Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
related actions which are pending in different courts
EUROPEAN UNION
LAW
da
indbyrdes sammenhængende krav,der verserer for forskellige retter
de
zusammenhängende Klagen,die vor verschiedenen Gerichten anhängig sind
el
συναφείς υποθέσεις που εκκρεμούν ενώπιον διαφορετικών δικαστηρίων
es
asuntos conexos que estén pendientes ante tribunales diferentes
fr
affaires connexes pendantes devant des tribunaux différents
it
procedimenti connessi pendenti dinanzi a tribunali diversi
nl
verwante,voor verschillende gerechten aanhangige zaken
pt
ações conexas pendentes em tribunais diferentes
remise des actions
de
Übertragung der Aktien
en
allotment of shares
es
entrega de acciones
rendement des actions
FINANCE
da
afkast fra aktier
,
aktieafkast
,
effektiv forrentning af aktier
de
Aktienrendite
,
Rendite auf Aktien
el
απόδοση μετοχών
en
yield of shares
,
yield on shares
es
rendimiento de las acciones
fi
osakkeiden tuotto
fr
taux de rendement des actions
it
rendimento delle azioni
nl
rendement van aandelen
pt
rendimento de ações
sv
avkastning på aktier
réseau régional d'organisations syndicales présentes dans les actions pour l'emploi et la formation professionnelle des chômeurs
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
TURN
,
regionalt fagforeningsnet
de
Regionales Netzwerk von Gewerkschaftern, die in der Beschäftigungspolitik und der Berufsbildung von Arbeitslosen tätig sind
,
TURN
el
TURN
,
περιφερειακό δίκτυο συνδικαλιστικών οργανώσεων
en
TURN
,
Trade Union Regional Network
es
Red regional de organizaciones sindicales
,
TURN
it
TURN
,
rete transnazionale di sindacalisti attivi nel settore della creazione di posti di lavoro e nella formazione professionale dei disoccupati
nl
regionaal netwerk van vakverenigingen
pt
TURN
,
rede regional de organizações sindicais presentes nas ações para o emprego e a formação profissional dos desempregados
sv
TURN
,
fackföreningarnas regionala nätverk
responsables des actions
da
ansvarshavende for aktionen
de
Verantwortliche für die Ausführung
el
υπεύθυvoς δράσης
en
action managers
es
responsables de la acción
fi
toimista vastaavat
it
responsabili dell'attività
,
responsabili dell'azione
nl
beleidsmedewerkers
pt
responsáveis pelas ações
sv
ansvariga för åtgärden
right to bring actions
LAW
da
klageret
de
Recht auf Klageerhebung
el
δικαίωμα προσφυγής
es
derecho de recurso
fi
kanneoikeus
fr
droit de recours
it
diritto di esperire le azioni
nl
recht om een klacht in te dienen
pt
direito de intentar ações
sv
rätt att föra talan
risque de variation de cours des actions
Financial institutions and credit
da
aktiekursrisiko
de
Aktienkursrisiko
el
κίνδυνος τιμής μετοχής
en
equity price risk
es
riesgo de precio de acciones
fi
osakkeiden hintariski
fr
risque de variation de prix des titres de propriété
it
rischio di mercato sui titoli azionari
lt
akcijų kainų rizika
nl
aandelenkoersrisico
pl
ryzyko cen akcji
,
ryzyko związane z inwestowaniem w akcje
pt
risco do preço das ações
sv
aktiekursrisk
risque sur actions
bg
капиталов риск
,
риск, свързан с акции
cs
akciové riziko
da
equity risk
de
Aktienrisiko
el
κίνδυνος μετοχών
en
equity risk
es
riesgo de acciones
et
aktsiakursirisk
,
aktsiarisk
fi
osakeriski
ga
riosca gnáthscaireanna
hr
rizik vlasničkih vrijednosnih papira
hu
részvénypiaci kockázat
it
rischio azionario
lt
nuosavybės vertybinių popierių rizika
lv
kapitāla vērtspapīru risks
mt
riskju ta’ ekwità
nl
aandelenrisico
pl
ryzyko cen akcji
,
ryzyko związane z inwestowaniem w akcje
pt
risco acionista
ro
risc aferent devalorizării acțiunilor
,
risc de devalorizare a acțiunilor
sk
akciové riziko
sl
tveganje lastniških vrednostnih papirjev
sv
aktiekursrisk
rule on related actions
LAW
da
regel om indbyrdes sammenhængende krav
de
Vorschrift über im Zusammenhang stehende Verfahren
el
κανόνας περί συνάφειας
es
norma en materia de conexión de causas
fr
règle en matière de connexité
it
norma in materia di azioni connesse
nl
bepaling inzake verknochtheid
pt
norma de conexão
rules on lis pendens and related actions
LAW
de
Bestimmungen über Rechtshängigkeit und im Zusammenhang stehende Verfahren
es
normas en materia de litispendencia y de conexión de causas
fr
règles en matière de litispendance et de connexité
it
norme in materia di litispendenza e azioni connesse