Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ballast, y compris gravillon et sable
Land transport
Building and public works
de
Bettung, einschliesslich Kies und Sand
en
ballast including stone chippings and sand
barres en fer ou en acier, laminées ou filées à chaud ou forgées (y compris le fil machine)
Tariff policy
de
Stabstahl, warm gewalzt, warm strangepresst oder geschmiedet (einschliesslich Walzdraht)
el
"ράβδοι εκ σιδήρου ή χάλυβος υποστάσαι έλασιν ή εφελκισμόν εν θερμώ ή σφυρηλάτησιν εν θερμώ (περιλαμβανομένου και του χονδροσύρματος)"
en
bars and rods (including wire rod), of iron or steel, hot-rolled, forged, extruded
es
barras de hierro o de acero obtenidas en caliente por laminación, extrusión o forja (incluido el alambrón)
it
barre di ferro o di acciaio, laminate o estruse a caldo o fucinate (compresa la vergella e bordione)
barrettes en Y
TRANSPORT
de
Y-förmige Stollen
el
ελαστικό με γραμμώσεις σχήματος Y
en
Y-shaped lugs
es
resaltos en forma de Y
it
rilievi a Y rovescia
nl
Y-profiel
pt
garras em Y
bâtiments, y compris des équipements
de
Gebäude, einschliesslich Maschinen
en
buildings, including plant
beurre de cacao, y compris la graisse et l'huile de cacao
AGRI-FOODSTUFFS
de
Kakaobutter, einschliesslich Kakaofett
el
βούτυρο του κακάου, περιλαμβανομένου του λίπους και του ελαίου αυτού
en
cocoa butter (fat or oil)
es
manteca de cacao, incluidos la grasa y el aceite de cacao
biens envoyés dans un autre pays pour y être réparés
ECONOMICS
da
varer sendt til reparation i et andet land
de
zu Reparaturzwecken in ein anderes Land geschickte Waren
el
αγαθά που στέλλονται από μια χώρα σε άλλη για επισκευή
en
goods sent to another country to be repaired
es
bienes enviados a otro país para ser reparados
it
beni spediti in un altro paese per essere riparati
nl
goederen die naar een ander land worden gezonden om er gerepareerd te worden
pt
bens enviados para um outro país para aí serem reparados
boues provenant de l'hydrométallurgie du zinc (y compris jarosite et goethite)
ENVIRONMENT
da
Slam fra zinkbaserede hydrometallurgiske processer (inklusive jarosit, goethit)
de
Schlaemme aus der Zink-Hydrometallurgie (einschliesslich Jarosit-, Goethitschlamm)
el
Λάσπες από την υδρομεταλλουργία ψευδαργύρου
en
sludges from zinc hydrometallurgy (including jarosite, goethite)
es
Lodos de la hidrometalurgia del zinc (incluida jarosita, goethita)
it
rifiuti da processi idrometallurgici dello zinco (compresi jarosite, goethite)
nl
slib van de zink-hydrometallurgie (inclusief jarosiet, goethiet)
pl
szlamy z hydrometalurgii cynku (w tym jarozyt i getyt)
pt
lamas da hidrometalurgia do zinco (incluindo jarosita, goetite)
brouilleur sur le canal RF "Y"
Communications
da
forstyrrende signal på RF-kanal "Y"
de
Störer auf HF-Kanal "Y"
el
παρεμβολέας στο RF κανάλι "Y"
en
interferer on RF channel "Y"
es
interferente en el canal de RF "Y"
fi
häiriölähde radiokanavalla "Y"
it
interferente sul canale RF "Y"
nl
interferentie op het RF-kanaal "Y"
,
stoorsignaal op RF-kanaal "Y"
pt
interferência no canal de RF "Y"
sv
störande signal på RF-kanalen "Y"
,
störning på RF-kanalen "Y"
caoutchouc brut,y compris le caoutchouc synthétique et le caoutchouc régénéré
da
gummi,rå,herunder syntetisk og regenereret
de
Rohkautschuk,einschließlich synthetischen und regenerierten Kautschuks
el
καουτσούκ ακατέργαστο,περιλαμβάνεται το συνθετικό και το αναγεννημένο
en
crude rubber,including synthetic and reclaimed
es
caucho en bruto, incluido el sintético y el regenerado
fi
mukaan lukien synteettinen ja kierrätyskumi
,
raakakumi
it
gomma greggia,compresa la gomma sintetica e la gomma rigenerata
nl
ruwe,synthetische en geregenereerde rubber
pt
borracha em bruto, incluindo borracha sintética e regenerada
sv
rågummi, inklusive syntetiskt och återvunnit