Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kneedmachine met worm met onderbroken spoed
de
Doppelnabenkneter
,
Fischschwanzkneter
,
Flossenkneter
el
αναμικτήρας με πτερύγια τύπου ουράς ψαριού
en
Double-Naben kneader
,
fish-tail type kneader
es
amasadora con aletas
,
amasadora con brazo cola de pez
,
amasadora en forma de cola de pez
fi
kalanpyrstötyyppinen sekoitin
,
kalanpyrstövaivain
fr
mélangeur à ailerons de requin
it
impastatrice a doppia elica
pt
triturador duplo
sv
fisksvansknådare
linksgangige worm
Mechanical engineering
da
venstregangssnekke
de
linksgaengige Schnecke
el
αριστερόστροφος ατέρμονας κοχλίας
en
left hand worm
es
tornillo sin fin a izquierdas
,
tornillo sin fin sinistrorsum
fr
vis sans fin sinistrorsum
,
vis sans fin à gauche
it
vite senza fine sinistrorsa
pt
parafuso sem-fim à esquerda
meergangige worm
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekke
de
mehrgaengige Schnecke
el
ατέρμονας κοχλίας πολλών αρχών
en
multi-start worm
es
sinfín de varias entradas
fi
monikierteinen kierukka
fr
vis à plusieurs filets
it
vite a più principi
pt
sem-fim de várias entradas
sv
snäckskruv med flera gängingångar
overbrenging met bovenliggende worm
Mechanical engineering
Building and public works
da
gear med overliggende snekke
de
Schneckengetriebe mit oben liegender Schnecke
el
μειωτήρας με ατέρμονα κοχλία επί κεφαλής
en
over driven worm-gear
es
engranaje sinfín sobrecargado
fi
yläpuolinen kierukkavaihde
fr
réducteur avec vis en haut
it
riduttore con vite in alto
pt
engrenagem sem-fim sobrecarregada
sv
snäckväxel med överliggande snäcka
overbrenging met onderliggende worm
Mechanical engineering
Building and public works
da
underliggende snekkegear
de
Schneckengetriebe mit unten liegender Schnecke
el
μειωτήρας με ατέρμονα κοχλία στο κάτω μέρος
en
under driven worm-gear
es
engranaje sinfín subcargado
fi
alapuolinen kierukkavaihde
fr
réducteur avec vis en bas
it
riduttore con vite in basso
pt
engrenagem sem-fim subcarregada
sv
snäckväxel med underliggande snäcka
palissade worm
da
palisadeorm
,
strongylus
de
Palisadenwurm
el
στρογγύλος
en
strongyle
es
estrongilo
fi
iso sukkulamato
,
strongylus
,
sukkulamato
fr
strongle
,
strongyle
it
strongilo
la
Strongylus spp.
nl
strongylus
pt
estrongilo
sv
stora blodmaskar
,
stora strongylider
rechtsgangige worm
Mechanical engineering
da
højreslåning
de
rechtsgaengige Schnecke
el
δεξιόστροφος ατέρμονας κοχλίας
en
right hand worm
es
tornillo sin fin a derechas
,
tornillo sin fin dextrorsum
fr
vis sans fin dextrorsum
,
vis sans fin à droite
it
vita senza fine destrorsa
pt
torção à direita
rode worm
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hindbærmøl
de
Himbeermotte
,
Himbeerschabe
en
raspberry borer
,
raspberry bright moth
,
raspberry bud moth
,
raspberry moth
,
raspberry shoot borer
,
raspberry stem bud moth
es
polilla del frambueso
fi
vattukoi
fr
teigne du framboisier
la
Incurvaria rubiella
,
Lampronia corticella
,
Lampronia rubiella
nl
frambozemot
,
frambozespruitkever
,
sv
hallonknoppmal
rode worm
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ribsmøl
,
ribsskudmøl
de
Johannisbeermotte
,
Johannisbeerschabe
en
currant shoot borer
es
polilla del grosellero
fi
herukkakoi
fr
teigne du groseillier
la
Incurvaria capitella
,
Lampronia capitella
nl
bessemot
,
bessespruitvreter
,
knopworm
,
spruitvreter
sv
vinbärsmal
Dostopnost