Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambulatory will/will is ambulatory
dewiderrufbares Testament
frtestament révocable
ittestamento revocabile
ruзавещание могущее быть взятым назад
sloporoka je spremenljiva
hroporuka je opoziva/ promjenljiva
srтестамент је опозив/ променљив
at sb.'s will and pleasure
denach jds. freiem Ermessen
frselon de bon plaisir de q./au gré de q.
itsecondo suo piacere/alla discrezionalità
ruпо свободному усмотрению
slpo svoji lastni presoji
hrpo svojoj vlastitoj procjeni
srпо својој сопственој процени
at sb.'s will and pleasure
denach jds. Belieben/ freiem Ermessen
frselon le bon plaisir de q./ au gré de q.
itsecondo il buon piacere di qu.
ruпо свободному усмотрению кого-л.
slpo prosti presoji nekoga
hrprema slobodnoj volji nekoga
srпрема слободној вољи некога
attestation of will
deBeglaubigung der Testamentsunterschrift
frattestation des témoins à un testament
itattestazione di un testamento
ruзасвидетельствование завещания
sloveritev oporoke
hrovjera oporuke
srовера тестамента
at will
denach Belieben
frà volonté/ discrétion
ita piacimento
ruпо усмотрению
slpo lastni volji
hrpo volji
srпо вољи
autograph/holograph(ic) will
deeigenhändig verfasstes Testament
frtestament autographe/ holographe
ittestamento autografo/ olografo
ruсобственноручно написанное завещание
sllastnoročno napisana oporoka
hrsvojeručno/vlastoručno napisana oporuka
srсвојеручно написани тестамент
beneficiaries of/under a will
deBedachte/Vermächtnisnehmer
frbénéficiaires d'une succession testamentaire
itbeneficiari di una successione testamentaria
ruбенефициарии по завещанию
slupravičenci do zapuščine/dediči
hrovlaštenici na ostavinu
srовлаштеници на заоставштину
beneficiary of a will
Civil law
bg
заветник
cs
odkazovník
da
legatar
de
Vermächtnisnehmer
el
κληροδόχος
en
devisee or legatee
,
legatee
es
legatario
fi
testamentinsaaja
fr
légataire
ga
leagáidí
,
réadtiomnaí
,
réadtiomnaí nó leagáidí
hu
hagyományos
it
legatario
mt
legatarju
nl
legataris
pl
zapisobierca
,
zapisobierca windykacyjny
pt
legatário
ro
legatar
sk
legatár
,
odkazovník
sl
legat
,
volilojemnik
sv
testamentstagare
Dostopnost