Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onshore wind turbine
Soft energy
Mechanical engineering
de
Onshore-Windkraftanlage
,
auf dem Land errichtete Windkraftanlage
,
landgestützte Anlage
en
onshore turbine
,
et
maismaatuulik
fr
éolienne onshore
,
éolienne terrestre
ga
tuirbín gaoithe ar talamh
hu
szárazföldi szélerőmű
lt
sausumos vėjo elektrinė
lv
piekrastes vējturbīna
,
sauszemes vējturbīna
mt
turbina eolika fuq l-art
ro
turbină eoliană pe sol
,
turbină eoliană pe uscat
sl
vetrnica na kopnem
oplandige wind
da
søbrise
de
Seewind
el
θαλάσσια αύρα
en
sea breeze
es
brisa de lago
et
merebriis
,
päevabriis
fi
merituuli
fr
brise de mer
ga
leoithne farraige
hu
tengeri szél
it
brezza di mare
lt
jūros brizas
lv
dienas brīze
,
jūras brīze
mt
żiffa mill-baħar
nl
zeewind
pt
brisa de mar
,
brisa marítima
ro
briză de mare
sl
veter z morja
,
zmorec
sv
sjöbris
overheersende wind
Soft energy
da
fremherskende vind
,
fremherskende vindretning
de
Hauptwindrichtung
,
vorherrschender Wind
el
επικρατέστερος άνεμος
,
κύριος άνεμος
en
prevailing wind
,
prevailing wind direction
es
viento dominante
et
valdav tuul
,
valdav tuule suund
fi
vallitseva tuuli
fr
vent dominant
ga
gnáthghaoth
hu
uralkodó szélirány
it
direzione predominante del vento
,
vento dominante
,
vento prevalente
lt
vyraujanti vėjo kryptis
lv
valdošo vēju virziens
mt
direzzjoni tar-riħ prevalenti
,
riħ prevalenti
nl
overheersende windrichting
pt
vento dominante
ro
direcție a vântului predominant
,
vânt predominant
sl
prevladujoči veter
sv
dominerande vindriktning
,
förhärskande vind
passives Aus-dem-Wind-Drehen des Rotors
Soft energy
en
furling
et
tuulest välja pööramine
fr
effacement du rotor
ga
coirniú
hu
szélirányból kiforgatás
lt
vėjaračio nusukimas nuo vėjo
lv
izgriešana no vēja
mt
skonnessjoni
ro
basculare
sl
zvijanje rotorja
pitch-controlled wind turbine
Soft energy
de
Windenergieanlage mit Pitchregelung
,
pitchgeregelte Windenergieanlage
,
pitchgesteuerter Windenergiekonverter
en
pitch-regulated wind turbine
et
kallutusjuhtimisega tuuleturbiin
,
kallutusreguleerimisega tuuleturbiin
fr
éolienne à calage variable
,
éolienne à pas variable
ga
tuirbín gaoithe céimrialaithe
hu
lapátszög-szabályozott szélturbina
lt
menčių pokrypiu valdoma vėjo elektrinė
lv
vējturbīna ar spārnu savērsuma leņķa vadību
mt
turbina eolika rregolata mill-inċidenza
ro
turbină de vânt cu reglarea activă a pasului paletelor
sl
vetrnica z regulacijo koraka
rated wind speed
Soft energy
da
mærkevindhastighed
,
nominel vindhastighed
de
Nennwindgeschwindigkeit
el
ονομαστική ταχύτητα ανέμου
es
velocidad de diseño
,
velocidad nominal del viento
et
tuule nimikiirus
fi
nimellistuuli
fr
vitesse nominale
,
vitesse nominale du vent
ga
luas gaoithe rátaithe
hu
névleges szélsebesség
it
velocità di progetto del vento
,
velocità economica del vento
,
velocità nominale del vento
lt
nominalusis vėjo greitis
lv
nominālais vēja ātrums
mt
veloċità nominali tar-riħ
nl
nominale windsnelheid
,
ontwerp-windsnelheid
pl
znamionowa prędkość wiatru
pt
velocidade nominal do vento
ro
viteză a vântului la putere nominală
,
viteză nominală a vântului
sl
nazivna hitrost vetra
sv
