Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nastavljíva pretóčnost zráka -e -i -a ž
mehanizem na uparjalniku, ki omogoča poljubno nastavitev moči pretočnosti zraka iz zunanjosti v notranjost uparjalnika
en adjustable air flow
Odbor za izvajanje zakonodaje o ocenjevanju in upravljanju kakovosti zunanjega zraka
cs
Výbor pro provádění právních předpisů o posuzování a řízení kvality vnějšího ovzduší
da
Udvalget for Vurdering og Styring af Luftkvalitet
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την εκτίμηση και τη διαχείριση της ποιότητας του αέρα του περιβάλλοντος
en
Committee on implementing legislation on ambient air quality assessment and management
es
Comité de aplicación de la Directiva sobre evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente
fi
ilmanlaadun arviointia ja hallintaa koskevan direktiivin täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant
it
Comitato per l'attuazione della direttiva concernente la valutazione e la gestione della qualità dell'aria ambiente
pl
Komitet ds. Wdrożenia Przepisów dotyczących Oceny i Zarządzania Jakością Otaczającego Powietrza
ro
Comitetul pentru punerea în aplicare a legislației privind evaluarea și gestionarea calității aerului înconjurător
sv
kommittén för genomförande a...
odprtína za vstóp zráka -e -- -- -- ž
majhna luknja ali več lukenj ob strani ali na vrhu uparjalnika, skozi katero oz. katere v notranjost vstopa zrak
en air-flow hole
onemogočanje iz zraka
Defence
da
interdiction fra luften
de
Abriegelung aus der Luft
el
αεροπορική παρεμπόδιση εχθρού
en
air interdiction
es
interdicción aérea
fi
eristäminen
fr
interdiction aérienne
,
mission d'interdiction
ga
aermhisean díchumasaithe
it
interdizione aerea
nl
luchtgebiedafgrendeling
pt
interdição aérea
sv
luftrumsavlysning
onemogočanje iz zraka
Delovanje letalstva proti sovražnim površinskim ciljem, ki so na položajih, s katerih lahko neposredno delujejo proti lastnim silam. Zahteva združeno (joint) načrtovanje in usklajevanje, med samo izvedbo pa neprekinjeno združeno usklajevanje ni nujno potrebno.
en battlefield air interdiction
onemogočanje iz zraka
Zračno delovanje za uničenje, nevtralizacijo ali zadrževanje sovražnikove vojaške zmogljivosti, preden jo lahko učinkovito uporabi proti našim silam, in sicer iz take razdalje od lastnih sil, da ni potrebna podrobna uskladitev vsake naloge v zraku z ognjem in premikom lastnih sil.
en air interdiction
onesnaževalo zraka
ENVIRONMENT
bg
замърсител на въздуха
cs
látka znečišťující ovzduší
da
atmosfæreforurenende stof
,
luftforureinigendesstof
,
luftforurenende stof
,
luftforureningskilde
de
atmosphärischer Schadstoff
,
luftverunreinigender Stoff
el
αέριος ρύπος
,
ατμοσφαιρικός ρύπος
,
ρυπαντής ατμόσφαιρας
,
ρυπαντής του αέρα
,
ρύπος αέρα
en
air pollutant
,
airborne pollutant
es
contaminante atmosférico
,
contaminante de la atmósfera
,
contaminante del aire
et
õhusaasteaine
fi
epäpuhtaus
,
ilman epäpuhtaus
,
ilmansaaste
fr
agent de pollution de l'air
,
polluant atmosphérique
,
polluant de l'air
ga
truailleán aeir
,
truailleán atmaisféarach
hu
levegőszennyező anyag
,
légköri szennyező anyag
,
légszennyező anyag
it
agente inquinante dell'aria
,
inquinante atmosferico
,
inquinante dell'aria
lt
oro teršalas
lv
gaisu piesārņojoša viela
mt
sustanzi li jniġġsu fl-arja
nl
luchtverontreinigende stof
,
luchtverontreiniger
,
verontreinigende stof
pl
czynnik zanieczyszczenia atmosferycznego
,
czynnik zanieczyszczenia powietrza
,
zanieczyszczenia powietrza
pt
agente de poluição ...
onesnaževanje zraka
(samostalnik)
en air pollution
de Luftverunreinigung,
Luftverschmutzung
onesnaževanje zraka na velike razdalje prek(o) meja
bg
трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
dálkové znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
LRTAP
,
grænseoverskridende luftforurening over store afstande
,
langtransport af luftforurening
de
LRTAP
,
weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
LRTAP
,
long-range transboundary air pollution
es
LRTAP
,
contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
et
piiriülese õhusaaste kauglevi
fi
valtiosta toiseen tapahtuva ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutuminen
fr
LRTAP
,
PATLD
,
pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
LRTAP
,
Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin
hr
dalekosežno prekogranično onečišćenje zraka
hu
nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
it
LRTAP
,
inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza
lt
tolimos tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
LRTAP
,
gaisa pārrobežu piesārņojums lielos attālumos
mt
tniġġis transkonfinali tal-arja fuq distanza twila
nl
grensov...