Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
respondedor activo
Communications
da
aktiv svarsender
de
aktiver Antwortsender
el
ενεργοί ραδιοφάροι ανταπόκρισης
en
activ responder beacons
fr
répondeur actif
it
risponditore attivo
nl
actief antwoordbaken
retener un activo financiero sobre
ECONOMICS
da
bevare en fordring på
de
eine Forderung erwerben
el
διατηρώ απαίτηση σε
en
to retain a financial claim on
fr
conserver une créance sur
it
conservare un credito su
nl
...een vordering op...houdt
pt
conservar um ativo financeiro sobre
revalorización de un activo
FINANCE
bg
увеличаване стойността на капитала
da
formueforøgelse
de
Kapitalzuwachs
,
Wertzuwachs
el
ανατίμηση κεφαλαίου
en
capital appreciation
fi
pääoma-arvostus
it
aumento del valore capitale
nl
kapitaalherwaardering
pt
valorização do ativo
sv
kapitaluppskrivning
revestimiento activo
da
aktiv belægning
de
aktive Beschichtung
el
ενεργός επίστρωση
en
active coating
fr
revêtement actif
it
rivestimento attivo
pt
revestimento ativo
rodamiento magnético activo
Mechanical engineering
da
aktiv magnetleje
de
aktives Magnetlager
el
ενεργός μαγνητικός τριβέας
en
active magnetic bearing
fr
PMA
,
palier magnétique actif
it
cuscinetto magnetico attivo
nl
actieve magnetische lager
pl
aktywne łożysko magnetyczne
pt
chumaceira magnética ativa
rotación del activo total
FINANCE
da
omsætningshastighed for samlede aktiver
de
Gesamtkapitalumschlag
el
σύνολο πωλήσεων προς σύνολο διαθέσιμων στοιχείων ενεργητικού
en
total asset turnover
fi
kokonaisliikevaihto
it
indice di rotazione delle attività totali
,
rapporto tra vendite nette e attività totali
nl
verhouding verkoop/activa
pt
rotação do ativo total
sv
balansomslutning
satélite activo
Communications
da
aktiv satellit
de
aktiver Satellit
el
ενεργητικός δορυφόρος
,
ενεργός δορυφόρος
en
active satellite
et
satelliit
fi
aktiivinen satelliitti
fr
satellite actif
ga
satailít ghníomhach
hu
aktív műhold
it
satellite attivo
lv
aktīvais satelīts
nl
actieve satelliet
,
aktieve satelliet
pl
satelita czynny
pt
satélite ativo
ro
satelit activ
sk
aktívna družica
sl
aktivni satelit
sv
aktiv satellit
sensor de microondas activo
Electronics and electrical engineering
da
aktiv mikrobølgesensor
de
aktiver Mikrowellen-Sensor
el
ενεργητικός αισθητήρας μικροκυμάτων
en
active microwave sensor
fi
aktiivinen mikroaaltotunnistin
fr
capteur de microondes actif
it
sensore attivo a microonde
nl
aktieve microgolfsensor
pt
sensor de micro-ondas ativo
sv
aktiv mikrovågssensor
separación de activo y pasivo
Insurance
da
deling af aktiver og passiver
de
Trennung von Rechten und Pflichten
el
διαχωρισμός ενεργητικού και παθητικού
en
separation of assets and liabilities
fi
varojen ja vastuiden erottaminen vakuutusluokittain
fr
séparation de l'actif et du passif
nl
scheiding van activa en passiva
pt
separação dos ativos e responsabilidades por ramos
sv
separation av tillgångar och skulder