Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alastramento urbano
ENVIRONMENT
da
boligspredning
,
byernes spredning
,
byspredning
,
planløs spredning af bebyggelse i åbent land
,
urbanisering
de
Zersiedelung
el
άτακτη εξάπλωση αστικής περιοχής
en
urban sprawl
es
extensión de asentamientos
fi
asutuksen leviäminen
,
kaupunkirakenteen hajautuminen
fr
expansion urbaine anarchique
,
mitage
it
espansione urbana incontrollata
mt
espansjoni urbana
,
tifrix urban
nl
(ongecontroleerde uitbreiding van het) stedelijk gebied
,
stadsuitbreiding
pl
ekspansja miejska
,
eksurbanizacja
,
niekontrolowane rozrastanie się miast
pt
expansão das zonas construídas
sv
bostadsspridning
,
urbanisering
ambiente abitativo urbano
Building and public works
da
byernes boligmiljø
de
städtische Wohnverhältnisse
en
urban living conditions
fr
milieu urbain d'habitation
nl
stedelijk woonmilieu
ambiente periférico-urbano
ENVIRONMENT
da
bymæssige miljø omkring storbyer
de
Umwelt in Stadtrandgebieten
el
περιαστικό περιβάλλον
en
peri-urban environment
fi
kaupungin lähiympäristö
,
kaupunkiseutu
fr
environnement péri-urbain
it
ambiente alla periferia
nl
stadsrandmilieu
ambiente urbano
Construction and town planning
da
bymiljø
de
Umwelt in den Städten
,
städtische Umwelt
el
αστικό περιβάλλον
en
urban environment
es
medio ambiente en las zonas urbanas
,
medio ambiente urbano
fr
environnement urbain
nl
milieu in steden
,
stadsmilieu
,
stedelijk milieu
pt
ambiente urbano
sv
stadsmiljö
ambiente urbano
Social affairs
ENVIRONMENT
da
bymiljø
de
städtische Umwelt
,
städtischer Lebensraum
en
urban environment
fi
kaupunkiympäristö
fr
environnement urbain
,
milieu urbain
nl
stedelijke bebouwing
,
stedelijke omgeving
pt
meio urbano
sv
stadsmiljö
ambiente urbano
Building and public works
da
bymiljø
de
städtische Umgebung
,
städtische Umwelt
en
urban environment
fr
milieu urbain
nl
stedelijk milieu
,
urbaan milieu
ambiente urbano sensível
ENVIRONMENT
da
følsom bymiljø
de
sensible städtische Umwelt
en
sensitive urban environment
es
medio urbano sensible
fr
milieu urbain fragile
it
ambiente urbano vulnerabile
nl
kwetsbaar stadsmilieu
análise de compatibilidade com o ambiente urbano
Construction and town planning
INDUSTRY
da
vurdering af virkninger for bymiljøet
de
Stadtverträglichkeitsprüfung
el
έλεγχος συμβατότητας ως προς τις πόλεις
en
urban compatibility audit
es
prueba de adecuación urbana
fr
test de compatibilité avec l'environnement urbain
it
verifica della compatibilità urbana
anello urbano esterno
Building and public works
da
ydre ring
,
ydre ringvej
de
äußere Ringstraße
en
outer ring road
fr
rocade extérieure
it
anello periferico
,
nl
buitenringweg
anello urbano interno
Building and public works
da
indre ring
,
indre ringvej
,
ringmotorvej
de
Autobahnring
,
innere Ringstraße
,
innerer Ring
el
περιφερειακή λεωφόρoς
en
inner ring road
,
inner ringway
es
autopista periférica
fr
boulevard circulaire intérieur
,
rocade intérieure
,
voie périphérique interne
it
circonvallazione interna
,
viale di circonvallazione
nl
autorondweg
,
binnenringweg
,
binnenste ringweg
,
kleine ring
pt
autoestrada circular
sv
motorvägsringen