märkvind
,
nominel vindhastighet
small scale wind turbine
Soft energy
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
KWEA
,
KWKA
,
Kleinanlage
,
Kleinwindanlage
,
Kleinwindenergieanlage
,
Kleinwindkraftanlage
en
SWT
,
small wind turbine
es
aerogenerador pequeño
et
väiketuulik
fr
PAG
,
petit aérogénérateur
,
petite éolienne
ga
miontuirbín gaoithe
hu
kis szélturbina
it
macchina di piccola taglia
lt
mažoji vėjo elektrinė
lv
mazjaudas vējturbīna
mt
turbina eolika żgħira
pt
turbina eólica de pequeno porte
ro
turbină eoliană de mică putere
,
turbină eoliană mică
sl
mala vetrna elektrarna
stall controlled wind turbine
Soft energy
de
stallgeregelte Anlage
,
stallgeregelte Windkraftanlage
,
stallgesteuerte Anlage
,
stallgesteuerter Windenergiekonverter
en
stall-regulated wind turbine
et
keerispidurdusega tuuleturbiin
,
tuuleturbiin vääratusmeetodil reguleeringuga
,
tuuleturbiin õhuvoolu rebenemise reguleerimisega
fr
éolienne à pas fixe
,
éolienne à régulation passive par décrochage aérodynamique
ga
tuirbín gaoithe faoi loic-rialú
hu
passzív stall szabályozású szélturbina
lt
sūkurinio valdymo vėjo elektrinė
lv
pašbremzējoša vējturbīna
mt
turbina eolika rregolata mit-telf tal-portanza
ro
control aerodinamic pasiv al turbinei eoliene
,
turbină eoliană cu frânare aerodinamică pasivă
sl
vetrnica, regulirana z zlomom vzgona
start-up wind speed
Soft energy
Mechanical engineering
da
startvindhastighed
de
Anlaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εκκίνησης
en
start-up speed
,
es
velocidad de arranque
,
velocidad umbral de funcionamiento
et
alustuskiirus
,
tuule alustuskiirus
fi
käynnistymisnopeus
fr
vitesse de démarrage
ga
luas dúisithe
,
luas gaoithe dúisithe
hu
indulási szélsebesség
it
velocità di avvio
,
velocità di spunto
lt
pajudėjimo vėjo greitis
lv
iegriezes vēja ātrums
mt
veloċità tar-riħ għax-xegħil
nl
aanloopsnelheid
,
startsnelheid
,
startwindsnelheid
pl
prędkość startowa wiatru
pt
velocidade de arranque
ro
viteză a vântului de pornire
,
viteză de pornire a turbinei
sl
začetna hitrost
sv
startvindhastighet
tip-speed to wind-speed ratio
Soft energy
Mechanical engineering
da
spidshastighedsforhold
,
tiphastighedsforhold
de
Schnelllaufzahl
,
Schnelläufigkeit
el
λόγος της ταχύτητας ακροπτερυγίων ανέμου προς την περιστροφική ταχύτητα του δρομέα
en
tip speed ratio
,
es
parámetro de velocidad
,
relación de velocidad periférica
,
velocidad específica de la rueda
,
velocidad típica
et
labaotsa kiirussuhe
,
tipukiirussuhe
fi
kärkinopeussuhde
fr
rapport de vitesse en bout de pale
,
rapport de vitesses en bout de pale
,
vitesse spécifique
ga
cóimheas idir treoluas lainne agus treoluas gaoithe
hu
gyorsjárási tényező
it
rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità del vento
lt
greitaeigiškumas
lv
vējrata spārna smailes ātruma koeficients
mt
proporzjon tal-veloċità ponta-riħ
,
proporzjon tal-veloċità tal-ponta tal-pala
nl
snellopenheid
,
tipsnelheidsverhouding
pl
wyróżnik szybkobieżności
pt
relação entre a velocidade periférica e a velocidade não perturbada do vento
ro
rapiditate a turbinei
,
raport de viteză al vârfului palei
,
viteză relativă
sl
hitrostno število
s...