Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kvinde, der vender tilbage til arbejdsmarkedet
Organisation of work and working conditions
el
γυναίκα που επιστρέφει στην αγορά εργασίας
en
woman returner
fr
femme souhaitant retravailler
nl
herintredende vrouw
modelo «crear para vender»
FINANCE
bg
модел на препродаване на отпуснатите кредити
cs
model „originate-and-distribute“
de
KVV-Strategie
,
Modell "Kreditvergabe-Verbriefung-Verkauf"
el
μοντέλο της «δημιουργίας και διανομής δανείων»
,
πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων"
en
"originate and distribute" model
,
OTD model
,
originate-to-distribute model
es
modelo de negocio «originar para distribuir»
,
et
"algata ja turusta" mudel
fi
luo ja hajauta -malli
,
myöntämisen ja siirtämisen malli
fr
modèle d'«octroi puis cession»
,
modèle «origination et distribution»
ga
samhail "tionscain agus dáil"
,
samhail OTD
hu
OAD-modell
,
keletkeztető és szétosztó modell
it
modello originate-to-distribute
mt
mudell "oriġina u ddistribwixxi"
,
mudell OTD
nl
"originate and distribute"-model
,
ODM
,
verstrekken-verpakken-verkopenmodel
pl
model „udzielasz i uciekasz”
pt
modelo «originar para distribuir»
ro
model „inițiază și distribuie”
,
model „originate and distribute”
sk
model „poskytni a predaj"
,
model „vytvor a predaj"
sl
model "odobri in razdeli"
sv
"originate and distribute"...
muldplade der vender furen til højre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højrevendende muldplade
,
de
rechtswendendes Streichblech
el
αναστρεπτήρας που αναστρέφει το χώμα δεξιά
,
αναστρεπτήρας στα δεξιά
en
right hand bottom
,
right-handed mouldboard
es
vertedera a derechas
,
vertedera con volteo a derechas
fr
versoir à droite
it
versoio destro
,
versoio rovesciante a destra
nl
rechtswerkend rister
pt
aiveca à direita
muldplade der vender furen til venstre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
venstrevendende muldplade
de
linkswendendes Streichblech
el
αναστρεπτήρας που αναστρέφει το χώμα αριστερά
,
αναστρεπτήρας στα αριστερά
en
left hand bottom
,
left-handed mouldboard
es
vertedera a izquierdas
,
vertedera con volteo a la izquierda
fr
versoir à gauche
it
versoio rovesciante a sinistra
,
versoio sinistro
nl
linkswerkend rister
pt
aiveca à esquerda
økonomisk støtte til flygtninge, der frivilligt vender tilbage til deres hjemland
Migration
da
repatrieringshjælp
,
en
financial assistance for voluntary return
fr
assistance financière pour le retour volontaire
it
assistenza finanziaria per il rimpatrio volontario
pt
assistência financeira para o regresso voluntário
opção de comprar ou vender na bolsa
FINANCE
bg
опция за акции
da
dobbelt præmieforretning
,
stellageforretning
de
Stellage-Geschäft
,
Stellgeschäft
el
δικαίωμα αγοράς και πώλησης
,
διπλή οψιόν για αγορά ή πώληση μετοχών
,
διπλό δικαίωμα επιλογής για αγορά ή πώληση μετοχών
en
double option
,
put and call
,
put and call option
,
share option
,
straddle option
es
operación de bolsa con opción
fr
stellage
it
contratto a premio di opzione
,
doppio privilegio
,
opzione doppia
,
stellage
,
stellaggio
nl
stellage
ordem vender primeiro, comprar depois
FINANCE
da
sælg først,køb senere
el
εντολή για πώληση στην αρχή και για αγορά στη συνέχεια
en
sell first,buy later position
fi
määräys myydä ensin ja ostaa sitten
fr
ordre vendre d'abord-acheter ensuite
it
ordine di vendere prima di acquistare
nl
order eerst verkopen, daarna aankopen
sv
order med försäljning först, därefter köp
person, der vender tilbage til arbejdsmarkedet
Organisation of work and working conditions
el
άτομο που επιστρέφει στην αγορά εργασίας
en
re-entrant
fr
personne souhaitant retravailler
ga
athiontrálaí sa mhargadh saothair
nl
herintreder
sv
(kvinnor som vill) återinträda på arbetsmarknaden
prima de opción a vender
FINANCE
de
Baisseprämie
,
Rückprämie
en
premium for the put
,
put premium
es
prima a la baja
,
prima a la venta
,
fr
prime pour le vendeur
,
prime pour livrer
,
prime à la baisse
it
premio a dare
,
premio al ribasso
,
premio per non consegnare
,
premio put
nl
baissepremie