Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izredni ukrepi za pomoč trgu
enexceptional market support measures
deSondermassnahmen zur Marktstützung
frmesures exceptionnelles de soutien du marche
itmisure eccezionali di sostegno del mercato
ruисключительные меры по поддержке рынка
hrizvanredne mjere za podršku tržištu
srванредне мере за подршку тржишту
izvršilni ukrepi
enmeasures of execution
deVollstreckungsmaßnahmen
frmesures d'exécution
itmisure di esecuzione
ruисполнительные меры
hrovršne mjere
srизвршне мере
izvršilni ukrepi
enImplementing measures
deDführungsmaßnahmen
frmesures d’exécution
itmisure di esecuzione
ruисполнительные меры
hrizvršne mjere
srизвршне мере
kaznovalni ukrepi
enpunitive actions
deStrafmaßnahmen
frmesures pénales
itmisure penali
ruкарательные меры
hrkaznene mjere
srказнене мере
kolektivni ukrepi
Social affairs
cs
protestní akce v kolektivním vyjednávání
da
faglig aktion
,
kollektivt kampskridt
de
Arbeitskampf
,
Arbeitskampfmaßnahmen
,
kollektive Maßnahmen
el
εργασιακή κινητοποίηση
,
εργατική κινητοποίηση
,
συλλογική δράση
en
collective action
,
industrial action
es
acción colectiva
,
acción de conflicto colectivo
,
acción de protesta
,
acción sindical
et
kollektiivne aktsioon
fi
työtaistelutoimenpide
,
työtaistelutoimi
fr
action collective
,
action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
,
action revendicative
,
action syndicale
,
grève
,
mouvement social
ga
gníomhaíocht thionsclaíoch
hu
szervezett fellépés
it
azione collettiva
,
azione industriale
lt
kolektyviniai darbuotojų interesų gynimo veiksmai
,
kolektyviniai veiksmai
lv
kolektīva rīcība
,
protesta akcija
mt
azzjoni industrijali
,
azzjoni kollettiva
nl
collectieve actie bij arbeidsconflicten
,
vakbondsactie
pl
akcja protestacyjna
,
działania zbiorowe
pt
ação coletiva
,
luta laboral
sk
kolektívna akcia
,
protestné pracovné opatrenie kolektívneho vyjednávania
sl
industrijsk...
kolektivni ukrepi
encollective actions
dekollektive Handlungen
fractions collectives
itazionei collettive
ruколлективные действия/ меры
hrkolektivne mjere
srколективне мере
količinske omejitve in ukrepi z enakim učinkom
FINANCE
Information technology and data processing
da
kvantitative restriktioner og foranstaltninger med tilsvarende virkning
de
mengenmaessige Beschraenkungen und Massnahmen gleicher Wirkung
el
ποσοτικοί περιορισμοί ή μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος
en
quantitative restrictions and measures having equivalent effect
es
restricciones cuantitativas y medidas de efecto equivalente
it
restrizioni quantitative e misure di effetto equivalente
nl
kwantitatieve beperkingen en maatregelen van gelijke werking
pt
restrições quantitativas e medidas de efeito equivalente
kompenzacijski ukrepi
encompensatory measures
deAusgleichsmaßnahmen
frmesures de compensation
itmisure di compensazione
ruкомпенсационные меры
hrkompenzacijske mjere
srкомпензационе мере
kontrolni ukrepi
Usmeritev v grafični ali ustni obliki podrejenim poveljnikom, z namenom dodelitve odgovornosti, uskladitve ognja in manevra ter kontrole bojnih delovanj. Vsak ukrep se lahko izrazi v grafični obliki. Na splošno morajo biti lahko prepoznavni na zemljišču. Primeri kontrolnih ukrepov so meje, cilji, usklajevalne točke, stične točke ter smeri napada.
en control measures