Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strokovni odbor iz člena 133 (vzajemno priznavanje)
Trade policy
da
Det Tekniske Artikel 133-udvalg (gensidig anerkendelse)
en
Article 133 Technical Committee (Mutual Recognition)
et
artikli 133 tehniline komitee (vastastikune tunnustamine)
fr
Comité technique de l'article 133 (Reconnaissance mutuelle)
hu
a 133. cikk alapján létrehozott bizottság (kölcsönös elismerés)
it
Comitato tecnico dell'articolo 133 (Riconoscimento reciproco)
pl
Komitet Techniczny Art. 133 (wzajemne uznawanie)
Svet za vzajemno gospodarsko pomoč
ECONOMICS
Trade policy
bg
СИВ
,
Съвет за икономическа взаимопомощ
cs
RVHP
,
Rada vzájemné hospodářské pomoci
da
Comecon
,
Rådet for Gensidig Økonomisk Bistand
de
COMECON
,
RGW
,
Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe
el
ΚΟΜΕΚΟΝ
,
ΣΑΟΒ
,
Συμβούλιο Αμοιβαίας Οικονομικής Βοήθειας
en
CMEA
,
COMECON
,
Council for Mutual Economic Aid
,
Council for Mutual Economic Assistance
es
CAEM
,
Comecon
,
Consejo de Ayuda Económica Mutua
et
Vastastikuse Majandusabi Nõukogu
fi
Keskinäisen taloudellisen avun neuvosto
,
SEV
fr
CAEM
,
Comecon
,
Conseil d'assistance économique mutuelle
ga
COMECON
,
an Chomhairle um Chúnamh Eacnamaíoch Frithpháirteach
hr
Comecon
,
Vijeće za uzajamnu ekonomsku pomoć
hu
KGST
,
Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa
it
CMAE
,
COMECON
,
Consiglio di mutua assistenza economica
lt
COMECON
,
ESPT
,
Ekonominės savitarpio pagalbos taryba
lv
SEPP
,
Savstarpējās ekonomiskās palīdzības padome
mt
COMECON
,
Kunsill għal Assistenza Ekonomika Reċiproka
nl
Comecon
,
RWEB
,
Raad voor wederzijdse economische bijstand
pl
RWPG
,
Rada Wzajemnej Pomocy Gospodarczej
p...
Svet za vzajemno gospodarsko pomoč (SEV)
enCouncil for Mutual Economic Assistance (CMEA/COMECON)
deRat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW)
frConseil d'assistance économique mutuelle (CAEM)
itConsigli di assistenza economica
ruСовет Экономическойой Взаимопомощи (СЭВ)
hrSavjet za uzajamnu ekonomsku pomoć (SEV)
srСавет за узајамну економску помоћ (СЕВ)
vzajemni sporazum /dogovor/vzajemno soglasje
enmutual agreement/ accord
degegenseitiger Vertrag/ Willenseinigung
frcontrat consensuel/ accord de volonté
itaccordo mutuo/ reciproco
ruвзаимный договор
hruzajamni sporazum /dogovor/uzajamna suglasnost
srузајамни споразум/ договор/узајамна сагласност
vzajemno/medsebojno delovati
ento interact
dewechselseitig aufeinander wirken
frréagir réciproquement
itinteragire
ruвзаимодействовать
hruzajamno/međusobno djelovati
srузајамно/међусобно деловати
vzajemno/obojestransko
enmutually
degegenseitig/beiderseits
frmutuellement/réciproquement
itmutualmente/reciprocamente
ruвзаимо…/взаимно/обоюдно
hruzajamno/obostrano
srузајамно/обострано
vzajemno/obojestransko soglasje
enmutual consent
degegenseitige Zustimmung/ Einigung
frconsentement mutuel
itconsenso contrattuale
ruдоговорно согласие
hruzajamna/obostrana suglasnost
srузајамна/обострана сагласност
vzajemno/recipročno zavarovanje
enreciprocal insurance
deVersicherung auf Gegenseitigkeit
frassurance réciproque
itassicurazione mutua
ruвзаимное страхование
hruzajamno osiguranje
srузајамно сигурање
Dostopnost