Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začetno sevanje
Sevanje, sestavljeno pretežno iz nevtronov in gama žarkov, kot rezultat jedrske eksplozije in sevanja granate eno minuto po eksploziji.
en initial radiation
začetno srečanje
eninitial meeting
deAnfangstreffen
frréunion initiale
itriunione iniziale
ruпервая встреча
hrpočetni susret
srпочетни сусрет
začetno stanje
eninitial state
deAnfangszustand
esestado inicial
frétat initial
hrpočetno stanje
itstato iniziale
srpočetno stanje
začetno stanje računa
eninitial/opening balance sheet
deEröffnungsbilanz
frbiland'ouverture
itbilancia d'apertura
ruвступительный баланс
hrpočetno stanje računa
srпочетно стање рачуна
začetno stanje zalog
enopening stock
deAnfangsbestand
frstock en début d'exercice
itscorza iniziale/ rimanenze iniziali
ru(перво)начальный запас
hrpočetno stanje zaliha
srпочетно стање залиха
začetno vnašanje
enseed
deSeeding ausführen
esproveer
fralimenter
hrpočetno unijeti
itfornire
srsnabdeti
začetno vrednotenje
bg
първоначална оценка
cs
prvotní hodnocení
,
výchozí hodnocení
da
indledende vurdering
de
Erstbeurteilung
el
αρχική αξιολόγηση
en
initial evaluation
es
evaluación inicial
et
esmane hindamine
fi
alkuperäinen arviointi
,
ensimmäinen arviointi
fr
évaluation initiale
hr
inicijalna procjena
hu
kezdeti értékelés
it
valutazione iniziale
lt
pirminis vertinimas
lv
sākotnējais novērtējums
,
sākotnējā novērtēšana
mt
valutazzjoni inizjali
nl
eerste beoordeling
pl
ocena wstępna
pt
avaliação inicial
ro
evaluare inițială
sk
pôvodné vyhodnotenie
sv
initial utvärdering
začetno vrednotenje
FINANCE
Financial institutions and credit
da
oprindelig værdiansættelse
en
initial valuation
fr
évaluation initiale
ga
luacháil tosaigh
mt
valwazzjoni inizjali
pl
pierwotna wycena
pt
avaliação inicial
začetno vrelišče
Chemistry
bg
начална температура на кипене
cs
počáteční bod varu
da
begyndelseskogepunkt
de
Siedebeginn
el
αρχικό σημείο βρασμού
en
initial boiling point
es
punto inicial de ebullición
et
algkeemispunkt
fi
kiehumisen alkamislämpötila
fr
point initial d’ébullition
hu
kezdő forráspont
it
punto iniziale di ebollizione
lt
pradinė virimo temperatūra
lv
sākotnējais vārīšanās punkts
mt
temperatura inizjali meta jagħli
nl
beginkookpunt
pl
początkowa temperatura wrzenia
pt
ponto de ebulição inicial
ro
punctul inițial de fierbere
sk
počiatočná teplota varu
sv
initial kokpunkt