Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
court whose jurisdiction prevails
Business organisation
de
vorrangig zuständiges Gericht
fr
juridiction ayant un rang préférable
nl
rechterlijke instantie met hogere bevoegdheid
debtor whose powers to deal with the property have ceased
LAW
de
aus dem Besitz entsetzter Gemeinschuldner
fr
débiteur déssaisi
it
debitore spossessato
nl
de tot beschikken en beheren onbevoegd geworden schuldenaar
Deputy whose election has been confirmed
Electoral procedure and voting
Parliament
es
diputado proclamado
fr
député proclamé élu
it
deputato proclamato
pt
deputado proclamado
development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind
sl
razvoj in strukturna prilagoditev regij, ki zaostajajo v razvoju
directives whose implementation would involve the amendment of legislation
fr
directives dont l'exécution comporterait une modification de dispositions législatives
enterprises whose shares are (not) publicly traded
Accounting
ga
fiontair a ndéantar (nó nach ndéantar) trádáil phoiblí ar a gcuid scaireanna
pl
jednostki gospodarcze, których akcje są (nie są) przedmiotem publicznego obrotu
enterprises whose shares are not publicly traded
Accounting
hu
vállalkozások, melyek részvényei nincsenek nyíltpiaci forgalomban
enterprises whose shares are publicly traded
Accounting
hu
vállalkozások, melyek részvényei nyíltpiaci forgalomban vannak
equipment whose production extends over several periods
ECONOMICS
da
realkapitalgoder,hvis produktion strækker sig over flere perioder
de
Ausrüstungen,deren Herstellung sich auf mehrere Zeiträume erstreckt
el
εξοπλισμός,η παραγωγή του οποίου διαρκεί αρκετές περιόδους
es
bienes de equipo cuya producción se prolonga durante varios períodos
fr
biens d'équipement dont la production s'étale sur plusieurs périodes
it
beni di equipaggiamento eccedente il periodo considerato
nl
uitrustingsstukken waarvan de produktie zich uitstrekt over verschillende perioden
pt
bens de equipamento cuja produção se prolonga por vários períodos
Dostopnost