Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adattatore di velocità
Information technology and data processing
da
anordning for udligning af dataoverføringshastighed
,
hastighedsudligningsbuffer
de
Geschwindigkeitspuffer
en
speed matching buffer
fr
tampon de vitesse
nl
buffergeheugen
adeguamento di linee già esistenti al traffico ad alta velocità
TRANSPORT
da
forbedring af eksisterende linjer til højhastighedstog
de
Ausbau bestehender Strecken für hohe Geschwindigkeiten
el
διαρρύθμιση υφισταμένων γραμμών για τραίνα μεγάλης ταχύτητας
en
to convert existing lines for high-speed trains
es
reestructuración de las líneas existentes para adaptarlas a la gran velocidad
fr
aménagement de lignes existantes pour la grande vitesse
nl
aanpassen van huidige spoorlijnen aan supersnelle treinen
pt
melhoramento em linhas existentes a fim de as tornar aptas para a alta velocidade
aerogeneratore a velocità fissa
Soft energy
da
vindturbine med fast omdrejningstal
de
Windturbine mit konstanter Geschwindigkeit
el
ανεμογεννήτρια σταθερής ταχύτητας
en
constant speed turbine
,
constant-speed wind turbine
,
fixed speed wind turbine
es
turbina de viento de velocidad constante
et
püsikiirusega elektrituulik
,
püsikiirusega turbiin
fi
vakionopeuksinen tuulivoimala
fr
éolienne à vitesse constante
,
éolienne à vitesse fixe
ga
tuirbín gaoithe faoi luas seasmhach
hu
fix fordulatszámú szélturbina
lt
pastovaus greičio vėjo elektrinė
lv
pastāvīga ātruma vējturbīna
mt
turbina b'veloċità kostanti
,
turbina eolika b'veloċità fissa
nl
windturbine met constante snelheid
pt
turbina de vento a velocidade constante
,
turbina eólica de velocidade fixa
ro
turbină cu viteză constantă
,
turbină cu viteză fixă
sl
vetrnica s konstantno hitrostjo
sv
vindturbin med konstant hastighet
aerogenetore a velocità variabile
Soft energy
Mechanical engineering
de
Turbine mit variabler Drehzahl
,
Turbine mit veränderlicher Drehzahl
,
drehzahlvariable Windkraftanlage
en
variable-speed turbine
,
variable-speed wind turbine
es
turbina de velocidad variable
et
muutuvkiirusega elektrituulik
,
muutuvkiirusega turbiin
fr
aérogénérateur à vitesse variable
,
éolienne à vitesse variable
ga
tuirbín gaoithe luais inathraithe
hu
változó szögsebességű szélturbina
it
generatore eolico a velocità variabile
,
rotore a velocità variabile
,
turbina eolica a velocità variabile
lt
kintamo greičio vėjo elektrinė
lv
mainīga ātruma vējturbīna
mt
turbina b'veloċità varjabbli
,
turbina eolika b'veloċità varjabbli
pl
turbina wiatrowa o zmiennej prędkości obrotowej
pt
turbina eólica de velocidade variável
ro
turbină eoliană cu viteză variabilă
sl
vetrna turbina s spremenljivo hitrostjo
affondata fino alla velocità terminale
da
dyk til maksimum sluthastighed
de
Endsturzflug
el
βύθιση έως την οριακή ταχύτητα
en
terminal nose dive
es
picado a velocidad límite
fi
rajasyöksy
fr
piqué à la vitesse limite
nl
duik tot eindsnelheid
pt
picada à velocidade limite
sv
max dykfart
,
maximalt tillåten dykhastighet
affondata fino alla velocità terminale
da
dyk til maksimum sluthastighed
de
Endsturzflug
el
βύθιση έως την οριακή ταχύτητα
en
terminal nose dive
es
picado a velocidad límite
,
picado final
fi
rajasyöksy
fr
piqué à la vitesse limite
nl
duik tot eindsnelheid
pt
picada à velocidade limite
sv
max dykfart
,
maximalt tillåten dykhastighet
albero ad alta velocità
Soft energy
Mechanical engineering
de
Generatorantriebswelle
,
schnelle Welle
en
high-speed shaft
et
kiire võll
fr
arbre rapide
,
arbre secondaire
ga
seafta ardluais
hu
gyors tengely
it
albero veloce
lt
didelio sukimosi greičio velenas
lv
augstapgriezienu vārpsta
mt
xaft bi spid għoli
ro
arbore de turație ridicată
sl
hitrotekoča gred
alettone a bassa velocità
TRANSPORT
de
Langsamflugquerruder
el
πτερύγιο κλίσεων χαμηλών ταχυτήτων
en
low-speed aileron
fr
aileron à basse vitesse
nl
lagesnelheid-rolroer
pt
aileron de baixa velocidade
Dostopnost