• Išči po:
vročiti - 110 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE sl

vročiti pravne dokumente

Civil law Financial institutions and credit
bg връчвам актове
cs doručovat právní dokumenty
da forkynde (retslige) dokumenter
de Schriftstücke zustellen
en serve legal documents
es expedir documentos legales
et õigusdokumente kätte toimetama
fi antaa oikeudelliset asiakirjat tiedoksi
ga doiciméad dlí a sheirbheáil , seirbheáil doiciméid dlí
hu jogi iratokat kézbesít
it notificare atti giuridici
lv iepazīties ar juridiskajiem dokumentiem , izsniegt juridiskos dokumentus
mt notifika ta' dokumenti ġuridiċi , servizz ta' dokumenti legali
pl doręczać dokumenty prawne
pt notificação de documentos legais
sk doručovať právne dokumenty
sv delge rättsliga handlingar , tillställa rättsliga handlingar

Več ... sopomenke CJVT sl

vročiti sodni poziv

pozvati | začeti sodni postopek v zvezi, tožiti; poklicati za pričo

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... Presis sq

dorëzoj

(glagol)
sl izročiti, izročati, izročevati, oddati, vročiti, vročati, vročevati, predložiti, predati, posvetíti, posvečevati, posvečati, prepustiti, predati, vdati se, vdajati, popustiti, popuščati, kloniti, dostaviti, dostavljati, dobaviti, dobavljati
en submit, turn in, turn over, hand in, serve, ordain, surrender, yield, relinquish, concede, yield, give in, give way, relent, concede, deliver, convey
de vorlegen, nachgeben
hr uručiti, uručivati

Več ... tehnika de-sl de

ergehen an


sl biti naslovljen na; biti poslan; vročiti
Več ... Presis en

hand in

(glagol)
sl izročiti, izročati, izročevati, oddati, vročiti, vročati, vročevati, predložiti, predati
de vorlegen
sq dorëzoj
hr uručiti, uručivati

Več ... Presis en

serve

(glagol)
sl servirati, služiti, koristiti, pomagati, spariti se, paríti, prestati, prestajati, ustrezati, postreči, streči, postreči z, servirati, podati, izročiti, izročati, izročevati, oddati, vročiti, vročati, vročevati, predložiti, predati
de aufschlagen, dienen, nutzen, nützen, entsprechen, vorlegen, auftragen, vorlegen
sq shërbej, shërbej, dorëzoj
fr servir
hr odgovarati, poslužiti, posluživati, uručiti, uručivati

Več ... Presis en

submit

(glagol)
sl vdati se, vdajati, ukloniti se, podleči, podlegati, zapasti, zapadati, kloniti pred, izročiti, izročati, izročevati, oddati, vročiti, vročati, vročevati, predložiti, predati
de beugen sich, vorlegen
sq dorëzoj
hr uručiti, uručivati

Več ... Presis en

turn in

(glagol)
sl izročiti, izročati, izročevati, oddati, vročiti, vročati, vročevati, predložiti, predati
de vorlegen
sq dorëzoj
hr uručiti, uručivati

Več ... Presis en

turn over

(glagol)
sl oropati, okrasti, pretehtati, pretehtavati, premisliti, premišljevati, premisliti o, razmisliti, razmišljati, razmišljevati, razmisliti o, premišljati, preudariti, preudarjati, razglabljati, presoditi, presojati, presoditi o, preceniti, tuhtati, pretuhtati, premleti, premlevati, premlevati o, pomišljati, razglobiti, zagnati, zaganjati, pognati, prižgati, prižigati, zagnati se, zaganjati, prižgati se, izročiti, izročati, izročevati, oddati, vročiti, vročati, vročevati, predložiti, predati, obrniti, obračati, zasukati, sukati, postaviti, postavljati
de wiegen, abmessen, wiederkäuen, brüten, überlegen sich, nachdenken, überlegen, überdenken, ziehen, anwerfen, anfahren, vorlegen
sq grabit, vjedh, mendoj, mendoj për, kon...
Več ... sr-sl mali sr

uručiti


sl vročiti