Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
basic price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundpreis
es
precio base
fr
prix de base
it
prezzo base
basic price at which intervention measures may come into operation
FINANCE
Information technology and data processing
da
basispris
,
som tjener til at udløse interventionsforanstaltninger
de
Grundpreis fuer die Ausloesung der Interventionsmassnahmen
el
τιμή βάσης που χρησιμεύει στην έναρξη λήψης των μέτρων παρέμβασης
es
precio de base desencadenante de las medidas de intervención
it
prezzo di base per l'introduzione delle misure d'intervento
nl
basisprijs
,
bij het bereiken waarvan interventiemaatregelen kunnen worden overwogen
pt
preço de base para a aplicaçao das medidas de intervençao
basic price excluding profits
ECONOMICS
da
basisprisen minus avancen
de
Herstellungspreis ohne Gewinn
el
βασική τιμή χωρίς τα κέρδη
es
precio de producción excluido el beneficio
fr
prix de production à l'exclusion du bénéfice
it
prezzo alla produzione con esclusione degli utili
nl
voortbrengingsprijs zonder winst
pt
preço de produção com exclusão do lucro
basic price multiplied by a coefficient
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundpreis, multipliziert mit einem Koeffizienten
el
τιμή βάσεως που πολλαπλασιάζεται επί ένα συντελεστή
es
el precio de base al que se aplica un coeficiente
fr
prix de base affecté d'un coefficient
it
prezzo di base moltiplicato per un coefficiente
nl
basisprijs, vermenigvuldigd met een coëfficiënt
basic price of the invitation to tender
da
udbuddets basispris
de
Basispreis der Ausschreibung
el
τιμή βάσης της πρόσκλησης για την υποβολή προσφορών
es
precio de base de la licitación
,
precio de base del concurso
fr
prix de base de l'appel d'offres
it
prezzo di base del bando di gara
nl
basisprijs van de aanbesteding
pt
preço de base do concurso
sv
anbudsinfordrans grundpris
basic principle of law
LAW
da
grundlæggende retsprincip
de
Rechtsgrundsatz
el
βασική νομική αρχή
es
principio jurídico fundamental
fr
principe élémentaire du droit
it
principio giuridico fondamentale
nl
elementair rechtsbeginsel
pt
princípio jurídico fundamental
basic principles
Criminal law
Justice
International law
cs
základní principy
,
základy
,
zásady
de
Grundsätzen
es
principios básicos
fr
principes de base
nl
basisprincipes
pl
podstawowe zasady
pt
princípios básicos
sv
grundprinciper
Basic principles for the treatment of prisoners
LAW
Criminal law
United Nations
el
Βασικές αρχές για τη μεταχείριση των κρατουμένων
es
Principios básicos para el tratamiento de los reclusos
fr
Principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus
it
principi fondamentali sul trattamento dei detenuti
nl
Grondbeginselen voor de behandeling van gevangenen
pl
Podstawowe zasady postępowania z więźniami
pt
Princípios Básicos relativos ao Tratamento de Reclusos
Basic Principles for the Treatment of Prisoners
LAW
Rights and freedoms
United Nations
es
Principios básicos para el tratamiento de los reclusos
fr
Principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus
Basic Principles on the Independence of the Judiciary
LAW
Criminal law
Rights and freedoms
United Nations
da
grundprincipper for retsvæsenets uafhængighed
de
Grundprinzipien der Unabhängigkeit der Richter
,
Grundprinzipien der Unabhängigkeit der Richterschaft
el
Βασικές αρχές για την ανεξαρτησία της δικαιοσύνης
es
Principios básicos relativos a la independencia de la judicatura
fr
Principes fondamentaux relatifs à l'indépendance de la magistrature
nl
Grondbeginselen inzake de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht
pl
Podstawowe zasady w sprawie niezależności władzy sądowniczej
pt
Princípios Básicos relativos à Independência da Magistratura
Dostopnost