Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annual ground temperature variation
de
jährliche Schwankung der Bodentemperatur
el
ετήσια διακύμανση θερμοκρασίας εδάφους
es
variación anual de la temperatura del suelo
fr
variation annuelle de la température du sol
it
variazione annuale della temperatura del suolo
annual median hourly variation
Communications
da
årsmiddelværdi for timevariation
de
Stundenschwenkung im Jahresmittel
el
διάμεση ετήσια ωριαία μεταβολή
es
variaciones horarias medianas anuales
fi
vuosittainen keskituntivaihtelu
fr
variation horaire médiane annuelle
it
variazione oraria mediana annuale
nl
jaarlijkse variatie om de uurmediaan
pt
variação horária mediana anual
sv
årlig median timmesvariation
annual variation of reserves in %
FINANCE
da
ændring i reserver på årsbasis i %
de
jährliche Veränderung der Währungsreserven in %
el
ετήσια αυξομείωση των αποθεματικών ως ποσοστό %
es
variación anual de las reservas en porcentaje
fi
valuuttavarannon vuosimuutos
fr
variation annuelle des réserves en %
it
variazione annua delle riserve in %
nl
jaarlijkse verandering in de reserves in %
pt
variação anual das reservas em %
sv
ändring av reserver på årsbasis i procent
antigenic variation
da
antigenvariation
el
αντιγονική παραλλαγή
es
variación antigénica
et
antigeenne varieeruvus
fi
antigeeninen vaihtelu
fr
variation antigénique
ga
athrú antaigineach
hu
antigén-variáció
it
variazione antigenica
lt
antigeno pokytis
lv
antigēnu variācijas
nl
antigene variatie
pl
zmienność antygenowa
pt
variação antigénica
ro
variație antigenică
sk
antigénna variácia
sl
antigenska različica
sv
antigenvariation
antigen-variation
de
Antigenwechsel
el
μετατροπή αντιγόνου
en
antigen alteration
es
variación antigénica
fr
variation antigénique
pt
variação antigênica
apparatus based on the variation in the electrical resistance
Communications
da
detektor baseret på ændringer i den elektriske modstand
de
Ionisationsmelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή της οποίας η λειτουργία στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
,
συναγερμός που στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
es
aparato avisador cuyo funcionamiento se basa en la variación de la resistencia eléctrica
fr
appareil avertisseur dont le fonctionnement repose sur la variation de résistance électrique
it
apparecchio avvertitore il cui funzionamento si basa sulla variazione di resistenza elettrica
nl
toestel waarvan de werking berust op wijziging van de elektrische weerstand
pt
aparelho cujo funcionamento se baseia na variação de resistência elétrica
årstidsbestemt variation
ENVIRONMENT
da
sæsonmæssigt udsving
,
sæsonudsving
,
sæsonvariation
,
de
Jahreszeitliche Schwankung
el
εποχιακή διακύμανση
en
seasonal variation
es
variación estacional
fi
kausivaihtelu
fr
variation saisonnière
it
variazione stagionale
nl
seizoensverschil
pt
variação sazonal
sv
årstidsvariation
assignable variation
SCIENCE
da
variation som kan henføres til en bestemt årsag
de
erklärbare Variation
,
zuweisbare Variation
el
μεταβλητότητα ανάθεσης
es
variabilidad asignable
it
variazione deducibile
nl
toewijsbare variatie
pt
variação determinística
,
variação imputável
sv
variation som kan hänföras till en bestämd orsak
atténuation réglable par variation de tension
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
spænding ved en spændingsændring
el
ρυθμιζόμενη εξασθένιση με μεταβλητή τάση
en
voltage variable attenuation
es
atenuación variable con la tensión
it
attenuazione regolabile con una variazione di tensione
nl
spanningsregelbare ruisonderdrukking
pt
atenuação variável com a tensão