Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
juhuslik viga
bg
случайна грешка
,
стохастична грешка
cs
náhodná chyba
da
måleunøjagtighed
,
tilfældig fejl
de
Zufallsfehler
,
zufälliger Fehler
el
τυχαίο σφάλμα
en
random error
es
error aleatorio
fi
satunnaisvirhe
fr
erreur aléatoire
,
erreur fortuite
ga
earráid randamach
hr
slučajna pogreška
hu
véletlen hiba
,
véletlenszerű hiba
it
errore accidentale
,
errore aleatorio
,
errore casuale
lt
atsitiktinė paklaida
lv
gadījuma kļūda
,
nejauša kļūda
mt
errur aleatorju
nl
toevallige afwijking
,
toevallige fout
,
willekeurige fout
pl
błąd losowy
,
błąd przypadkowy
pt
erro aleatório
ro
eroare aleatoare
sv
slumpfel
,
slumpmässigt fel
,
stokastiskt fel
meia-viga
da
heltømmer
de
Sparren
el
δοκάρι στέγης
,
καδρόνι στέγης
en
batten
,
spar
es
cabria
,
tabla directriz
fi
parru
fr
chevron
nl
aanloper
sv
sparre
modelo de viga
da
bjælkemodel
el
μοντέλο δοκού
en
beam model
es
modelo de viga
fr
modèle à poutre
it
modello delle trave
nl
balkenmodel
,
balkmodel
passagem para peixes com viga em diagonal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Diagonalbalken-Fischpass
el
ιχθυοδίοδος μετά διαγωνίου δοκού
en
diagonal baulk fish pass
es
escala de peces en diagonal
fr
passe à poissons avec poutre en diagonale
nl
vispas met diagonaalbalken
sv
fisktrappa av diagonalbalk
ponte de viga triangulada
TRANSPORT
Building and public works
da
gitterdragerbro
de
Fachwerkbruecke
el
γέφυρα τριγωνικών δικτυωμάτων
en
truss bridge
es
puente de vigas trianguladas
fi
ristikkosilta
fr
pont à poutre triangulée
it
ponte a travatura reticolare
nl
vakwerkbrug
sv
fackverksbro
quadro de viga quadrada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
ramme af rektangulært profilrør
de
Pflugbaum aus Vierkantrohr
,
Vierkantprofil
el
σταβάρι με σωλήνα ορθογώνιας διατομής
en
box section frame
es
armazón de sección cuadrada
,
barra de sección rectangular
fr
age en tube rectangulaire
,
châssis en poutre carrée
it
bure a sezione rettangolare
,
telaio con trave a sezione quadrata
nl
ploegboom in kokerprofiel
,
ploegboom uit vierkante buis
,
raamwerk
pt
apo de tubo retangular
,
valikust sõltumatu viga
SCIENCE
cs
nevýběrová chyba
da
ikke-tilfældig fejl
de
stichprobenfremder Fehler
el
μη-δειγματοληπτικό σφάλμα
en
non-sampling error
es
error ajeno al muestreo
fi
otantavaihtelusta johtumaton virhe
fr
erreur qui ne dépend pas de l'échantillonnage
it
errore non campionario
nl
niet-steekproeffout
pt
erro alheio à amostra
,
erro não amostral
varjatud viga
LAW
de
verdeckter Mangel
en
latent defect
es
defecto oculto
,
vicio oculto
fi
piilevä virhe
fr
vice caché
ga
locht neamhfhollas
it
vizio occulto
lv
apslēpta vaina
,
slēpts defekts
nl
verborgen gebrek
pt
vício oculto
sl
skrita napaka
sv
dolt fel
Dostopnost