Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Experts Committee on Coal-winning Techniques
EUROPEAN UNION
da
Ekspertudvalget for Brydningsteknik
de
Fachausschuss " Technik im Abbaubetrieb "
fr
Comité d'experts " Technique des chantiers d'abattage "
it
Comitato di esperti " Tecnica dei cantieri di abbattimento "
nl
Comité van deskundigen Winplaatstechniek
grouping of suppliers winning the contract
Building and public works
de
Bietergemeinschaft,der der Auftrag erteilt worden ist
fr
groupement de fournisseurs attributaire du marché
it
raggruppamente di fornitori al quale sarà stato aggiudicato l'appalto
nl
combinatie van leveranciers waaraan de opdracht wordt gegeven
men maakt onderscheid tussen voorwaartse en achterwaartse winning
da
man skelner mellem fremadrettet og bagudrettet udvinding
de
man unterscheidet streichenden Abbau und Rueckbau
el
διακρίνομεν τα μέτωπα εκμεταλλεύσεως εις προχωρούν και οπισθοχωρούν
en
a distinction is made between advancing and retreating working
fr
on distingue l'exploitation chassante et l'exploitation rabattante
it
si fa distinzione fra coltivazione in avanzata e coltivazione in ritirata
pt
há a considerar exploração em avanço e exploração em retirada
method of winning
da
udvindingsmetode
de
Abbauverfahren
fr
méthode d'exploitation
it
metodo di coltivazione
nl
winningsmethode
,
winningsmetode
ondergrondse winning van hematiet
da
udvinding under jorden af hæmatit
de
Unter-Tage-Forderung von Hämatit
el
υπόγεια εξόρυξη αιματίτη
en
underground haematite mining
es
extracción de hematita en el fondo de las minas
fr
extraction souterraine d'hématite
it
estrazione in sotterraneo dell'ematite
pt
extração subterrânea de hematite
opgaande winning in zeer sterk hellende ertsgangen
da
hældende brydning i subvertikale årer
de
Gewinnung in subvertikalen Gesteinsgängen
el
ανοδική μετάλλευση σε κεκλιμένες κατακορύφως φλέβες
en
raise mining in subvertical veins
es
excavación de pozos verticales en filones submontantes
fr
extraction en montant dans des veines subverticales
it
estrazione ascendente in vene subverticali
nl
opgaande winning uit zeer steile aders
pt
exploração mineira ascendente em filões verticais
peat winning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Torfgewinnung
es
extracción de turba
,
obtención de turba
fr
exploitation de la tourbe
,
extraction de la tourbe
it
estrazione di torba
peat winning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørvegravning
,
tørveskæring
de
Torfgewinnung
el
εξόρυξις τύρφης
es
extracción de turba
fi
turpeennosto
fr
extraction de la tourbe
,
tourbage
it
estrazione di torba ad uso combustibile
nl
turfgraven
,
turfwinnen
pt
extração de turfa
sv
torvbrytning
,
torvtäkt
Dostopnost