Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beslag voor bespannen wagen
da
beslag til forspændte køretøjer
,
beslag til hestekøretøjer
de
Beschlag fuer Bespannfahrzeuge
el
σιδερικό για οχήματα ζωϊκής έλξης
en
fitting for vehicles drawn by animals
es
herraje para vehículo de tracción animal
fr
ferrure pour voiture à traction animale
it
ferramenta per vettura a trazione animale
pt
ferragem para carro de tração animal
beweegbare wagen
Information technology and data processing
da
automatisk vogn
,
bevægelig vogn
de
beweglicher Papierwagen
en
moving carriage
fr
chariot mobile
it
carrello mobile
pt
carro automático
sv
rörlig vals
bijplaatsen van een wagen
TRANSPORT
da
tilkobling af en vogn
,
tilsætning af en vogn
de
Beistellen
,
Beistellung
el
προσθήκη οχήματος
en
addition of a wagon
es
agregación
fr
adjonction d'un véhicule
it
aggiunta di un veicolo
nl
bijzetten van een wagen
bijzetten van een wagen
TRANSPORT
da
koble en vogn til
,
sætte en vogn mere til
de
Beistellen
,
Beistellung
el
προσθήκη φορτηγού βαγονιού
en
addition of a wagon
es
agregación de un vagón
fr
adjonction d'un wagon
it
aggiunta di un carro
buiten dienst gestelde wagen
TRANSPORT
da
godsvogn der er taget ud af drift
,
udrangeret vogn
de
Schadwagen
el
όχημα ακατάλληλο για κυκλοφορία
en
bad order car
,
cripple
,
defective wagon
,
not-to-go-wagon
es
vagón reformado
fr
wagon réformé
it
carro scartato
pt
vagão abatido
,
vagão reformado
continentale wagen
TRANSPORT
da
kontinentalvogn
de
Güterwagen zum Einsatz auf dem Kontinent
,
Güterwagen zum Einsatz auf dem europäischen Kontinent
el
φορτηγό χερσαίων μεταφορών
en
continental wagon
es
vagón continental
fr
wagon continental
it
carro continentale
controlecijfer van de wagen
TRANSPORT
da
kontroltal for en godsvogn
de
Prüfziffer des Wagens
,
Wagenprüfziffer
el
αριθμός αναγνώρισης ενός φορτηγού βαγονιού
,
αριθμός-κλειδί ενός φορτηγού βαγονιού
en
check digit of wagon code
es
cifra de autocontrol de la numeración del vagón
fr
chiffre-clé du wagon
it
codice di controllo del numero del carro
direct in een wagen laden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte læsning
de
direkte Aufladung
,
direktes Laden
el
κατευθείαν φόρτωση
en
direct loading
es
carga directa
fr
chargement direct
it
carico diretto
pt
carregamento directo
drieassige wagen
TRANSPORT
da
tre-aksel vogn
de
Güterwagen mit drei Achsen
,
Güterwagen mit drei Radsätzen
,
dreiachsiger Güterwagen
el
τριαξονικό φορτηγό όχημα
,
φορτηγό όχημα με τρείς άξονες
en
three-axled wagon
es
vagón de tres ejes
fr
wagon à trois essieux
it
carro a tre assi
nl
drieasser
,