Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blanding af vine eller destillater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Cuvée
,
Verschnitt
el
ανάμιξη
en
cuvée
,
tirage cuvée
fi
cuvée de tirage
fr
cuvée de tirage
nl
cuvée de tirage
sv
cuvée
blister vine leaf mite
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rebenblattfilzmilbe
,
Rebenblattgallmilbe
,
Rebenpockenmilbe
el
ερίνωση της αμπέλου
,
φυτόπτης της αμπέλου
en
erineum leaf mite
,
grape blister mite
,
grape erineum mite
,
grape erinose mite
,
grape leaf blister mite
es
erinofies de la vid
,
eriofido de la vid
,
sarna de la vid
fi
viinirypäleen äkämäpunkki
fr
erinose de la vigne
,
phytopte de la vigne
it
acaro delle foglie della vite
,
eriofide della vite
la
Eriophyes vitis
nl
druiveviltmijt
sv
vingallkvalster
classification of vine varieties
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ampelografi
de
Ampelographie
,
Klassifikation der Rebsorten
,
Klassifizierung der Rebsorten
el
αμπελογραφία
en
ampelography
,
es
ampelografía
fi
ampelografia
,
viiniköynnöslajikkeiden luokittelu
fr
ampélographie
it
ampelografia
nl
ampelografie
pt
ampelografia
sv
klassificering av vinstockssorter
clone mother vine
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moderklonvinplante
de
Klonmutterrebe
,
Klonmutterstock
el
κλωνικό υποκείμενο
es
pie madre clonal
fi
kloonin emokasvi
fr
pied-mère clonal
it
pianto-madre clonale
nl
moederkloonplant
pt
clone
,
pé-mãe clonal
sv
moderplanta av vinsort
common puncture vine
Health
bg
бабини зъби
,
трабузан
de
Erd-Buerzeldorn
el
τρίβολος ο χερσαίος
,
τριβόλι
en
common caltrop
,
es
abrojo
fr
tribule terrestre
it
tribolo
la
Tribulus terrestris L.
mt
għatba
,
salib l-art
,
ħaxixa tal-kavallieri
nl
aardangel
pt
abrolhos
sv
Malteserkorsört
crab's-eye vine
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paternosterbønne
de
Paternostererbse
,
Schoensamiger Suessstrauch
,
indisches Suessholz
el
αβρός ο ευλαβής
en
Indian licorice
,
precatory bean
,
rosary pea
es
peronia ojo de canzero
fi
paternosterpapu
fr
jequirity
,
liane à réglisse
,
réglisse
it
albero del rosario
,
jequirity
,
regolizia d'America
la
Abrus precatorius L.
nl
paternostererwt
pt
fruta-conteira
,
fruta-de-conta
,
jequiriti
,
tento
sv
paternosterböna
culture of the vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinavl
,
vindyrkning
de
Weinbau
el
αμπελοκαλλιέργεια
,
αμπελοκομία
en
vine culture
,
viticulture
es
viticultura
fr
viticulture
it
viticoltura
nl
wijnbouw
pt
viticultura
cut hard back ( an arm or a vine )
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
studse
,
styne
,
tilskære
de
stutzen
el
κλάδεμα μέχρι τη βάση
es
chapoda
,
recepar
fi
tyvetys
fr
ravaler
it
capitozzare
nl
knotten
sv
skära tillbaka
delvis regionale vine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
"semi-generic wines"
el
κρασιά με ημι-γενικές ονομασίες
en
semi-generic wines
,
semi-generic wines
fr
vins semi-génériques
pt
vinhos semigenéricos (semi-generic)
dohoda o vine a treste
Criminal law
bg
споразумение за решаване на делото
cs
dohoda o vině a trestu
,
polehčující okolnost přiznání viny
,
přiznání viny v některých bodech obžaloby
da
lavere straf mod tilståelse
,
plea bargaining-aftale
,
tilståelsesaftale
de
Prozessabsprache
el
διαπραγμάτευση με τον εισαγγελέα
,
δικαστική διαπραγμάτευση
,
δικαστικός διακανονισμός
en
negotiated plea
,
plea agreement
,
plea bargain
,
plea bargaining
,
sentence bargain
es
sentencia acordada
,
sentencia de conformidad
et
kokkuleppemenetlus
fi
syytetingintä
,
syytteestä sopiminen
fr
comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité
,
plaider coupable
ga
margáil pléadála
hu
nyomozati alku
,
vádalku
it
patteggiamento
lt
derybos dėl kaltinimų pripažinimo
lv
iespēja vienoties par soda samazināšanu
mt
sentenza fuq talba tal-partijiet
nl
onderhandelde bekentenis
,
plea bargaining
pl
dobrowolne poddanie się karze
,
ugoda sądowa
pt
sentença negociada
ro
acord de recunoaștere a vinovăției
sl
sporazum o priznanju krivde
sv
strafflindring på grund av medverkan i brottsutredning