Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načrt kriznega upravljanja za zdravila, odobrena po centraliziranem postopku
bg
План за управление на криза при лекарствени продукти, разрешени по централизирана процедура
cs
krizový plán pro centrálně registrované přípravky
,
řešení krizových situací pro centrálně registrované přípravky
da
krisestyringsplan for centralt godkendte lægemidler
de
Krisenmanagementplan für zentral zugelassene Arzneimittel
el
σχέδιο διαχείρισης κρίσης φαρμάκων εγκεκριμένων μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
Crisis Management Plan for Centrally Authorised Products
es
Plan de gestión de crisis de medicamentos autorizados por procedimiento centralizado
et
tsentraalses korras müügiloa saanud toodete kriisireguleerimisplaan
fi
kriisinhallintasuunnitelma keskitetysti hyväksyttyjä tuotteita varten
fr
plan de gestion des risques concernant les produits autorisés selon la procédure centralisée
hr
Plan upravljanja krizom za lijekove odobrene centraliziranim postupkom
hu
Kríziskezelési terv a központosított eljárásban engedélyezett termékek esetében
it
piano di gestione delle crisi per i medicinali autorizzati mediante proc...
napaka pri predpisovanju ali uporabi zdravila
bg
грешка на лекарствената терапия
cs
chyba v medikaci
el
λανθασμένη φαρμακευτική αγωγή
en
medication error
es
error de medicación
fi
lääkityspoikkeama
fr
erreur de médication
ga
earráid chógais
hr
medikacijska pogreška
hu
gyógyszerelési hiba
it
errore di terapia
,
errore terapeutico
lt
gydymo vaistais klaida
mt
żball fil-medikazzjoni
nl
medische fout
pl
błąd w farmakoterapii
,
błąd w stosowaniu leków
pt
erro de medicação
ro
eroare de medicație
sk
chyba v medikácii
sl
napaka pri uporabi zdravila
sv
medicineringsfel
neintervencijska študija o varnosti zdravila po pridobitvi dovoljenja za promet
bg
неинтервенционно проучване за безопасност след получаване на разрешение
cs
neintervenční poregistrační studie bezpečnosti
da
ikke-interventionssikkerhedsundersøgelse efter tilladelse til markedsføring
de
nicht-interventionelle Unbedenklichkeitsstudie nach der Zulassung
el
μη παρεμβατική μετεγκριτική μελέτη ασφάλειας
en
non-interventional PASS
,
non-interventional post-authorisation safety study
es
estudio de seguridad no intervencional posterior a la autorización
et
müügiloa saamise järgne mittesekkuv ohutusuuring
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen turvallisuustutkimus, joka ei ole interventiotutkimus
fr
étude de sécurité post-autorisation non interventionnelle
hu
beavatkozással nem járó, engedélyezést követő gyógyszerbiztonsági vizsgálat
it
studio di sicurezza non interventistico dopo l’autorizzazione
,
studio osservazionale post autorizzazione per la valutazione della sicurezza
lt
neintervencinis poregistracinis saugumo tyrimas
lv
beziejaukšanās pēcreģistrācijas drošuma pētījums
mt
studju dwar is-sikurezza wa...
nepravilna uporaba zdravila
bg
неправилна употреба на лекарствeн продукт
cs
nesprávné použití
,
nesprávné použití léčivého přípravku
,
nesprávné použití léčivého přípravku pro výdej pouze na lékařský předpis
el
κακή χρήση
en
drug misuse
,
medication misuse
,
misuse
es
uso incorrecto
,
uso indebido
fi
virheellinen käyttö
fr
mésusage
ga
mí-úsáid cógais
,
mí-úsáid drugaí ar oideas
hu
helytelen gyógyszerhasználat
it
abuso
,
abuso di medicinali
lt
netinkamas vaisto vartojimas
mt
użu ħażin
nl
verkeerd gebruik
pl
niewłaściwe stosowanie
pt
utilização inadequada
ro
utilizare greșită
sk
nesprávne použitie
,
nesprávne užitie
sl
nepravilna uporaba
,
sv
felaktig användning
Odbor za zdravila sirote
bg
Комитет за лекарствени продукти сираци
cs
Výbor pro léčivé přípravky pro vzácná onemocnění
da
COMP
,
Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme
de
Ausschuß für Arzneimittel für seltene Leiden
el
Επιτροπή για τα ορφανά φάρμακα
en
COMP
,
Committee for Orphan Medicinal Products
es
Comité de medicamentos huérfanos
et
harva kasutatavate ravimite komitee
fi
harvinaislääkkeitä käsittelevä komitea
fr
Comité des médicaments orphelins
ga
an Coiste um Tháirgí Íocshláinte Dílleachta
it
Comitato per i medicinali orfani
lt
RVK
,
Retųjų vaistų komitetas
lv
Reti sastopamu slimību ārstēšanas zāļu komiteja
mt
Kumitat għall-Prodotti Mediċinali Orfni
mul
COMP
nl
Comité voor weesgeneesmiddelen
pl
Komitet ds. Sierocych Produktów Leczniczych
pt
CMO
,
Comité dos Medicamentos Órfãos
ro
Comitetul pentru medicamente orfane
sk
Výbor pre lieky na ojedinelé ochorenia
sv
kommittén för särläkemedel
,
särläkemedelskommittén
Odbor za zdravila za uporabo v humani medicini
Health
bg
Комитет по лекарствените продукти за хуманна употреба
cs
Výbor pro humánní léčivé přípravky
da
CHMP
,
CPMP
,
Udvalget for Farmaceutiske Specialiteter
,
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler
de
Ausschuss für Humanarzneimittel
el
ΕΦΙ
,
Επιτροπή Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων
,
Επιτροπή φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση
en
CHMP
,
CPMP
,
Committee for Medicinal Products for Human Use
,
Committee for Proprietary Medicinal Products
es
Comité de especialidades farmacéuticas
,
Comité de medicamentos de uso humano
et
inimravimikomitee
,
inimtervishoius kasutatavate ravimite alaline komitee
,
inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee
fi
ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä käsittelevä komitea
,
lääkevalmistekomitea
fr
CHMP
,
CPMP
,
Comité des spécialités pharmaceutiques
,
comité des médicaments à usage humain
ga
an Coiste um Tháirgí Íocshláinte lena nÚsáid ag an Duine
hr
CHMP
,
Odbor za lijekove za humanu uporabu
hu
az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága
it
Comitato per i medicinali per uso umano
,
Comitato per le spe...
