Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
se soumettre aux vérifications
de
die Nachprüfungen dulden
en
to submit to investigations
subsequent verifications shall be carried out at random
FINANCE
da
efterfølgende undersøgelse skal udføres stikprøvevis
de
die nachtraegliche Pruefung erfolgt stichprobenweise
el
ο εκ των υστέρων έλεγχος πραγματοποιείται δειγματοληπτικά
es
el control "a posteriori" se efectuara a modo de sondeo
it
il controllo a posteriori viene effettuato a titolo di sondaggio
nl
de controle a posteriori geschiedt door middel van steekproeven
pt
o controlo a posteriori é efetuado por sondagem
système européen de mesures et de vérifications
ENVIRONMENT
nl
Europees meet-en kontrolesysteem
vérifications par recoupement
TRANSPORT
da
krydset kontrol
de
gegenläufige Ausschläge
el
αντίθετοι χειρισμοί
en
crossed controls
es
controles invertidos
it
comandi invertiti
nl
omgekeerde sturing
pt
comandos invertidos
sv
korsade roder
vérifications périodiques de confiance
SCIENCE
Technology and technical regulations
da
konfidensprøve
de
periodische Überprüfung
el
δοκιμές εμπιστοσύνης
en
confidence tests
es
verificaciones periódicas de confianza
fi
luotettavuustesti
ga
tástálacha muiníne
it
prove di affidamento
nl
periodieke inspektie
pt
ensaios de confiança
sv
tillförlitlighetsprov
Dostopnost