Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flange worn thin
TRANSPORT
da
slidt hjulflange
de
abgenutzter Spurkranz
el
φθαρμένος όνυχας τροχού
es
pestaña acuchillada
,
pestaña adelgazada
fr
boudin aminci
it
bordino assottigliato
nl
afgesleten wielflens
pt
verdugo desgastado
groove worn in the tyre
TRANSPORT
da
slidflade i hjulring
,
slidgrube i hjulring
de
Einlauf an der Lauffläche
,
Verschleißkehle des Radreifens
el
κοίλωμα του επισώτρου
,
λαιμός του επισώτρου
en
hollow tread
es
garganta del aro de rueda
fr
creux du bandage
,
gorge du bandage
it
gola d'usura del cerchione
nl
slijtgroef in de wielband
half worn
da
halvt slidt
de
zur Haelfte abgenutzt
el
ημιφθαρμένος
fr
à moitié usé
nl
halfsleets
head-worn hearing aid
da
hovedbåret høreapparat
,
ørehænger
de
Kopfhörgerät
fr
microprothèse auditive monobloc
it
protesi acustica
insurance of valuables (when worn or stored)
sl zavarovanje dragocenosti/nakita
machine for treating worn negatives
da
maskine til behandling af brugte negativer
de
Maschine zum Mattieren von gebrauchten Negativen
el
μηχανή αποστίλπνωσης των μεταχειρισμένων αρνητικών
es
máquina para deslustrar los negativos
fr
machine à dépolir les négatifs usagés
it
macchina per la ripulitura dei negativi usati
nl
machine voor het ontglanzen van gebruikte negatieven
pt
máquina de despolir negativos usados
shoe designed to be worn over a plaster cast
FINANCE
da
sko bestemt til at blive båret uden på en gipsforbinding
de
zum Tragen über einem Gipsverband bestimmter Schuh
el
υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
es
zapato destinado a ser calzado sobre una escayola
fr
chaussure destinée à être portée par-dessus un platre
it
calzatura idonea ad essere portata su fasciatura
nl
schoen bestemd om over een gipsverband te worden gedragen
pt
sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso