμένου περιστροφέα
,
γυροσκόπιο συντονισμένου στροφείου
es
giroscopio con rotor sintonizado
fi
dynaamisesti viritetty hyrrä
fr
gyroscope accordé
it
giroscopio a rotore sintonizzato
pt
giróscopio de rotor sintonizado
sv
dynamiskt balanserat gyro
voltage-tuned magnetron
Communications
Electronics and electrical engineering
da
spændingsafstemt magnetron
de
spannungsabgestimmte Magnetfeldröhre
,
spannungsabgestimmtes Magnetron
el
λυχνία μάγκνετρον με συντονισμό τάσης
es
magnetrón sintonizado por tensión
fi
jänniteviritteinen magnetroni
fr
magnétron accordé en tension
it
magnetron accordato in tensione
nl
magnetron die door een spanning afgestemd wordt
pt
magnetrão sintonizado por tensão
sv
spänningsstyrd magnetron