Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorption par voie humide à la chaux/au calcaire
INDUSTRY
da
LWS
,
kalk/kalkstensvådscrubning
de
Kalk-/Kalksteinverfahren (nass)
el
LWS
,
υγρός καθαρισμός με ασβέστη/ασβεστόλιθο
en
LWS
,
lime/limestone wet scrubbing
es
depuración húmeda con cal/caliza
fi
LWS
,
kalkki/kalkkikivi-absorptio
it
lavaggio per via umida con calce/calcare
nl
LWS
,
natte reiniging met kalk/kalksteen
pt
absorção por via húmida na cal ou calcário
sv
LWS
,
våtrening med kalk/kalksten
acheminement automatique sur voie secondaire
Communications
da
automatisk alternativ dirigering
de
alternative Leitweglenkung
el
αυτόματη δρομολόγηση σε εναλλακτική όδευση
en
automatic alternative routing
es
encaminamiento alternativo automático
fi
automaattinen väylän valinta
it
instradamento automatico alternativo
nl
automatische omleiding
pt
encaminhamento alternativo automático
sv
automatisk alternativ vägdirigering
acheminement par voie détournée
Electronics and electrical engineering
da
alternativ dirigering
,
omstyring
de
Alternativverzweigung
,
Leitweglenkung
,
Umweglenkung
,
Umwegsteuerung
,
Umwegverkehr
el
αναδρομολόγηση
,
εναλλακτική δρομολόγηση
,
εναλλακτική κατεύθυνση
,
εναλλακτική όδευση
en
alternate route
,
alternation
,
alternative route
,
alternative route
,
alternative routing
,
re-routing
es
desvío
,
encaminamiento alternativo
,
reencaminamiento
,
ruta alternativa
fi
väylän valinta
fr
détournement
,
voie d'acheminement détournée
it
instradamento alternativo
,
instradamento deviato
,
istradamento deviato
,
percorso alternativo di instradamento
nl
alternatieve verbindingsweg
,
omleiding
,
overloop
,
uitwijkleiding
pt
desvio
,
encaminhamento alternativo
,
via alternativa
sv
alternativ dirigering
acheminement par voie détournée
Information technology and data processing
da
alternativ rute
de
Leitweglenkung
el
εναλλακτική δρομολόγηση
en
alternating routing
es
encaminamiento alternativo
fi
vaihtoehtoinen reititys
it
instradamento alternante
nl
alternatieve routering
pt
roteamento alternativo
sv
alternativt vägval
à contre-voie
TRANSPORT
da
på forkert spor
de
Falschfahrt
,
auf falschem Gleis
el
αντίθετα προς την επιτρεπόμενη φορά κυκλοφορίας
,
αντίθετα προς το ρεύμα κυκλοφορίας
en
on the wrong line
,
on the wrong track
es
a contravía
fr
à contre-sens
,
it
in senso illegale
nl
op tegenspoor
,
op verkeerd spoor
activité musicale sur la voie publique
FINANCE
da
musik på offentlig vej
de
Musizieren auf öffentlichen Wegen
el
εκτέλεση μουσικών έργων σε δημόσιο δρόμο
en
musical performance on the public highway
es
actividad musical en la vía pública
it
attività musicale svolta sulla pubblica via
nl
musiceren op de openbare weg
pt
atividade musical na via pública
administration par voie cutanée
Natural and applied sciences
da
indgivelse gennem huden
de
dermale Anwendung
,
dermale Verabreichung
el
χορήγηση από του δέρματος
en
dermal administration
es
penetración cutánea
fi
annostus iholle
it
somministrazione per via cutanea
nl
dermale toediening
pt
administração por contacto com a pele
,
administração por via cutânea
sv
applicering på huden
administration par voie orale
Health
da
indgivelse gennem munden
,
oral indtagelse
de
Einnahme
,
orale Anwendung
,
orale Verabreichung
el
χορήγηση από του στόματος
en
oral administration
fi
annostus suun kautta
it
somministrazione per via orale
nl
orale toediening
pt
administração por via oral
sv
oralt intag
administration par voie sublinguale
da
sublingual indgift
de
sublinguale Applikation
en
sublingual administration
es
administración sublingual
fr
VSL
,
administration sublinguale
it
somministrazione sublinguale
nl
sublinguaal toedienen
,
toediening onder de tong
pt
administração sublingual
Dostopnost