Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"acto de servicio" (ongevallen op het werk en beroepsziekten)
LAW
Social affairs
en
act of service
es
acto de servicio
"Vrouw en werk"-winkel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
boutique Femme et Travail
,
centre Femme et Travail
part of speech
sl besedna vrsta
de Wortart
hr vrste riječi
fr catégorie grammaticale
it parte del discorso
es Parte de la oración
fi sanaluokka
da Ordklasse
1)kosten uitbesteed werk en andere externe kosten;2)diensten en diverse goederen
da
andre eksterne udgifter til tjenesteydelser
en
other external charges for services
es
otros servicios exteriores
fi
palveluista maksetut muut ulkoiset menot
fr
autres services extérieurs
ga
táillí seachtracha eile faoi choinne seirbhísí
it
altri servizi esterni
sv
övriga externa tjänster
2014 - Jaar van het combineren van werk en gezin in Europa
Family
cs
2014 – rok pro sladění pracovního a rodinného života v Evropě
da
2014 – året for forening af arbejds- og familieliv i Europa
de
2014 - Jahr der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
2014 Έτος για τη συμφιλίωση εργασίας και οικογενειακής ζωής στην Ευρώπη
en
2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe
es
2014, Año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en Europa
et
Euroopa pere- ja tööelu ühitamise aasta 2014
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen vuosi 2014
fr
Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
ga
2014 an Bhliain chun Réiteach a Dhéanamh idir an Saol Oibre agus Saol an Teaghlaigh san Eoraip
hr
2014. godina usklađivanja poslovnog i obiteljskog života u Europi
it
2014 Anno della conciliazione tra la vita lavorativa e la vita familiare in Europa
lt
2014 m. darbo ir šeiminio gyvenimo derinimo metai Europoje
lv
2014. - gads darba un ģimenes dzīves saskaņošanai Eiropā
mt
2014 - Is-Sena għar-Rikonċiljazzjoni tal-Ħajja...
aangenomen werk
LAW
da
entreprisekontrakt
,
værksleje
de
Werkvertrag
el
μίσθωση έργου
,
σύμβαση έργου
en
manufacturing on service contract
,
works contract
es
contrato de obras
fi
valmistussopimus
fr
contrat d'entreprise
,
louage d'industrie
,
louage d'ouvrage
,
louage d'ouvrage et d'industrie
it
contratto d'opera
lt
darbų sutartis
pl
zamówienie na roboty budowlane
pt
contrato de fornecimento industrial
sv
legotillverkning
aangenomen werk
ECONOMICS
Tariff policy
Industrial structures and policy
da
lønarbejde
,
lønforarbejdning
de
Lohnveredelung
en
job processing
es
trabajo por encargo
fi
palkkatyö
fr
travail à façon
it
lavoro commissionato a terzi
,
lavoro per conto terzi
nl
loonveredeling
,
loonwerk
,
werk in roerende staat
pt
trabalho por empreitada
sv
beställningsarbete
aangenomen werk
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
akkordarbejde
de
Akkordarbeit
,
Stückarbeit
el
εργασία αμοιβόμενη κατά μονάδα παραγόμενου προϊόντος
en
piecework
es
trabajo a destajo
,
trabajo por piezas
et
tükitöö
fi
urakkatyö
fr
travail aux pièces
,
travail à la tâche
ga
tascobair
it
cottimo
,
lavoro a cottimo
nl
stukwerk
pt
trabalho por ajuste
,
trabalho por encomenda
,
trabalho por tarefa
sl
delo na akord
sv
ackordsarbete
aankopen van diensten,werk en studies
da
køb af tjenesteydelser
de
Aufwendungen für die Inanspruchnahme von Diensten
el
αμοιβές και έξοδα οργανωτών-μελετητών-ερευνητών
en
purchases of services
es
compras de estudios y prestaciones de servicios
fi
palvelujen ostot
fr
achats d'études et prestations de service
ga
ceannacháin seirbhísí
it
costi per servizi professionali
sv
inköp av tjänster till produktionen
,
underentreprenader