publish

sl objaviti; založiti, izdati

quarterly

sl trimesečnik, četrtletnik; (strokovna) revija, ki izhaja trimesečno/četrtletno; četrtleten, trimesečen; trimesečno, četrtletno

računovódski

računovódski izkàz

temeljno računovodsko poročilo, s katerim poslovni subjekt prikazuje svoje stanje na določen dan in poslovanje v določenem obdobju, npr. bilanca stanja, izkaz poslovnega izida
enfinancial statement
hrfinancijski izvještaj

realization

sl realizacija, izvedba, uresničitev, izpolnitev, udejanjenje; unovčenje, prodaja, kapitalizacija; spoznanje

receipt

sl sprejem, prejem; prejemnica; potrdilo o prejemu; recepis, blagajniško potrdilo, vplačilnica, pobotnica, priznanica; prejemek (od prodaje), vplačilo; (kuharski) recept; izdati/napisati potrdilo o prejemu, potrditi prejem; potrditi, da je račun plačan; žigosati račun kot plačan

rectify

sl popraviti, korigirati

report

sl poročilo, izkaz, zapisnik, elaborat; poročati; biti komu odgovoren, odgovarjati komu; javiti se (kje)

result

sl rezultat, izid, posledica, uspeh; pripeljati do, imeti za posledico, izhajati, kazati se v

return

sl vračanje, vrnitev, povratek; vračilo; vrnjeno blago, povratna pošiljka, povratna vozovnica; vračilo, vračanje vloženih sredstev, donosnost, rendita; (uradno) poročilo, statistični podatki; donos, dobiček, donosnost, iztržek; vrnjeno (reklamirano) blago, vrnjene neprodane knjige; vrniti (se); prinašati (dobiček); pripraviti/poslati poročilo/podatke