Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
saco com bico de descarga
da
pose med hældetud
de
Beutel mit Ausgusstuelle
el
σακίδιο με στόμιο έκχυσης
en
spout bag
es
bolsa con dispositivo vertedor
fi
kaatonokallinen pussi
fr
sachet avec bac verseur
it
sacchetto con beccuccio versatore
nl
builtje met schenktuit
,
zakje met giettuit
sv
påse med litet rör
,
påse med pip
sede do bico do dente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
fordybning i tandspidsen
de
Vertiefung der Zinkenspitze
el
υποδοχή άκρου
,
υποδοχή δοντιού
en
recess at the tine base
es
alojamiento de la punta
,
ranura para la punta recambiable
fr
logement de la dent
,
logement pour la pointe
it
sede della punta dell'utensile
nl
vernauwing aan de basis van de tand
pt
sede do ferro do dente
suporte para bico de ar
Iron, steel and other metal industries
da
luftdhyseholder
de
Luftkappe
el
κάλυμμα ακροφυσίου
en
air cap
,
nozzle cap
,
nozzle nut
es
soporte de boquilla de aire
fi
suuttimen kuori
fr
porte-buse à air
,
support de buse à air
it
cappa d'aria
nl
luchtmondstukkap
sv
luftkåpa
,
munstyckshållare
tesoura elétrica para cortar o bico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
elektrische Schnabelschere
el
ηλεκτρική συσκευή κοπής ράμφους
en
electric debeaker
es
tijera eléctrica par cortar el pico
fi
sähköinen nokanleikkuri
fr
ciseaux pour débecquage électrique
it
taglia becco elettrico
nl
electrische snavelschaar
sv
elektrisk avnäbbningsmaskin
tomada de água com descarregador em bico de pato
Building and public works
da
stemmeværk med andenæbsoverløb
de
Entenschnabelwehr-Ableitungsregler
el
υδροληψία μετά ραμφοειδούς εκχειλιστού
en
duck bill weir offtake regulator
es
toma con vertedero en pico de pato
fr
prise d'eau à déversoir en bec de canard
it
opera di presa con sfioratore a becco d'anatra
nl
eendebekstuw-afnameregelaar
sv
reglerbart intag med anknäbbsöverfall
unidades de carregamento tais como a carregadora bico de pato
da
læsseanordninger som f.eks. et andenæb
de
Ladevorrichtungen, unter anderen Laderutschen bzw Entenschnabellader
el
μηχανισμοί φορτώσεως μεταξύ των οποίων μηχανισμός δι'ολισθήσεως
en
loading units such as the duckbill loader
fr
dispositifs de chargement dont le bec de canard ou bec pelleteur
it
dispositivi di carico di cui il becco d'anitra
válvula de bico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lukkeventil
de
Düsenrückschlagventil
el
βαλβίδα αυτεπιστροφής ακροφυσίου
en
nozzle cut-off valve
es
válvula antigoteo
,
válvula de cierre de la boquilla
fr
clapet de buse
it
valvola di ugello
nl
spuitdopafsluitventiel
zombeteiro-de-bico-vermelho
Natural and applied sciences
de
Baumhopf
,
phoeniculus purpureus
el
phoeniculus pyrpureus
,
κοκκινόκωλος έποπας
,
φοινίκουρος έποπας
en
green wood hoepoe
,
phoeniculus purpureus
fr
grand moqueur vert
,
phoeniculus purpureus
it
phoeniculus purpureus
,
upupa arborea del Nilo
pt
phoeniculus purpureus
,
Dostopnost