Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postopek za ugotavljanje ničnosti
ennullity proceedings/suit
deNichtigkeitsprozess/-verfahren
frprocès de/action en nullité
itprocesso di/azione in nullità
ruдело о признании ничтожности
hrpostupak utvrđivanja ništavnosti
srпоступак утврђивања ништавности
postopek za ugotavljanje skladnosti
enconformity assessment procedure/regulation
deKonformitätsbewertungsverfahren
frprocédure d'évaluation de la conformité
itprocedimento di valutazione della conformità
ruпроцедура установления единообразия
hrocjena skladnosti/ usklađenosti
srоцена складности/ усклађености
postopek za ugotavljanje škode
enmethod of assessing damage
deSchadenfeststellungsverfahren
frprocédure de fixation des dégâts
itprocedura di fissazione dei danni
ruпроцедуре установления ущерба
hrpostupak za utvrđivanje štete
srпоступак за утврђивање штете
Pravilnik o merilih za ugotavljanje delovne uspešnosti direktorjev s področja visokega šolstva, znanosti in tehnologije
en Rules on criteria for assessment of work performance of directors in higher education, science and technology
radijsko ugotavljanje položaja
Communications
bg
радиоопределяне
da
radiodetermination
de
Funkortung
el
ραδιοεντοπισμός
en
radiodetermination
es
radiodeterminación
et
raadiotuvastus
fi
radiopaikannus
fr
localisation radio
,
radiorepérage
ga
rad-aimsiú
hu
rádiós meghatározás
it
radiodeterminazione
lt
nustatymas radijo bangomis
,
radijo nustatymas
lv
radionoteikšana
nl
radiodeterminatie
pl
radiolokacja
pt
radiodeterminação
ro
radiodeterminare
,
radioreperaj
,
radioreperare
sk
rádiové rozpoznávanie
sl
radiodeterminacija
sv
radiobaserad positionsbestämning
,
radiobestämning
,
radiolokalisering
radijsko ugotavljanje smeri | radijska goniometrija
Določanje položaja s pomočjo radijske naprave, kjer je mogoče določiti smer postaje zaradi njenega oddajanja.
en radio direction finding
signal za krizno ugotavljanje položaja
Skupni izraz za vse radijske signale, ki se uporabljajo za krizno ugotavljanje položaja.
en emergency locator beacon
sodno ugotavljanje materinstva
bg
установяване на произход от майката
cs
určení mateřství
da
søgsmål med henblik på at fastslå moderskab
de
gerichtliche Feststellung der Mutterschaft
el
δικαστική αναγνώριση της μητρότητας
en
judicial declaration of maternity
es
reclamación de la maternidad
et
emaduse kohtulik tuvastamine
fi
äitiyden toteaminen tuomioistuimessa
fr
établissement contentieux de la maternité
ga
dearbhú máithreachais
,
dearbhú tuismíochta
hu
anyaság bírósági megállapaítása
it
dichiarazione giudiziale di maternità
lt
motinystės nustatymas teismo sprendimu
lv
maternitātes noteikšana tiesas ceļā
mt
rikors għal dikjarazzjoni ta' maternità
nl
gerechtelijke vaststelling van het moederschap
pl
sądowe ustalenie macierzyństwa
pt
estabelecimento judicial de maternidade
,
reconhecimento judicial de maternidade
ro
stabilirea maternității prin hotărâre judecătorească
sk
konanie o určenie materstva
sl
ugotavljanje materinstva s sodno odločbo
sv
domstols fastställande av moderskap
sodno ugotavljanje očetovstva
bg
установяване на произход от бащата
cs
určení otcovství
da
dom til faderskab
,
retslig fastslåelse af faderskab
de
gerichtliche Feststellung der Vaterschaft
el
δικαστική αναγνώριση της πατρότητας
en
judicial declaration of paternity
es
reclamación de la paternidad
et
isaduse kohtulik tuvastamine
fi
isyyden toteaminen tuomioistuimessa
fr
établissement contentieux de la paternité
ga
dearbhú tuismíochta
,
ordú atharthachta
hu
apaság bírósági megállapítása
it
dichiarazione giudiziale di paternità
lt
tėvystės nustatymas teismo sprendimu
lv
paternitātes noteikšana tiesas ceļā
mt
rikors għal dikjarazzjoni ta' paternità
nl
gerechtelijke vaststelling van het vaderschap
pl
sądowe ustalenie ojcostwa
pt
estabelecimento judicial da paternidade
,
reconhecimento judicial da paternidade
ro
stabilirea paternității prin hotărâre judecătorească
sk
konanie o určenie otcovstva
sl
ugotovitev očetovstva s sodno odločbo
sv
fastställande av faderskap genom dom
Dostopnost