Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat til måling af absolut tryk
ENVIRONMENT
de
Druckwaage
el
μανόμετρο με σταθμά
en
deadweight gauge
es
balanza de presión a peso muerto
fi
mäntäpainevaaka
fr
balance de pression à poids mort
ga
tomhsaire támh-mheáchain
nl
drukbalans met gewichten
pt
balança calibradora de manómetros
sv
dödviktsvåg
apparat til måling af dimensionsændringer
de
Pruefung zum Messen der Groessenveraenderungen bei Gespinstwaren
el
δοκιμή που προορίζεται για τη μέτρηση των αλλαγών των διαστάσεων στα υφάσματα
en
test to detect changes in the dimensions of textile samples
es
ensayo para medir los cambios de dimensión de los tejidos
fr
essai destiné à mesurer les changements de dimensions dans les tissus
it
prova destinata a misurare le modifiche di dimensioni nei tessuti
nl
proef ter bepaling van de verandering van afmetingen van weefsels
pt
ensaio destinado a medir as mudanças de dimensões dos tecidos
apparat til måling af hudens modstand
TRANSPORT
de
Gerät zum Messen des Hautwiderstandes
el
μηχάνημα για τη μέτρηση της αντίστασης του δέρματος
en
equipment for the measurement of skin resistance
fr
appareil pour mesurer la résistance de la peau
hu
bőrellenállás mérésére szolgáló berendezés
,
bőrrezisztencia mérésére szolgáló berendezés
it
apparecchio per misurare la resistenza della pelle
nl
apparatuur voor het meten van de huideweerstand
apparat til måling af korte tidsintervaller
Technology and technical regulations
de
Kurzzeitmesser
,
Zaehler fuer kleine Zeitintervalle
el
μετρητής κλασμάτων ή διαστημάτων του χρόνου
,
μετρητής μικρών χρονικών διαστημάτων
en
apparatus for measuring short time intervals
fr
compteur de fractions ou d'intervalles de temps
,
compteur de temps courts
it
contatore di frazione o di intervalli di tempo
,
contatore di tempi corti
nl
tijdintervalmeter
pt
contadores de frações ou intervalos de tempo
,
contadores de tempos curtos
apparat til måling af nedsat sigtbarhed
Technology and technical regulations
de
Sichttrübe-Messgerät
,
Sichttrübungs-Messgerät
en
visibility measuring device
fr
appareil de contrôle de la visibilité
it
apparecchio misuratore della diminuzione di visibilità
nl
zichtmeetapparaat
apparat til måling af skinneslid
TRANSPORT
de
Schienenabnutzungsmesser
el
συσκευή μετρήσεως της φθοράς των σιδηροτροχιών
,
όργανο μετρήσεως της φθοράς των σιδηροτροχιών
en
device for measuring wear on rails
es
aparato para medir el desgaste de los carriles
fr
appareil de mesure de l'usure des rails
it
misucatore dell'usura delle rotaie
nl
spoorstaafprofielmeter
pt
aparelho para medir o desgaste dos carris
apparat til måling af statisk elektricitet
de
Ionisationsmesser
el
μετρητής ιονισμού
en
electrostatic meter
es
medidor de la electricidad estática
fi
sähköstaattisuuden mittauslaite
fr
mesureur de l'électricité statique
it
misuratore delle cariche elettrostatiche
pt
medidor de eletricidade estática
sv
mätare för statisk elektricitet
apparat til manøvrering af porten
TRANSPORT
Building and public works
de
Bewegungsvorrichtung des Tores
el
μηχανισμός χειρισμού θυροφραγμάτων
en
gate operating capstan
,
working gear or operating mechanism
es
aparato de maniobra de las puertas
fr
appareil de manoeuvre des portes
it
apparecchio di manovra
,
apparecchio di manovra delle porte
nl
bewegingswerktuig van de deur
apparat til maskinel undersøgelse af dokumenter
de
Gerät zur maschinellen Dokumentenprüfung
el
συσκευές για μηχανική εξέταση κειμένων
,
συσκευές για μηχανική επαλήθευση εγγράφων
en
device for the machine inspection of documents
es
aparato para el examen automático de documentos
fi
laite asiakirjojen koneelliseen tarkistamiseen
fr
appareil de vérification automatique des documents
it
apparecchiatura per il controllo meccanico di documenti
nl
apparatuur voor machinaal documentenonderzoek
pt
aparelho para exame automático de documentos
sv
utrustning för maskinell kontroll av dokument
apparat til mekanoterapi
de
Geraet fuer Mechanotherapie
,
medikomechanischer Apparat
el
συσκευή μηχανοθεραπείας
en
mechanicotherapeutic apparatus
,
mechano-therapy appliance
es
aparato de mecanoterapia
fr
appareil de mécano-thérapie
,
appareil de mécanothérapie
it
apparecchio di meccanoterapia
nl
toestel voor mechanische therapie
,
toestel voor mechanotherapie
pt
aparelho de mecanoterapia