Odbor za zdravila za uporabo v veterinarski medicini
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по лекарствените продукти за ветеринарна употреба
cs
Výbor pro veterinární léčivé přípravky
da
CVMP
,
Udvalget for Veterinærlægemidler
de
Ausschuss für Tierarzneimittel
,
CVMP
el
Επιτροπή Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση
en
CVMP
,
Committee for Medicinal Products for Veterinary Use
es
Comité de medicamentos de uso veterinario
et
veterinaarravimikomitee
,
veterinaarravimite komitee
fi
CVMP
,
eläinlääkekomitea
fr
CMV
,
CVMP
,
comité des médicaments à usage vétérinaire
ga
an Coiste um Tháirgí Míochaine d'Úsáid Tréidliachta
hr
CVMP
,
Odbor za veterinarsko-medicinske proizvode
hu
állatgyógyászati készítmények bizottsága
it
CVMP
,
Comitato per i medicinali veterinari
mt
Kumitat għall-Prodotti Mediċinali għall-Użu Veterinarju
nl
CVMP
,
Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
pl
Komitet ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych
pt
CMV
,
Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário
ro
Comitetul pentru medicamente de uz veterinar
sk
Výbor pre lieky na veterinárne použitie
sv
CVMP
,
kommittén för veterinärmed...
periodično poročilo o varnosti zdravila
bg
ПАДБ
,
ПДБ
,
периодичен актуализиран доклад за безопасност
,
периодичен доклад за безопасност
cs
periodicky aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti
da
periodiske, opdaterede sikkerhedsberetninger
de
PSUR
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht
,
regelmäßiger aktualisierter Unbedenklichkeitsbericht
el
ΕΠΠΑ
,
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας
en
PSUR
,
Periodic Safety Update Report
es
informe periódico de seguridad
,
informe periódico de seguridad actualizado
et
perioodiline ohutusaruanne
fi
määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
PSUR
,
rapport périodique actualisé de sécurité
,
rapport périodique actualisé relatif à la sécurité
ga
tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht
hr
periodičko izvješće o neškodljivosti lijeka
hu
időszakos gyógyszerbiztonsági jelentés
it
PSUR
,
rapporto periodico di aggiornamento sulla sicurezza
lt
PSUR
,
periodiškai atnaujinamas saugumo protokolas
lv
PSUR
,
Periodiski atjaunināms ziņojums par zāļu drošumu
mt
PSUR
,
Rapport Perjod...
pobuda za inovativna zdravila
cs
IIL
,
iniciativa pro inovativní léčiva
,
společná technologická iniciativa pro inovativní léčiva
da
Initiativet om innovative lægemidler
,
initiativ vedrørende innovative lægemidler
de
IMI
,
IMI
,
Initiative Innovative Arzneimittel
,
gemeinsame Technologieinitiative für Innovative Arzneimittel
el
ΠΚΦ
,
κοινή τεχνολογική πρωτοβουλία για τα καινοτόμα φάρμακα
,
πρωτοβουλία για καινοτόμα φάρμακα
en
IMI
,
Innovative Medicines Initiative
,
Joint Technology Initiative on Innovative Medicines
es
IMI
,
IMI
,
Iniciativa sobre medicamentos innovadores
,
Iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores
et
innovatiivsete ravimite algatus
fi
IMI
,
innovatiivisia lääkkeitä koskeva yhteinen teknologia-aloite
fr
IMI
,
Initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants
ga
an Comhthionscnamh Teicneolaíochta um Míochaine Nuálaíoch
,
an Tionscnamh um Míochaine Nuálaíoch
hu
IMI
,
az innovatív gyógyszerek kutatására irányuló kezdeményezés
it
IMI
,
Iniziativa tecnologica congiunta sui medicinali innovativi
lt
naujo...
ponaredek zdravila
Health
World organisations
bg
лекарствен продукт с подправен етикет
cs
padělaný léčivý přípravek
da
forfalsket lægemiddel
,
forfalsket medicin
de
Arzneimittelfälschung
el
παραποιημένο φάρμακο
en
counterfeit medicinal product
,
counterfeit medicine
es
medicamento falsificado
fi
laiton lääkekopio
,
lääkeväärennös
fr
médicament contrefait
,
médicament de contrefaçon
hr
krivotvoreni lijek
it
medicinale contraffatto
mt
mediċina falza
,
mediċina ffalsifikata
pl
lek sfałszowany
pt
medicamento contrafeito
,
medicamento falsificado
ro
medicament contrafăcut
sk
falšovaný liek
sv
förfalskat läkemedel
Dostopnost